Category:Zh/Portal 2 Level Design: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
提示:从未发现或使用过
的创作者也可以从 入门 中找到其下载方式
m (→合作) |
|||
| (24 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
此分类主要使用 {{portal2|4}} 的{{L|Portal 2/Authoring Tools|制作工具}}进行关卡设计。要了解游戏内置 {{L|Portal 2 Puzzle Maker|Puzzle Maker}}，请到 {{LCategory|Portal 2 Puzzle Maker|传送门2谜题制作器}}。如需其他地图设计的文章，参见{{LCategory|Level Design|关卡设计}}. | |||
{{Tip| | {{Tip|'''''从未发现或使用过{{Hammer}}的创作者也可以从{{L|Level Design Introduction (Portal 2)/Getting Started| 入门 }}中找到其下载方式'''''}} | ||
{{category header|background-color=#E0E0E0|border-color=lightgray}} | {{category header|background-color=#E0E0E0|border-color=lightgray}} | ||
{{category newcolumn|rowspan=99|width=50%|background-color=#F7F7F7|border-color=lightgray}} | {{category newcolumn|rowspan=99|width=50%|background-color=#F7F7F7|border-color=lightgray}} | ||
| Line 11: | Line 11: | ||
==介绍== | ==介绍== | ||
* {{L|Level Design Introduction (Portal 2)/Getting Started| 入门 }} | * {{L|Level Design Introduction (Portal 2)/Getting Started| 入门 }} | ||
* {{L|Level_Design_Introduction_(Portal_2)/Your_First_Level|你的第一间实验室}} | * {{L|Level_Design_Introduction_(Portal_2)/Your_First_Level|你的第一间实验室 }} | ||
* {{L|Level Design Introduction (Portal 2)/Gotchas| 常见问题 }} | |||
==高级== | ==高级== | ||
* {{L|Level Transition (Portal 2)|关卡衔接}} | * {{L|Level Transition (Portal 2)|关卡衔接}} | ||
* {{L|Releasing A Portal 2 Map|发布关卡}} | * {{L|Releasing A Portal 2 Map|发布关卡}} | ||
* {{L|Testing Portal 2 Co-Op Maps Alone|一人测试 Portal 2 合作地图}} | * {{L|Testing Portal 2 Co-Op Maps Alone|一人测试 Portal 2 合作地图}} | ||
* {{L|Creating a Portal 2 Coop Map|创建 Portal 2 合作地图}} | * {{L|Creating a Portal 2 Coop Map|创建 Portal 2 合作地图}} | ||
* {{L|Game Mechanics (Portal 2)|游戏机制}} | * {{L|Game Mechanics (Portal 2)|游戏机制}} | ||
* {{L|Portals on Moving Surfaces| | * {{L|Portals on Moving Surfaces|可移动的传送门}} | ||
==创意工坊== | ==创意工坊== | ||
* {{L|Portal 2 vote page|触发投票界面}} | * {{L|Portal 2 vote page|触发投票界面}} | ||
* {{L|P2map publish|关卡发布器}} | * {{L|P2map publish|关卡发布器}} | ||
=={{L|The Aesthetics of Portal 2|主题}}== | =={{L|The Aesthetics of Portal 2|主题}}== | ||
* {{L|Overgrown (Portal 2)|杂草丛生}} | * {{L|Overgrown (Portal 2)|杂草丛生}} | ||
* {{L|Reconstructing (Portal 2)| | * {{L|Reconstructing (Portal 2)|重建}} | ||
* {{L|Clean (Portal 2)| | * {{L|Clean (Portal 2)|洁净风格}} | ||
* {{L|Behind the Scenes (Portal 2)|幕后}} | * {{L|Behind the Scenes (Portal 2)|幕后}} | ||
* {{L|Underground (Portal 2)|地下}} | * {{L|Underground (Portal 2)|地下}} | ||
| Line 40: | Line 41: | ||
* {{L|List of Portal 2 Instances|实例列表}} | * {{L|List of Portal 2 Instances|实例列表}} | ||
* {{L|List of Portal 2 Levels|关卡列表}} | * {{L|List of Portal 2 Levels|关卡列表}} | ||
* {{L|List of Portal 2 Movies| | * {{L|List of Portal 2 Map Resources|地图资源列表}} | ||
* {{L|List of Portal 2 Movies|电梯间影片列表}} | |||
* {{L|List of Portal 2 Particles|粒子系统列表}} | * {{L|List of Portal 2 Particles|粒子系统列表}} | ||
* {{L| | * {{L|Portal 2/Scripting/Script Functions|脚本列表}} | ||
* {{L|List of Portal 2 Skies|天空列表}} | * {{L|List of Portal 2 Skies|天空列表}} | ||
* {{L|List of Portal 2 Soundscapes|音效列表}} | * {{L|List of Portal 2 Soundscapes|音效列表}} | ||
| Line 61: | Line 63: | ||
==游戏元素== | ==游戏元素== | ||
===迷题=== | ===迷题=== | ||
*{{L|Button (Portal 2)|按钮}} | *{{L|Button (Portal 2)|按钮}} | ||
*{{L|Cube (Portal 2)|方块}} | *{{L|Cube (Portal 2)|方块}} | ||
*{{L|Dropper (Portal 2)|掉落器（方块与凝胶）}} | *{{L|Dropper (Portal 2)|掉落器（方块与凝胶）}} | ||
*{{L|Emancipation Grid|消散力场}} | *{{L|Emancipation Grid|消散力场}} | ||
*{{L|Excursion Funnel|牵引光束}} | *{{L|Excursion Funnel|牵引光束}} | ||
*{{L|Faith Plate| | *{{L|Faith Plate|弹射器}} | ||
*{{L|Fling (Portal 2)|抛掷技巧}} | *{{L|Fling (Portal 2)|抛掷技巧}} | ||
*{{L|Gel (Portal 2)|凝胶}} | *{{L|Gel (Portal 2)|凝胶}} | ||
| Line 76: | Line 78: | ||
*{{L|info_placement_helper|传送门磁铁（放置辅助器）}} | *{{L|info_placement_helper|传送门磁铁（放置辅助器）}} | ||
*{{L|Rail Platform|轨道平台}} | *{{L|Rail Platform|轨道平台}} | ||
*{{L|Test Door (Portal 2)| | *{{L|Test Door (Portal 2)|测试门}} | ||
*{{L|Thermal Discouragement Beam|热能折射光线(激光)}} | *{{L|Thermal Discouragement Beam|热能折射光线(激光)}} | ||
| Line 84: | Line 86: | ||
*{{L|Discouragement Field|激光网}} | *{{L|Discouragement Field|激光网}} | ||
*{{L|Shredder|粉碎机}} | *{{L|Shredder|粉碎机}} | ||
*{{L|Slime Water|神经毒素粘液}} | *{{L|Slime Water|神经毒素粘液}} | ||
*{{L|npc_portal_turret_floor|炮塔}} | *{{L|npc_portal_turret_floor|炮塔}} | ||
| Line 91: | Line 93: | ||
* {{L|Disassembler|拆卸机}} | * {{L|Disassembler|拆卸机}} | ||
* {{L|Disc Room|碟片间}} | * {{L|Disc Room|碟片间}} | ||
* {{L|Coop Door (Portal 2)| | * {{L|Coop Door (Portal 2)|门}} | ||
* {{L|Coop Spawn (Portal 2)| | * {{L|Coop Spawn (Portal 2)|出生点}} | ||
===常见=== | ===常见=== | ||
| Line 98: | Line 100: | ||
* {{L|Conveyor (Portal 2)|传送带}} | * {{L|Conveyor (Portal 2)|传送带}} | ||
* {{L|Elevator (Portal 2)|电梯}} | * {{L|Elevator (Portal 2)|电梯}} | ||
* {{L|Glass Light (Portal 2)| | * {{L|Glass Light (Portal 2)|玻璃灯条}} | ||
* {{L|Heavy Door (Portal 2)|重型门}} | * {{L|Heavy Door (Portal 2)|重型门}} | ||
* {{L|Indicator Lights (Portal 2)|指示灯}} | * {{L|Indicator Lights (Portal 2)|指示灯}} | ||
* {{L|Observation Room|观察室}} | * {{L|Observation Room|观察室}} | ||
* {{L|Pumping Station|泵站}} | * {{L|Pumping Station|泵站}} | ||
* {{L|Screen (Portal 2)| | * {{L|Screen (Portal 2)|惠特利监控屏幕}} | ||
* {{L|Security Camera|安全摄像头}} | * {{L|Security Camera|安全摄像头}} | ||
* {{L|Test Sign|测试标志}} | * {{L|Test Sign|测试标志}} | ||
| Line 110: | Line 112: | ||
===自定义=== | ===自定义=== | ||
* {{L|Bumbleball}} | * {{L|Bumbleball|嗡嗡球}} | ||
* {{L|Chasing Laser}} | * {{L|Chasing Laser|追踪激光}} | ||
* {{L|Cube Inductance}} | * {{L|Cube Inductance|立方体电感}} | ||
* {{L|Custom Floor Buttons}} | * {{L|Custom Floor Buttons|自定义地板按钮}} | ||
* {{L|Portal 2 Energy Balls}} | * {{L|Portal 2 Energy Balls|《传送门2》能量球}} | ||
* {{L|Explosive Cube}} | * {{L|Explosive Cube|爆炸立方体}} | ||
* {{L|Modified Fizzler Fields}} | * {{L|Modified Fizzler Fields|改良的消解器区域}} | ||
* {{L|Portal 2 raTTail elements}} | * {{L|Portal 2 raTTail elements|《传送门2》raTTail元素}} | ||
* {{L|Porting humanoids to Portal 2}} | * {{L|Porting humanoids to Portal 2|将类人生物移植到《传送门2》}} | ||
{{category end}}__NOTOC__ | {{category end}}__NOTOC__ | ||
Latest revision as of 01:14, 5 July 2025
此分类主要使用 
传送门2 的制作工具进行关卡设计。要了解游戏内置 Puzzle Maker，请到 传送门2谜题制作器。如需其他地图设计的文章，参见关卡设计.
提示:从未发现或使用过的创作者也可以从 入门 中找到其下载方式|
介绍高级创意工坊主题参考站点
|
游戏元素迷题危险合作常见自定义 |
Pages in category "Zh/Portal 2 Level Design"
The following 56 pages are in this category, out of 56 total.
C
F
L
- Zh/Level Design Introduction (Portal 2)/Getting Started
- Zh/Level Design Introduction (Portal 2)/Gotchas
- Zh/Level Design Introduction (Portal 2)/Your First Level
- Zh/Level Design Introduction (Portal 2)
- Zh/Level Transition (Portal 2)
- Zh/List of Portal 2 Instances
- Zh/List of Portal 2 Levels
- Zh/List of Portal 2 Movies
- Zh/List of Portal 2 Soundscapes