本文与游戏《传送门2》有关。点击这里查看更多信息。

Category:Zh/Portal 2 Level Design: Difference between revisions

From Valve Developer Community
Jump to navigation Jump to search
(obsolete flag marking)
Line 11: Line 11:


==介绍==
==介绍==
* {{L|Level Design Introduction (Portal 2)/Getting Started| 入门 }} [[File:cn.png]]
* {{L|Level Design Introduction (Portal 2)/Getting Started| 入门 }}
* {{L|Level_Design_Introduction_(Portal_2)/Your_First_Level|你的第一间实验室}} [[File:cn.png]]
* {{L|Level_Design_Introduction_(Portal_2)/Your_First_Level|你的第一间实验室}}


==高级==
==高级==
* {{L|Level Transition (Portal 2)|关卡衔接}} [[File:cn.png]]
* {{L|Level Transition (Portal 2)|关卡衔接}}
* {{L|Releasing A Portal 2 Map|发布关卡}} [[File:cn.png]]
* {{L|Releasing A Portal 2 Map|发布关卡}}
* {{L|Testing Portal 2 Co-Op Maps Alone|一人测试 Portal 2 合作地图}} [[File:cn.png]]
* {{L|Testing Portal 2 Co-Op Maps Alone|一人测试 Portal 2 合作地图}}
* {{L|Creating a Portal 2 Coop Map|创建 Portal 2 合作地图}} [[File:cn.png]]
* {{L|Creating a Portal 2 Coop Map|创建 Portal 2 合作地图}}
* {{L|Game Mechanics (Portal 2)|游戏机制}} [[File:cn.png]]
* {{L|Game Mechanics (Portal 2)|游戏机制}}
* {{L|Portals on Moving Surfaces|移动传送门}} [[File:cn.png]]
* {{L|Portals on Moving Surfaces|移动传送门}}


==创意工坊==
==创意工坊==
* {{L|Portal 2 vote page|触发投票界面}} [[File:cn.png]]
* {{L|Portal 2 vote page|触发投票界面}}
* {{L|P2map publish|关卡发布器}} [[File:cn.png]]
* {{L|P2map publish|关卡发布器}}


=={{L|The Aesthetics of Portal 2|主题}} [[File:cn.png]]==
=={{L|The Aesthetics of Portal 2|主题}}==
* {{L|Overgrown (Portal 2)|杂草丛生}} [[File:cn.png]]
* {{L|Overgrown (Portal 2)|杂草丛生}}
* {{L|Reconstructing (Portal 2)|重建中}}
* {{L|Reconstructing (Portal 2)|重建中}}
* {{L|Clean (Portal 2)|干净}}
* {{L|Clean (Portal 2)|干净}}
Line 40: Line 40:
* {{L|List of Portal 2 Instances|实例列表}}
* {{L|List of Portal 2 Instances|实例列表}}
* {{L|List of Portal 2 Levels|关卡列表}}
* {{L|List of Portal 2 Levels|关卡列表}}
* {{L|List of Portal 2 Movies|电梯间影片列表}} [[File:cn.png]]
* {{L|List of Portal 2 Movies|电梯间影片列表}}
* {{L|List of Portal 2 Particles|粒子系统列表}}
* {{L|List of Portal 2 Particles|粒子系统列表}}
* {{L|List of Portal 2 Script Functions|脚本列表}}
* {{L|List of Portal 2 Script Functions|脚本列表}}
* {{L|List of Portal 2 Skies|天空列表}} [[File:cn.png]]
* {{L|List of Portal 2 Skies|天空列表}}
* {{L|List of Portal 2 Soundscapes|音效列表}}
* {{L|List of Portal 2 Soundscapes|音效列表}}


Line 61: Line 61:
==游戏元素==
==游戏元素==
===迷题===
===迷题===
*{{L|Button (Portal 2)|按钮}} [[File:cn.png]]
*{{L|Button (Portal 2)|按钮}}
*{{L|Cube (Portal 2)|方块}}
*{{L|Cube (Portal 2)|方块}}
*{{L|Dropper (Portal 2)|掉落器(方块与凝胶)}}
*{{L|Dropper (Portal 2)|掉落器(方块与凝胶)}}
Line 84: Line 84:
*{{L|Discouragement Field|激光网}}
*{{L|Discouragement Field|激光网}}
*{{L|Shredder|粉碎机}}
*{{L|Shredder|粉碎机}}
*{{L|Slime Water|神经毒素粘液}} [[File:cn.png]]
*{{L|Slime Water|神经毒素粘液}}
*{{L|npc_portal_turret_floor|炮塔}}
*{{L|npc_portal_turret_floor|炮塔}}



Revision as of 05:57, 11 April 2025

English (en)Deutsch (de)Español (es)Français (fr)Magyar (hu)日本語 (ja)한국어 (ko)Polski (pl)Русский (ru)中文 (zh)Translate (Translate)


此分类关注的是使用 传送门2 传送门2制作工具(en)进行关卡设计。要了解游戏内置 Puzzle Maker(en),参见 Category:Portal 2 Puzzle Maker(en)。要了解其他地图设计的文章,参见关卡设计(en).

Tip.png提示:从未发现或使用过Hammer的创作者也可以从 入门 (en)中找到其下载方式
English (en)Deutsch (de)Español (es)Français (fr)Magyar (hu)日本語 (ja)한국어 (ko)Polski (pl)Русский (ru)中文 (zh)Translate (Translate)

介绍

高级

创意工坊

主题(en)

参考

站点


游戏元素

迷题

危险

合作

常见

自定义

Pages in category "Zh/Portal 2 Level Design"

The following 56 pages are in this category, out of 56 total.