Освещение

Освещение является собирательным названием всех систем Source, обеспечивающих создание освещения карты, чтобы она выглядела реалистично. Создатель карт Source должен знать множество аспектов создания освещения, большинство из которых представлены на этой странице.

Руководства

Пример хорошо освещённой комнаты.

• Добавление света(en) - Уроки для начинающих о том, как настраивать основные объекты света(en).
• Управление освещением(en) - Подробный материал обо всех источниках света.
• Сложное освещение(en)
• Константно-Линейно-Квадратичное рассеивание(en) - Простое объяснение старой системы C-L-Q затухания света.
• HDR(en) - Освещение, поддерживающее технологию широкого динамического диапазона.

Типы

Статичные источники света

Совет: Статичный свет компилируется в лайтмапы(en), освещающие браши(en), модели(en), кубмапы(en) и дают статичные отражения(en). Это упрощает(en) процесс рендеринга, поскольку источники освещения уже прописаны в карту.

light

Неподвижный, все-направленный точечный источник света (различные лампы, огонь и др.).

light_spot

Неподвижный, однонаправленный точечный источник света (например, направленный прожектор). Конический угол луча не должен превышать 90°.

light_environment

Содержит два связанных источника света:

• Рассеянный 'окружающий' свет (отраженный от облаков и атмосферы в целом), исходящий из всех поверхностей скайбокса.
• Направленный 'яркий' свет (солнечный или лунный), падающий в одном направлении.

Оба излучаются материалом toolsskybox(en) везде, где он есть на карте. См. также Скайбокс(en).

env_particlelight

Освещает частицы, порождаемые env_smokestack. Частицы не подвержены нормальному освещению. Используйте не более двух.

light_directional (Во всех играх начиная с )(также в )

Essentially a second (or third, or…) one of the direct light from light_environment. Like light_environment's direct light, it is emitted only from brush faces textured with toolsskybox. Unlike light_environment, it can be toggled or use lightstyles without significant bugs.

Светящиеся текстуры(en)

Любые Брашевые(en) поверхности со светоизлучающим материалом (определяемым в game_dir/lights.rad), который отбрасывает свет на угол 180°.

Статичные светоприёмники

Браши(en)

Инструмент Масштаб карты освещения(en) диалогового окна Hammer Face Edit Dialog(en) может быть использован для управления резкостью и размытостью лайтмапа на поверхности браша - эффект наиболее заметен в зонах с повышенной контрастностью, например, в затенённых местах. Обратите внимание, что добавление новых источников света не сильно скажется на производительности, но уменьшение масштаба карты освещения (т.е. увеличение разрешения) сразу увеличит размер карты и объём занимаемой памяти.

prop_static

В отличие от других моделей, prop_static светится статично: значение освещения сохраняется для каждой вершины(en), в габарит столкновений(en) модели (или, опционально, отображаемая сетка(en)) используется для расчёта теней.

Существуют следующие опции:

• disableshadows - Не отбрасывать тени;
• disablevertexlighting - Сохранять только одно значение освещения для всей модели;
• disableselfshadowing - Не позволять энтити отбрасывать тень на себя;
• ignorenormals - При расчёте освещения игнорировать данные нормалей вершин. Это чрезвычайно полезно для листвы и других тонких типов вершин сетки.
• generatelightmaps (только в ) - Allows the props to use lightmaps (like world brushes) if VRAD is run with -StaticPropLighting and the prop is not bumpmapped(en). Lightmap resolution can be configured with lightmapresolutionx and lightmapresolutiony. (только в gmod) Can also be manually defined with the $lightmap Shader parameter(en), including on non-static props.

Предупреждение: There are a number of caveats related to lighting on prop_static. See its page(en) for detailed info.

All non-internal(en) brush entities (Во всех играх начиная с )

Use the vrad_brush_cast_shadows keyvalue to allow them to cast lightmap shadows. Might be Отсутствует в FGD! in some games and/or on some entities.

Динамичные источники света

Совет: Динамическое освещение вычисляется в процессе игры, что делает рендеринг более дорогим(en). However, if your game/mod uses Deferred shading(en) or clustered forward/deferred(en), dynamic lighting are Cheap(en) to render, and not restricted to certain number of lights.

env_projectedtexture(en) светит из дверного проёма.

light_dynamic

Простой, однонаправленный динамический свет, который может быть перемещён, повёрнут и отрегулирован.

point_spotlight

Эффект луча от прожектора с дополнительным динамическим источником света в точке падения на поверхность.

npc_spotlight

Прожектор НИП(en), похожий на point_spotlight, но с возможностью отслеживания целей.

env_projectedtexture

Динамический источник, который светит не однотонным цветом, а определённой текстурой и в то же время "вычитает" реалистичные динамические тени. Влияет на все поверхности, которые могут принимать свет, и используется в качестве фонарика игрока в  Half-Life 2: Episode Two.

• In games since  Portal 2, most visible dynamic entities can have texture projection disabled with the disableflashlight keyvalue, and they can have it toggled at runtime with the EnableReceivingFlashlight and DisableReceivingFlashlight inputs. Their shadow-casting behavior, however, must be controlled separately (see under Dynamic Shadows). In earlier games, this behavior can still be controlled via the EF_NOFLASHLIGHT effect flag (see below).

Effect flags(en) Отсутствует в FGD!

Most entities with an Origin(en) KV can have EF_BRIGHTLIGHT or EF_DIMLIGHT applied to them to have them radiate dynamic light of the appropriate brightness.

Динамичные тени

Совет: Динамичные тени отбрасываются только моделями(en) (NPC, физическими пропами и т.д.), и только на брашевые(en) поверхности (от статичных и динамических источников света). Они рассчитываются в реальном времени, поэтому довольно грубы и достаточно затратны(en) для визуализации. However, dynamic shadows in certain mods or games using deferred rendering(en) or clustered rendering(en), are significantly cheaper(en).

Предупреждение: Это не *настоящие* тени, а процедурные (создаваемые кодом) текстуры, проецируемые объектом. В Left 4 Dead, Portal 2 и Alien Swarm направление теней вычисляется на основе энтити, и обусловлено близостью к ней света. Но не в модах Source2006/2007/2013, если там не используются Динамичные RTT углы теней из Source 2007-го года(en).

Предупреждение: Иногда динамические тени проникают сквозь стены и полы, выдавая местоположение игроков или объектов. Если вы столкнулись с этой проблемой, используйте info_no_dynamic_shadow(en). CSM(en) does not have this issue.

Примечание: Тени "скользят" по визуальной сетке, если только нет shadowlod, задаваемого в QC(en). Shadow LOD при создании тени используют низкую детализацию. Это не относится к теням на карте (фонарикам, env_projectedtexture(en))

Примечание: Если динамические тени пересекаются, то они не сливаются друг с другом или освещением карты. Это может приводить к нежелательным эффектам "удвоения", когда, например, физические пропы находятся на физическом пропе стола. Чтобы обойти эту проблему, вы можете включать и отключать динамические тени требуемых энтити. CSM(en) does not have this issue.

Примечание: Динамические тени поддерживают полупрозрачность. Если ваша модель имеет разные уровни прозрачности, они могут отразиться на тени.

shadow_control

Точечная энтити, использует управление динамическими тенями по всей карте, в том числе максимальное расстояние отбрасывания, направление отбрасывания и резкость/рассеяние.

env_cascade_light

Point entity used to control Dynamic shadow projections casted via the tools/toolsskybox(en) texture. Uses Cascade Shadow Map technique. (только в )

info_no_dynamic_shadow

Точечное энтити, использет список брашевых(en) поверхностей, чтобы не отбрасывать динамические тени.

Энтити prop_physics

Имеет значение "shadowcastdist" для переопределения дальности отбрасывания динамических теней.

Энтити prop_dynamic

Имеет значение "disableshadows" и входы "enableshadows" и "disableshadows" для управления отбрасываемыми ими динамическими тенями.

Энтити NPC

Имеет управление prop_dynamic shadow, а также "disablereceiveshadows"

Most dynamic visible entities

Have a shadowcastdist keyvalue to override how far these objects cast Dynamic shadows, a disableshadows keyvalue to control whether they cast Dynamic shadows, and EnableShadow and DisableShadow inputs to control Dynamic shadows cast by them. In games since  Portal 2, they also have disableshadowdepth to prevent them casting shadows from env_projectedtexture.

Effect flags(en) Отсутствует в FGD!

Most entities can have various effect flags applied to them to regulate many of the same effects as the aforementioned keyvalues, even if they don't have those keyvalues in your version of Source.

Эффекты Тиндаля

Эффекты Тиндаля вызваны рассеянием света на взвешенных (коллоидных) частицах в прозрачной среде. Например, автомобильные фары в тумане.

• Эффекты Гало (светящийся спрайт) :

• env_sprite - энтити, используемая для создания всенаправленного свечения или засветки.
• env_lightglow - асимметричное свечение (для зон с контрастным освещением).
• env_sun - добавляет яркое пятно с ореолом на небосводе(en) для задания положения Солнца или Луны.

• Эффекты ярких лучей(en) (объёмный свет) :

• Брашевая текстура : models/effects/vol_light001
• Брашевая текстура : models/effects/vol_light002
• Модель : models/Effects/vol_light.mdl - используется вместе с prop_static.

• См. также Режимы отрисовки(en) для спрайтов, особенно Свечение(en).

Стандартные значения

	Яркость
Автомобильные фары	231 223 192
Лампа Комбайнов	147 226 240
Лампа накаливания	254 216 146
Огонь	254 174 10
Лампа дневного света (холодный оттенок)	159 237 215
Лампа дневного света (тёплый оттенок)	255 245 145

Значения для текстур неба(en) смотрите в списке текстур неба(en).

Примечания

• Именование источников света(en) делает их гораздо тяжелее для рендеринга. Давайте имена только необходимым источникам света. Несколько источников света с одинаковыми именами движку проще обрабатывать, чем с разными.
• light_dynamic(en) - самый тяжёлый, и на некоторых системах может не отображаться
• Основные энтити света не связаны с видимыми источниками (например, лампочки). Для этого вам нужна модель. Смотрите список моделей освещения(en).
• Основные энтити света не "отсвечивают", как будто в тумане или сумерках. Чтобы это заработало, скомпилируйте и запустите карту с включённым HDR(en), или добавьте point_spotlight(en) (с отключенным динамическим освещением, если таковое не нужно) или энтитю env_lightglow(en) или env_sprite.
• Карты не будут освещены, если вы не запустите VRAD(en) (или эквивалент). VRAD не сможет работать как надо и не будет рассчитывать реалистичное отражение света, если на карте присутствуют утечки(en).
• Некоторые текстуры сами отбрасывают свет и могут быть созданы с помощью lights.rad(en) в папке мода или в sourcesdk/bin.
• Перемещаемые объекты не меняют свечения. Их освещение будет рассчитываться только в соответствии с их положением в Хаммере (например, браш из тёмной комнаты не станет ярче, если его перенести в освещённую комнату).

Обходной приём: Parent(en) a prop_dynamic to the moving brush entity, and make the brush entity itself invisible. Tools such as Propper++(en) can convert brush geometry into studio models for this purpose.

• Light can be reflected off surfaces during compile, indirectly illuminating the environment around them. See $reflectivity.

Команды управления

mat_fullbright 2. Ярко-белые физические модели, кажется, работают с ошибкой; они освещаются правильно во время движения.

mat_fullbright <0-2>

0 - нормальное освещение.

1 - 'полноценное' освещение, когда всё освещено на 100%. This will be enabled by default if there's no lighting data on the map (BSP(en)), or the map was compiled for HDR lighting only and HDR is disabled.

2 был введён в Orange Box и отображает 'только освещение'. Он заменяет все $basetexture текстуры на однотонный цвет, позволяя увидеть что, где и как излучает свет. Ignored for materials with $no_fullbright.

Баг:Lightmapped props are unaffected by mat_fullbright 1.  (подтверждено в: )

Примечание: mat_toolsvis replaced mat_fullbright in  s&box

Смотреть также

• HL2 Light Props(en)
• Теория цвета в создании карт(en)
• Объекты источников света(en) - Список объектов света.
• Управление освещением(en)
• Сложное освещение(en)
• Свет из окна(en) - Как имитировать солнечный свет, исходящий из проёмов.
• Редактор света(en)

Внешние ссылки

• Understanding and Using Lightmaps (Архивная версия от 26 August, 2007)
• Volumetric Lighting (Архивная версия от 24 August, 2007)
• Lighting Tutorial - Covers entities & variables with examples (Архивная версия от 6 September, 2016)
• Quadratic/Linear/Constant in Lights (Архивная версия от 24 November, 2010)
• HDR/Shaped Light/Burning Light/Darkness/Sun/Volumetric (Архивная версия от 20 January, 2008)