Zh/Lighting

向导

一个拥有充足光线的房间的例子

• 添加灯光(en) - 一个关于如何设置一个基础的light(en)实体的新手教程。
• 中级照明(en) - 一个关于如何更详细地处理光源的教程。
• 高级照明(en)
• 恒流线性二次衰减(en) - 一个易于阅读的老CLQ光衰减系统的解释。
• HDR(en) - 高动态范围照明。

类型

静态光源

提示:静态光源被编译为光照贴图(en)，它照亮固体(en)和模型(en)，以及Cubemaps(en), 提供静态反射(en)。 它对渲染器来说是空闲(en)的，因为附加的静态光在一开始就已经被处理了。

light(en)：一个静态的，全方位的点光源。（例如一个裸灯泡或火焰。）

light_spot(en)：一个静态的，单向点光源。（如火炬或手电筒），圆锥形光束角度不能超过90°。

light_environment(en)：提供两种光源：

• 一种是从天空盒所有面漫反射出来的'环境'光(表示来自云里的反射光以及一般的大气层)
• 一种是只投向一个方向的定向'亮度'光（相当于太阳光或月光）

都是从使用它的地图的toolsskybox材质发射出来的。参见天空盒(en)。

env_particlelight(en)：点亮由env_smokestack(en)产生的颗粒。颗粒并没有受正常照明。使用（不超过）这些中的2个，使得（仅限这个实体）env_smokestack(en)颗粒出现以反映环境照明。

发光贴图(en)

固体(en)应用表面发光的材质（在game_dir/lights.rad中定义）会在一个180°的椎体里投射体积光。

静态光接收器

固体(en)

这个Hammer面编辑对话框(en)工具'光照贴图规模(en)'可以用来控制如何锐化或柔化固体表面的光照贴图 - 在高对比度区域之间效果最明显，比如阴影。请注意，增加额外的光源不会显著影响性能，减少光照规模（如提高分辨率），将会直接增加地图文件的大小和内存使用。

prop_static(en)

不同于其它模型实体，prop_static是静态发光的：一个光照值存储给每一个顶点(en)，以及模型的碰撞网络(en) （或者，可选的参考网络(en)）,被用来计算光照贴图阴影。

有以下选项：

• disableshadows - 不要投射光照贴图阴影
• disablevertexlighting - 只为实体模型存储一个光照值。
• disableselfshadowing - 防止实体从自身投射阴影。
• ignorenormals - 忽略法线的顶点数据来计算照明。这对叶子之类的东西非常有用，还有其他薄法线网络。

动态光源

提示:动态光源是在运行中计算的，所以渲染起来很"费劲(en)"

env_projectedtexture(en)过道的照明。

light_dynamic(en)

：一个简单的，单向的，可移动的，可开关和可调整的动态光。

point_spotlight(en)：一个在它射中的表面产生动态的聚光灯效果的动态光源。

npc_spotlight(en)：一个聚光灯NPC(en)，类似于point_spotlight，但是拥有追踪目标的能力。

env_projectedtexture(en)

一个拥有贴图的灯而不是纯色的动态光，而且还有逼真的动态阴影。影响所有的表面，它可以接受照明，而且可以用于第二章(en)里玩家的手电。

动态阴影

提示:动态阴影只能由世界的模型(en)投射出来（NPC，物理道具等），并且只能投射到固体(en)表面（来自静态和动态光源）。它们是在运行时计算，所以它们相当粗糙并且渲染起来相对比较费劲(en)。

警告:这些都不是真正的阴影，它们是从远处的投射者投来的程序（在代码中生成的）贴图。在Left 4 Dead（求生之路），Portal 2（传送门2）以及Alien Swarm（异型丛生），阴影的方向是在每个实体的基础上计算出来的，取决于距离实体最近的光。但不在Source2006/2007模组里，除非你应用Source2007里的动态DTT阴影角(en)到你的模组。

警告:动态阴影有时候会射穿墙或地板，暴露玩家或物体的位置。如果你遇到这种情况，使用info_no_dynamic_shadow(en)来解决这个问题。

注意:只有当没有在QC(en)里定义shadowlod的情况下，阴影才会由视觉网络"投射"出来。阴影的LOD只有低细节的网络，用于生成阴影。这些不适用于阴影地图制作（手电，env_projectedtexture(en)。）

注意:当它们重叠的时候，动态阴影不要互相或者与光源贴图融合。这可能会产生不良的“倍增”的效果，例如一个放置在物理道具桌子上的物理道具。你可以在动态实体上启用或禁用阴影来解决这个问题。

注意:动态阴影支持半透明。如果你的模型有不同程度的不透明度，它可以表现在阴影上。在这里可以看得到。

shadow_control(en)：一个点实体，用于控制动态阴影预测地图，包括最大距离投射，方向投射，以及锐利度/散漫度。

info_no_dynamic_shadow(en)：一个点实体，用来列出哪些固体(en)表面不接收动态阴影。

prop_physics(en)实体：拥有一个"shadowcastdist"键值，来设置这个物体投射多远的动态阴影。

prop_dynamic(en)实体：拥有一个"disableshadows"键值，以及"enableshadows"和"disableshadows"输入来控制动态阴影投射。

NPC实体：拥有prop_dynamic阴影控制，再加上一个"disablereceiveshadows"

待完善: to prevent...?

丁达尔效应

丁达尔效应是因为光在透明介质中通过悬浮颗粒（胶体）产生的散射而形成的。比如大雾里的车大灯。

• 光晕（发光动画）效果：

• env_sprite(en) - 一个实体，用于创建全方位的光晕或眩光效果。
• env_lightglow(en) - 一个不对称的发光体（对于高对比度的区域）。
• env_sun(en) - 添加一个高亮的haloed给天空盒(en)，来表示太阳或月亮的位置。

• 光束（体积光）效果：

• 固体贴图：models/effects/vol_light001
• 固体贴图：models/effects/vol_light002
• 模型models/Effects/vol_light.mdl - 用于prop_static(en)。

• 参见渲染模式(en)，特别是世界空间发光。

公开的值

汽车大灯

亮度（Brightness）231 223 192

注意:从L4D2 SDK中获取的

17号城的白天

亮度237 218 143 800

环境（Ambience）190 201 220 100

莱温霍姆的夜晚

亮度175 230 239 50

环境43 45 57 5

联合军的灯

亮度147 226 240 3000

环境N/A

钨灯泡

亮度254 216 146

环境N/A

荧光灯

亮度159 237 215

环境N/A

欲知跟天空盒(en)材质相搭配的值，请查看天空列表(en)。

注意

• 命名一个光源会使其更加"昂贵"（需要消耗更多资源）。仅当你需要的时候才命名光源。多个光源共享一个名字比起使用不同的名字要"便宜"得多。
• light_dynamic(en)非常"昂贵"，而且在某些系统上甚至不会出现。
• 基础的光源实体不会伴随着可见的物体出现（如灯泡）。为此，你需要一个道具。请查看HL2光源道具(en)获取列表。
• 基础光源实体不会伴随着"光晕"出现，即便你希望在大雾或朦胧的区域看到它们。要实现这一点，无论是编译还是运行地图都要启用HDR(en)，或者添加一个point_spotlight(en)（除非需要否则设置动态光照为"关"）或者env_lightglow(en)实体。
• 除非你运行vrad(en)（或等价的）否则地图将不会发光 。除非地图无泄漏(en)，否则Vrad无法正确运行，也无法计算出真实的光照反射。
• 一些贴图提供它们自己的光，可以使用模组目录里的lights.rad(en)，或者使用sourcesdk/bin里的那个就可以做到。
• 移动基于物体的固体，它们的发光方式也不会改变。它们的光照只会根据它们在Hammer里的位置来计算。（比如，一个在黑暗房间里的固体，将其带到高亮房间里，它也不会变亮。）

控制台命令(en)

mat_fullbright 2. 白色高亮的物理道具看起来像是bug；其实当它们在运动的时候算是正常的。

mat_fullbright <0-2>

0是正常的照明。

1是全亮的灯光，一切都是100％地发光。

2在橙盒里已经有了说明，并且是"仅照明"。它使用纯无色替换了所有贴图图像，让你看到究竟是什么在发光，其位置和方式。

参见

• HL2光照道具(en)
• 色彩理论（关卡设计）(en)
• 光源实体 - 一个光源实体的列表。
• 中级照明(en)
• 高级照明(en)
• 窗口照明(en) - 教你如何模拟太阳光折射穿过窗口。

外部链接

• Lighting Tutorial - Covers entities & variables with examples
• Quadratic/Linear/Constant in Lights