Category:Ru/Portal 2 Level Design: Difference between revisions

From Valve Developer Community
Jump to navigation Jump to search
m (Fixing using missed templates)
m (- changed links to :lang suffix redirect pages to the redirected link)
Line 2: Line 2:
{{todo|Проверить ссылки, найти недостающие статьи (которые были переименованы или перемещены), перевести некоторые названия.}}
{{todo|Проверить ссылки, найти недостающие статьи (которые были переименованы или перемещены), перевести некоторые названия.}}
__NOTOC__
__NOTOC__
В этой категории описывается процесс создания уровней для [[Portal 2]] с использованием [[Authoring Tools/SDK (Portal 2):ru|средства разработки]]. Для получения общей информации о создании уровней посетите раздел [[:Category:Level Design:ru|Дизайн уровней]].
В этой категории описывается процесс создания уровней для [[Portal 2]] с использованием [[Portal 2/Authoring Tools/ru|средства разработки]]. Для получения общей информации о создании уровней посетите раздел [[:Category:Level Design:ru|Дизайн уровней]].
{{category header|background-color=#E0E0E0|border-color=lightgray}}
{{category header|background-color=#E0E0E0|border-color=lightgray}}
{{category newcolumn|rowspan=1|width=50%|background-color=#F7F7F7|border-color=lightgray}}
{{category newcolumn|rowspan=1|width=50%|background-color=#F7F7F7|border-color=lightgray}}
==[[Level Design Introduction (Portal 2):ru|Введение]]==
==[[Level Design Introduction (Portal 2)/ru|Введение]]==
{{Portal 2 level intro pages}}
{{Portal 2 level intro pages}}


Line 12: Line 12:
* [[Creating_a_portal_elevator:ru|Создание лифта Portal]]
* [[Creating_a_portal_elevator:ru|Создание лифта Portal]]
* [[Releasing A Portal 2 Map:ru|Выпуск карты]]
* [[Releasing A Portal 2 Map:ru|Выпуск карты]]
* [[Testing Portal 2 Co-Op Maps Alone:ru|Тестирование кооперативных карт в одиночку]]
* [[Testing Portal 2 Co-Op Maps Alone/ru|Тестирование кооперативных карт в одиночку]]
* [[Creating a Portal 2 Coop Map:ru|Создание кооперативной карты для Portal 2]]
* [[Creating a Portal 2 Coop Map:ru|Создание кооперативной карты для Portal 2]]
* [[Game Mechanics (Portal 2):ru|Механика игры]]
* [[Game Mechanics (Portal 2):ru|Механика игры]]
Line 19: Line 19:


==[[The Aesthetics of Portal 2:ru|Эстетические темы]]==
==[[The Aesthetics of Portal 2:ru|Эстетические темы]]==
* [[Overgrown (Portal 2):ru|Заросли]]
* [[Overgrown (Portal 2)/ru|Заросли]]
* [[Reconstructing (Portal 2):ru|Восстановление]]
* [[Reconstructing (Portal 2)/ru|Восстановление]]
* [[Clean_(Portal_2):ru|Чистые места]]
* [[Clean_(Portal_2):ru|Чистые места]]
* [[Behind the Scenes (Portal 2):ru|Закулисье]]
* [[Behind the Scenes (Portal 2):ru|Закулисье]]
* [[Underground (Portal 2):ru|Старая лаборатория]]
* [[Underground (Portal 2)/ru|Старая лаборатория]]
** [[Underground Testing Tracks (Portal 2):ru|Тесты в стиле старой лаборатории]]
** [[Underground Testing Tracks (Portal 2):ru|Тесты в стиле старой лаборатории]]
* [[Destroyed (Portal 2):ru|Разрушенные места]]
* [[Destroyed (Portal 2):ru|Разрушенные места]]
* [[Wheatley (Portal 2):ru|Камеры Уитли]]
* [[Wheatley (Portal 2):ru|Камеры Уитли]]
* [[Art Therapy (Portal 2):ru|Арт-терапия (кооператив)]]
* [[Art Therapy (Portal 2)/ru|Арт-терапия (кооператив)]]


==Списки==
==Списки==
Line 33: Line 33:
* [[List of Portal 2 Instances:ru|Список экземпляров]]
* [[List of Portal 2 Instances:ru|Список экземпляров]]
* [[List of Portal 2 Levels:ru|Список уровней]]
* [[List of Portal 2 Levels:ru|Список уровней]]
* [[List of Portal 2 movies:ru|Список видео]]
* [[List of Portal 2 Movies:ru|Список видео]]
* [[List of Portal 2 Particles:ru|Список частиц]]
* [[List of Portal 2 Particles:ru|Список частиц]]
* [[List of Portal 2 Script Functions:ru|Список скриптовых функций]]
* [[List of Portal 2 Script Functions:ru|Список скриптовых функций]]
* [[List of Portal 2 Skies:ru|Список скайбоксов]]
* [[Portal 2 Sky List:ru|Список скайбоксов]]
* [[List of Portal 2 Soundscapes:ru|Список звуковых ландшафтов]]
* [[List of Portal 2 Soundscapes:ru|Список звуковых ландшафтов]]


Line 49: Line 49:
==Элементы==
==Элементы==
===Механники===
===Механники===
*[[Button (Portal 2):ru|Кнопка]]
*[[Button (Portal 2)/ru|Кнопка]]
*[[Cube (Portal 2):ru|Куб]]
*[[Cube (Portal 2):ru|Куб]]
*[[Thermal Discouragement Beam:ru|Термический луч подавленности]]
*[[Thermal Discouragement Beam/ru|Термический луч подавленности]]
*[[Diversity Vent:ru|Вакуумные трубы]]
*[[Diversity Vent:ru|Вакуумные трубы]]
*[[Test Door (Portal 2):ru|Дверь]]
*[[Test Door (Portal 2):ru|Дверь]]
*[[Underground Doors:ru|Старая раздвижная дверь]]
*[[Underground Doors:ru|Старая раздвижная дверь]]
*[[Emancipation Grid:ru|Поле анти-экспроприации]]
*[[Emancipation Grid:ru|Поле анти-экспроприации]]
*[[prop_tractor_beam:ru|Экскурсионная воронка]]
*[[Prop tractor beam/ru|Экскурсионная воронка]]
*[[Faith Plate:ru|Воздушная панель веры]]
*[[Faith Plate:ru|Воздушная панель веры]]
*[[Fling (Portal 2):ru|Пролёт через порталы]]
*[[Fling:ru|Пролёт через порталы]]
*[[Gel (Portal 2):ru|Гель]]
*[[Gel (Portal 2):ru|Гель]]
*[[Hard_Light_Surface:ru|Мосты плотного света]]
*[[Hard Light|Мосты плотного света]]
*[[Panels:ru|Панели]]
*[[Panels:ru|Панели]]
**[[Creating_rotating_panels:ru|Вращающиеся панели]]
**[[Creating_rotating_panels:ru|Вращающиеся панели]]
Line 77: Line 77:
* [[Disassembler:ru|Разборочный аппарат]]
* [[Disassembler:ru|Разборочный аппарат]]
* [[Disc Room:ru|Комната с диском]]
* [[Disc Room:ru|Комната с диском]]
* [[Coop Door:ru|Дверь кооператива]]
* [[Coop Door (Portal 2):ru|Дверь кооператива]]
* [[Creating a Portal 2 Coop Map:ru|Сборочный аппарат]]
* [[Creating a Portal 2 Coop Map:ru|Сборочный аппарат]]


Line 84: Line 84:
* [[Conveyor (Portal 2):ru|Конвейер]]
* [[Conveyor (Portal 2):ru|Конвейер]]
* [[Glass Light (Portal 2):ru|Стеклянные лампы]]
* [[Glass Light (Portal 2):ru|Стеклянные лампы]]
* [[Heavy Door (Portal 2):ru|Тяжелая дверь]]
* [[Heavy Door (Portal 2)/ru|Тяжелая дверь]]
* [[Indicator Lights (Portal 2):ru|Индикаторные огни]]
* [[Indicator Lights (Portal 2):ru|Индикаторные огни]]
* [[Dropper_(Portal_2):ru|Раздатчик]]
* [[Dropper_(Portal_2):ru|Раздатчик]]
Line 90: Line 90:
* [[Pumping Station:ru|Насосная станция]]
* [[Pumping Station:ru|Насосная станция]]
* [[Screen_(Portal_2):ru|Монитор с Уитли]]
* [[Screen_(Portal_2):ru|Монитор с Уитли]]
* [[Security Camera:ru|Камера видеонаблюдения]]
* [[Security Camera/ru|Камера видеонаблюдения]]
* [[Test Sign:ru|Тестовые знаки]]
* [[Test Sign:ru|Тестовые знаки]]
* [[Diversity_Vent:ru|Трубы доставки оборудования]]
* [[Diversity_Vent:ru|Трубы доставки оборудования]]
Line 102: Line 102:
===Пользовательский контент===
===Пользовательский контент===
* [[cube sensor:ru|Датчик кубов]]
* [[cube sensor:ru|Датчик кубов]]
* [[Flying_through_pipes:ru|Полет по трубам]]
* [[Flying through pipes/ru|Полет по трубам]]
* [[Creating_multiple_buttons_for_one_door_p2:ru|Создание нескольких кнопок для одной двери]]
* [[Creating multiple buttons for one door p2/ru|Создание нескольких кнопок для одной двери]]
* [[Bumbleball:ru|Bumbleball]]
* [[Bumbleball:ru|Bumbleball]]



Revision as of 11:26, 4 July 2024

English (en)Deutsch (de)Español (es)Français (fr)Magyar (hu)日本語 (ja)한국어 (ko)Polski (pl)Русский (ru)中文 (zh)Translate (Translate)
Нужно сделать: Проверить ссылки, найти недостающие статьи (которые были переименованы или перемещены), перевести некоторые названия.

В этой категории описывается процесс создания уровней для Portal 2 с использованием средства разработки. Для получения общей информации о создании уровней посетите раздел Дизайн уровней.

Введение

Дополнительно

Эстетические темы

Списки

Сайты

Элементы

Механники

Опасности

Кооперативный режим

Основные элементы

Мастерская

Пользовательский контент


Pages in category "Ru/Portal 2 Level Design"

The following 63 pages are in this category, out of 63 total.