Es/Ammunition: Difference between revisions

From Valve Developer Community
< Es
Jump to navigation Jump to search
m (I don't think it needs any more translating.)
m (→‎Entidades de Munición: Unicodifying, replaced: [[Image: → [[File: (4))
Line 7: Line 7:


{{Game name|name=Half-Life 2|suf=:es}}
{{Game name|name=Half-Life 2|suf=:es}}
[[Image:Item_ammo_357.jpg|right|100px|.357 munición]]
[[File:Item_ammo_357.jpg|right|100px|.357 munición]]
* {{ent|item_ammo_357}}{{en}} - Balas para el [[weapon_357|.357 Revólver]] {{en}}.
* {{ent|item_ammo_357}}{{en}} - Balas para el [[weapon_357|.357 Revólver]] {{en}}.
* {{ent|item_ammo_357_large}}{{en}} - Como arriba, pero más.
* {{ent|item_ammo_357_large}}{{en}} - Como arriba, pero más.
Line 13: Line 13:
* {{ent|item_ammo_ar2_large}}{{en}} - Como arriba, pero más.
* {{ent|item_ammo_ar2_large}}{{en}} - Como arriba, pero más.
* {{ent|item_ammo_ar2_altfire}}{{en}} - Bolas de energía para el disparo secundario del Rifle de Pulso.
* {{ent|item_ammo_ar2_altfire}}{{en}} - Bolas de energía para el disparo secundario del Rifle de Pulso.
[[Image:item_ammo_crate.jpg|100px|right|Una <code>item_ammo_crate</code> que contiene munición de Metralleta.]]
[[File:item_ammo_crate.jpg|100px|right|Una <code>item_ammo_crate</code> que contiene munición de Metralleta.]]
* {{ent|item_ammo_crate}}{{en}} - Una caja que contiene un suministro ilimitado de munición de tipo especificado.
* {{ent|item_ammo_crate}}{{en}} - Una caja que contiene un suministro ilimitado de munición de tipo especificado.
* {{ent|item_ammo_crossbow}}{{en}} - "Flechas" para la [[weapon_crossbow|Ballesta]] {{en}}.
* {{ent|item_ammo_crossbow}}{{en}} - "Flechas" para la [[weapon_crossbow|Ballesta]] {{en}}.
* {{ent|item_ammo_pistol}}{{en}} - Balas para la [[weapon_pistol|Pistola]] {{en}}.
* {{ent|item_ammo_pistol}}{{en}} - Balas para la [[weapon_pistol|Pistola]] {{en}}.
* {{ent|item_ammo_pistol_large}}{{en}} - Como arriba, pero más.
* {{ent|item_ammo_pistol_large}}{{en}} - Como arriba, pero más.
  [[Image:item_ammo_smg1.jpg|100px|right]]
  [[File:item_ammo_smg1.jpg|100px|right]]
* {{ent|item_ammo_smg1}}{{en}} - Balas para la [[weapon_smg1|Metralleta]] {{en}}.
* {{ent|item_ammo_smg1}}{{en}} - Balas para la [[weapon_smg1|Metralleta]] {{en}}.
* {{ent|item_ammo_smg1_large}}{{en}} - Como arriba, pero más.
* {{ent|item_ammo_smg1_large}}{{en}} - Como arriba, pero más.
Line 27: Line 27:


{{Game name|name=Team Fortress 2|suf=:es}}
{{Game name|name=Team Fortress 2|suf=:es}}
[[Image:Item ammopack full tf.JPG|right|100px|Una caja grande de munición.]]
[[File:Item ammopack full tf.JPG|right|100px|Una caja grande de munición.]]
* {{ent|item_ammopack_full}}{{en}} - Completamente rellena la munición del jugador.
* {{ent|item_ammopack_full}}{{en}} - Completamente rellena la munición del jugador.
* {{ent|item_ammopack_medium}}{{en}} - Rellena la munición del jugador a mitad.
* {{ent|item_ammopack_medium}}{{en}} - Rellena la munición del jugador a mitad.

Revision as of 00:30, 7 January 2024

English (en)Español (es)Русский (ru)中文 (zh)Translate (Translate)
Series de Mapear Abstracto(en)Hablar de sus ideas - Ayúdanos desarrollar los artículos y ideas que quiere

Agua(en) | Alianza(en) | Animales y Criaturas(en) | Armas(en) | Ascensores(en) | Cables y Cuerdas(en) | Combate(en) | Efectos Especiales(en) | Escaleras(en) | Escáneres de Retina(en) | Explosiones(en) | Físicas(en) | Follaje(en) | Fuego(en) | Headcrab(en) | Hormigas León(en) | Humo y Niebla(en) | Iluminación(en) | Luz Ambiental y Tiempo(en) | Munición(en) | Nubes y Cielo(en) | Optimización(en) | Puertas(en) | Rayos y Láseres(en) | Salud(en) | Sonido y Música(en) | Teoría de Colores(en) | Terreno(en) | Torretas(en) | Transiciones de Nivel(en) | Trenes(en) | Vidrio(en) | Zombi(en)


Munición (o "ammo" en inglés) suministra la mayor parte de armas. Munición de la mayoría de armas de bala se guarda en una recámara; "recargar" es trocar la recámara actual por un nuevo.

Entidades de Munición

Template:Game name

.357 munición
Una item_ammo_crate que contiene munición de Metralleta.
Item ammo smg1.jpg


Template:Game name

Una caja grande de munición.


Template:Game name

  • weapon_ammo_spawnEnglish - Pila reutilizable de munición que completamente rellena la munición del jugador.


Template:Game name

Ammunition coding