Template:Source branches: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
mNo edit summary |
No edit summary |
||
| Line 31: | Line 31: | ||
<td style="background-color:#3A3A3A"> [[SDK Installation|Source SDK application]]<br>{{Github|Source-SDK-Archives/source-sdk-2006-ep1|GitHub (unofficial archive)}}<br>(gamecode only) </td> | <td style="background-color:#3A3A3A"> [[SDK Installation|Source SDK application]]<br>{{Github|Source-SDK-Archives/source-sdk-2006-ep1|GitHub (unofficial archive)}}<br>(gamecode only) </td> | ||
<td style="background-color:#3A3A3A"> {{#switch: {{language}} | <td style="background-color:#3A3A3A"> {{#switch: {{language}} | ||
| #default = Released | | #default = Released alongside {{hl2ep1|1}}, all previous Valve games using {{src04|name}} were upgraded to this branch. See [[Source 2006#Features|Features section]] for the list of changes and new features. | ||
| vi = Phát hành cùng với {{hl2ep1|1}}, tất cả trò chơi Valve trước đó chạy trên {{src04|name}} đã nâng cấp lên phiên bản này. Truy cập vào [[Source 2006#Features|mục tính năng]] để xem các tính năng mới và các thay đổi. | | vi = Phát hành cùng với {{hl2ep1|1}}, tất cả trò chơi Valve trước đó chạy trên {{src04|name}} đã nâng cấp lên phiên bản này. Truy cập vào [[Source 2006#Features|mục tính năng]] để xem các tính năng mới và các thay đổi. | ||
}} </td> | }} </td> | ||
| Line 41: | Line 41: | ||
<td style="background-color:#3A3A3A"> [[SDK Installation|Source SDK application]]<br>{{Github|Source-SDK-Archives/source-sdk-orangebox|GitHub (unofficial archive)}}<br>(gamecode only) </td> | <td style="background-color:#3A3A3A"> [[SDK Installation|Source SDK application]]<br>{{Github|Source-SDK-Archives/source-sdk-orangebox|GitHub (unofficial archive)}}<br>(gamecode only) </td> | ||
<td style="background-color:#3A3A3A"> {{#switch: {{language}} | <td style="background-color:#3A3A3A"> {{#switch: {{language}} | ||
| #default = Also known as "'''The Orange Box engine branch'''". Released | | #default = Also known as "'''The Orange Box engine branch'''". Released alongside {{tob|1}} ({{hl2ep2|1}}, {{tf2|1}} and {{portal|1}}). {{Hl2|1}} and {{hl2ep1|1}} were also ported to this engine branch exclusively on consoles ({{360|1}}, {{ps3|1}}). See [[Orange Box (engine branch)#2007|Features section]] for the list of changes and new features. | ||
| vi = Cũng được gọi là "'''The Orange Box engine branch'''" (''bản Orange Box''). Phát hành cùng với {{tob|1}} ({{hl2ep2|1}}, {{tf2|1}} và {{portal|1}}). {{Hl2|1}} và {{hl2ep1|1}} cũng được nâng cấp lên phiên bản này chỉ trên máy chơi game ({{360|1}}, {{ps3|1}}). Truy cập vào [[Orange Box (engine branch)#2007|mục tính năng]] để xem các tính năng mới và các thay đổi. | | vi = Cũng được gọi là "'''The Orange Box engine branch'''" (''bản Orange Box''). Phát hành cùng với {{tob|1}} ({{hl2ep2|1}}, {{tf2|1}} và {{portal|1}}). {{Hl2|1}} và {{hl2ep1|1}} cũng được nâng cấp lên phiên bản này chỉ trên máy chơi game ({{360|1}}, {{ps3|1}}). Truy cập vào [[Orange Box (engine branch)#2007|mục tính năng]] để xem các tính năng mới và các thay đổi. | ||
}} </td> | }} </td> | ||
| Line 69: | Line 69: | ||
}} </td> | }} </td> | ||
<td style="background-color:#3A3A3A"> {{#switch: {{language}} | <td style="background-color:#3A3A3A"> {{#switch: {{language}} | ||
| #default = Released in 2009 with an update to {{dods|1}}, and later {{Tf2|1}}. All {{src06|1}} games (except {{hls|1}} and {{hldms|1}}) were upgraded to this branch with the release of Mac update in May 26, 2010 ({{hl2|1}} and [[Episode One| | | #default = Released in 2009 with an update to {{dods|1}}, and later {{Tf2|1}}. All {{src06|1}} games (except {{hls|1}} and {{hldms|1}}) were upgraded to this branch with the release of the Mac update in May 26, 2010 ({{hl2|1}} and [[Episode One|its]] [[Episode Two|episodes]]), and later on Windows in June 10, 2010, alongside {{css|1}} update which features many new changes from Hidden Path Entertainment. | ||
| vi = Phát hành vào 2009 với bản cập nhật cho {{dods|1}}, và sau đó {{tf2|1}}. Tất cả trò chơi chạy trên {{src06|1}} (trừ {{hls|1}} và {{hldms|1}}) được nâng cấp lên phiên bản này sau khi bản cập nhật hỗ trợ Mac phát hành vào 26 Tháng 5, 2010 ({{hl2|1}}, [[Episode One]] và [[Episode Two]]), và sau đó trên Windows từ 10 Tháng 6, 2010, cùng với bản cập nhật {{css|1}} nâng cấp nó lên phiên bản này và thêm một số tính năng mới và thay đổi từ Hidden Path Entertainment. | | vi = Phát hành vào 2009 với bản cập nhật cho {{dods|1}}, và sau đó {{tf2|1}}. Tất cả trò chơi chạy trên {{src06|1}} (trừ {{hls|1}} và {{hldms|1}}) được nâng cấp lên phiên bản này sau khi bản cập nhật hỗ trợ Mac phát hành vào 26 Tháng 5, 2010 ({{hl2|1}}, [[Episode One]] và [[Episode Two]]), và sau đó trên Windows từ 10 Tháng 6, 2010, cùng với bản cập nhật {{css|1}} nâng cấp nó lên phiên bản này và thêm một số tính năng mới và thay đổi từ Hidden Path Entertainment. | ||
}} </td> | }} </td> | ||
| Line 80: | Line 80: | ||
<td style="background-color:#3A3A3A"> {{astools|2}}<br>{{Github|Source-SDK-Archives/source-sdk-alien-swarm|GitHub (unofficial archive)}}<br>(gamecode only) </td> | <td style="background-color:#3A3A3A"> {{astools|2}}<br>{{Github|Source-SDK-Archives/source-sdk-alien-swarm|GitHub (unofficial archive)}}<br>(gamecode only) </td> | ||
<td style="background-color:#3A3A3A"> {{#switch: {{language}} | <td style="background-color:#3A3A3A"> {{#switch: {{language}} | ||
| #default = Released in 2010 with the release of {{as|1}}, a remake of the ''[[WP:Unreal Tournament 2004|Unreal Tournament 2004]]'' mod with the same name. This is the only post-Orange Box engine branch with it's [[ | | #default = Released in 2010 with the release of {{as|1}}, a remake of the ''[[WP:Unreal Tournament 2004|Unreal Tournament 2004]]'' mod with the same name. This is the only post-Orange Box engine branch with it's [[Alien Swarm Authoring Tools|source code]] publicly available for free. | ||
| vi = Phát hành vào 2010 cùng với {{as|1}}, remake của mod Alien Swarm cho ''[[WP:Unreal Tournament 2004|Unreal Tournament 2004]]''. Đây chỉ là một phiên bản Source duy nhất (sau Orange Box), có mã nguồn được công khai miễn phí. | | vi = Phát hành vào 2010 cùng với {{as|1}}, remake của mod Alien Swarm cho ''[[WP:Unreal Tournament 2004|Unreal Tournament 2004]]''. Đây chỉ là một phiên bản Source duy nhất (sau Orange Box), có mã nguồn được công khai miễn phí. | ||
}} </td> | }} </td> | ||
| Line 108: | Line 108: | ||
}} </td> | }} </td> | ||
<td style="background-color:#3A3A3A"> {{#switch: {{language}} | <td style="background-color:#3A3A3A"> {{#switch: {{language}} | ||
| #default = Released in 2012 with the release of {{csgo|1}}, featuring many changes not available with previous branches. This engine branch was later made obsolete with the release of {{cs2|1}}, which is the port of CS:GO to the {{src2|1}} engine, which also adds new gameplay features and | | #default = Released in 2012 with the release of {{csgo|1}}, featuring many changes not available with previous branches. This engine branch was later made obsolete with the release of {{cs2|1}}, which is the port of CS:GO to the {{src2|1}} engine, which also adds new gameplay features and remakes several maps.<br> The full source code for this branch alongside {{tf2|1}} ({{src13|1}}) was leaked in 2020. | ||
| vi = Phát hành vào 2012 cùng với {{csgo|1}}, thêm nhiều tính năng mới không có trên phiên bản trước đó. Bản công nghệ này không còn được cập nhật sau khi {{cs2|1}} đã phát hành.<br> Mã nguồn đầy đủ của phiên bản này đã bị rò rỉ vào 2020. | | vi = Phát hành vào 2012 cùng với {{csgo|1}}, thêm nhiều tính năng mới không có trên phiên bản trước đó. Bản công nghệ này không còn được cập nhật sau khi {{cs2|1}} đã phát hành.<br> Mã nguồn đầy đủ của phiên bản này đã bị rò rỉ vào 2020. | ||
}} </td> | }} </td> | ||
| Line 119: | Line 119: | ||
<td style="background-color:#3A3A3A"> {{Github|ValveSoftware/source-sdk-2013/tree/singleplayer|GitHub}} (Singleplayer, HL2 20th anniversary)</br>{{Github|ValveSoftware/source-sdk-2013/tree/0d8dceea4310fde5706b3ce1c70609d72a38efdf|GitHub}} (Multiplayer, legacy)</td> | <td style="background-color:#3A3A3A"> {{Github|ValveSoftware/source-sdk-2013/tree/singleplayer|GitHub}} (Singleplayer, HL2 20th anniversary)</br>{{Github|ValveSoftware/source-sdk-2013/tree/0d8dceea4310fde5706b3ce1c70609d72a38efdf|GitHub}} (Multiplayer, legacy)</td> | ||
<td style="background-color:#3A3A3A"> {{#switch: {{language}} | <td style="background-color:#3A3A3A"> {{#switch: {{language}} | ||
| #default = Released in 2013, during the transition to the new content distribution system called [[SteamPipe]] (which has | | #default = Released in 2013, during the transition to the new content distribution system called [[SteamPipe]] (which has its downsides of breaking many Source mods running on previous branches). All remaining {{src06|1}} games ({{hls|1}} and {{hldms|1}}) and all {{src09|1}} (including {{srcmp|1}} sub-branch) were upgraded to this branch. Source SDK Launcher was deprecated on this branch in favor of launching tools ([[Hammer]], [[Model Viewer]], etc.) through {{code|.bat}} files, located in {{File|game name\bin}}. Aside from that, new features has been added along with other improvements. {{hls|1}} and {{hldms|1}}, which was upgraded from {{Src06|1}} to {{Src13|1}}, now suffering from multiple game-breaking bugs and graphical glitches on some chapters, requiring users to install a unoffical patch in order for it to function correctly.<br>Full source code for this branch (alongside CS:GO) was leaked in 2020.</br>'''Source SDK 2013 Multiplayer''' has been succeeded by {{tf2branch|1}} in Feburary 18, 2025. | ||
| vi = Phát hành vào 2013, trong quá trình chuyển đổi sang hệ thống phân phối nội dung mới có tên là [[SteamPipe]]. Tất cả trò chơi còn lại chạy trên {{src06|1}} ({{hls|1}} và {{hldms|1}}), và tất cả trò chơi trên {{src09|1}} (kể cả phiên bản con {{srcmp|1}}) được nâng cấp lên phiên bản này. Source SDK Launcher không còn được hỗ trợ, bắt buộc phải chạy công cụ ([[Hammer]], [[Model Viewer]], v.v.) của trò chơi bằng tệp {{code|.bat}} trên thư mục {{File|tên trò chơi\bin}}. Ngoài ra, bản cập nhật [[SteamPipe]] còn làm hỏng hàng loạt bản mod của Source Engine trước đó (và cả {{hls|1}}), phải sửa thủ công hoặc cài patch tạo bởi fan để có thể hoạt động được.<br> Mã nguồn đầy đủ của phiên bản này (cùng với CS:GO) đã bị rò rỉ vào 2020.</br>'''Source SDK 2013 Multiplayer''' đã được thay thế sang phiên bản {{tf2branch|1}} từ 18 tháng 2, 2025. | | vi = Phát hành vào 2013, trong quá trình chuyển đổi sang hệ thống phân phối nội dung mới có tên là [[SteamPipe]]. Tất cả trò chơi còn lại chạy trên {{src06|1}} ({{hls|1}} và {{hldms|1}}), và tất cả trò chơi trên {{src09|1}} (kể cả phiên bản con {{srcmp|1}}) được nâng cấp lên phiên bản này. Source SDK Launcher không còn được hỗ trợ, bắt buộc phải chạy công cụ ([[Hammer]], [[Model Viewer]], v.v.) của trò chơi bằng tệp {{code|.bat}} trên thư mục {{File|tên trò chơi\bin}}. Ngoài ra, bản cập nhật [[SteamPipe]] còn làm hỏng hàng loạt bản mod của Source Engine trước đó (và cả {{hls|1}}), phải sửa thủ công hoặc cài patch tạo bởi fan để có thể hoạt động được.<br> Mã nguồn đầy đủ của phiên bản này (cùng với CS:GO) đã bị rò rỉ vào 2020.</br>'''Source SDK 2013 Multiplayer''' đã được thay thế sang phiên bản {{tf2branch|1}} từ 18 tháng 2, 2025. | ||
}} </td> | }} </td> | ||
| Line 133: | Line 133: | ||
}} </td> | }} </td> | ||
<td style="background-color:#3A3A3A"> {{#switch: {{language}} | <td style="background-color:#3A3A3A"> {{#switch: {{language}} | ||
| #default = Released in 2013 with the release of {{dota2|1}}, and the last official Source engine branch. This engine branch was later made obsolete with the release of Dota 2 Reborn update, completely upgraded to the new {{src2|1}} engine. | | #default = Released in 2013 with the release of {{dota2|1}}, and the last official Source engine branch. This engine branch was later made obsolete with the release of the Dota 2 Reborn update, completely upgraded to the new {{src2|1}} engine. | ||
| vi = Phát hành vào 2013 cùng với {{dota2|1}}, và phiên bản cuối cùng của Source. Bản công nghệ này đã lỗi thời và không còn được cập nhật sau khi bản cập nhất Dota 2 (Reborn) đã phát hành, hoàn toàn nâng cấp nó lên công nghệ {{src2|1}} mới. | | vi = Phát hành vào 2013 cùng với {{dota2|1}}, và phiên bản cuối cùng của Source. Bản công nghệ này đã lỗi thời và không còn được cập nhật sau khi bản cập nhất Dota 2 (Reborn) đã phát hành, hoàn toàn nâng cấp nó lên công nghệ {{src2|1}} mới. | ||
}} </td> | }} </td> | ||
| Line 144: | Line 144: | ||
<td style="background-color:#3A3A3A"> {{Github|ValveSoftware/source-sdk-2013|GitHub}} (Game code only)</td> | <td style="background-color:#3A3A3A"> {{Github|ValveSoftware/source-sdk-2013|GitHub}} (Game code only)</td> | ||
<td style="background-color:#3A3A3A"> {{#switch: {{language}} | <td style="background-color:#3A3A3A"> {{#switch: {{language}} | ||
| #default = Also referred as '''Source SDK 2013 Multiplayer v2'''. It is a updated version of {{src13mp|1}}, developed from updates to {{tf2|1}}, which have incompatible | | #default = Also referred as '''Source SDK 2013 Multiplayer v2'''. It is a updated version of {{src13mp|1}}, developed from updates to {{tf2|1}}, which have incompatible {{Wiki|Application binary interface|ABI}}s, i.e. mods/tools compiled for {{src13mp}} will not work under {{tf2}} without updating interfaces. It adds features such as [[VScript]], [[WebM]] (replaces Bink), 64-bit support, and more...; Aside from {{tf2|name}}, {{hl2dm|1}} runs on this branch after the 20th Anniversary update, then in February 18, 2025, all remaining {{src13mp|1}} games, as well as {{src13mp|1|nt=sdkshort}}, have been upgraded to this branch. | ||
}} </td> | }} </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
| Line 176: | Line 176: | ||
}} </td> | }} </td> | ||
<td style="background-color:#3A3A3A"> {{#switch: {{language}} | <td style="background-color:#3A3A3A"> {{#switch: {{language}} | ||
| #default = Released in 2014 with the release of {{titanfall|1.bold}}, and later modified further starting with {{titanfall2|1}} and {{apex|1}}. Runs on heavily modified version of the {{source|1}} engine, forked from {{p2branch|2}}. | | #default = Released in 2014 with the release of {{titanfall|1.bold}}, and later modified further starting with {{titanfall2|1}} and {{apex|1}}. Runs on heavily modified version of the {{source|1}} engine, forked from the {{p2branch|2}}. | ||
}} </td> | }} </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
Revision as of 02:07, 19 February 2025
Available doc translations 
The above documentation is transcluded from Template:Source branches/doc. (Edit | Page history)
Editors can experiment in this template's sandbox (create | mirror) and testcases (create) pages.
Editors can experiment in this template's sandbox (create | mirror) and testcases (create) pages.