Category:Hu/Portal 2 Level Design: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Megjegyzés:Ez az oldal jelenleg fordítás alatt van, emiatt előfordúlhat, hogy bizonyos cikkek még idegennyelven jelenhetnek meg.
No edit summary |
m (obsolete language category) |
||
| (57 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{LanguageBar}} | ||
{{p2 topicon}} | |||
{{translate}} | |||
}} | |||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
{{ | Ez a cikk {{Portal2|4}} pályakészitésre fókuszál ami a {{L|Authoring Tools/SDK (Portal 2)|authoring tools}}-t használja. Ha a játékban használt [[Portal 2 Puzzle Maker|pályakészítő]] {{en}} cikkeket szeretnél olvasni, akkor lásd a {{LCategory|Portal 2 Puzzle Maker|Portal 2 Puzzle Kézsítés}} oldalt.Ha pedig más típusú pályaszerkesztésről akkor pedig a {{LCategory|Level Design|Pálya Dizájn}}. | ||
{{note|Ez az oldal jelenleg fordítás alatt van, emiatt előfordúlhat, hogy bizonyos cikkek még idegennyelven jelenhetnek meg.}} | |||
<br> | |||
{{category header|background-color=#E0E0E0|border-color=lightgray}} | {{category header|background-color=#E0E0E0|border-color=lightgray}} | ||
{{category newcolumn|rowspan=99|width=50%|background-color=#F7F7F7|border-color=lightgray}} | {{category newcolumn|rowspan=99|width=50%|background-color=#F7F7F7|border-color=lightgray}} | ||
== | ==Bevezetés== | ||
{{Portal 2 | * {{L|Level Design Introduction (Portal 2)/Getting Started|Vágjunk bele}} | ||
* {{L|Level Design Introduction (Portal 2)/Your First Level|Első pálya (az alapok)}} | |||
* {{L|Level Design Introduction (Portal 2)/Gotchas|Gyakori hibák}} | |||
== | ==Haladó== | ||
* | * {{L|Level Transition (Portal 2)|Pályaléptetés}} | ||
* | * {{L|Releasing A Portal 2 Map|Pálya közzététele}} | ||
* | * {{L|Eggyütműködő mód tesztelése egyedül}} | ||
* | * {{L|Eggyütműködő pálya készítése}} | ||
* | * {{L|Game Mechanics (Portal 2)|Játékmenet (egy jó tesztkamra titka)}} | ||
* | * {{L|Custom Portal 2 Textures|Custom textúrák készítése}} | ||
* | *{{L|Portals on Moving Surfaces|Mozgó portálok}} | ||
== | =={{L|The Aesthetics of Portal 2|Stílusok}}== | ||
* | * {{L|Overgrown (Portal 2)|Elburjánzott}} | ||
* | * {{L|Reconstructing (Portal 2)|Rekonstruált}} | ||
* | * {{L|Clean (Portal 2)|Tiszta}} | ||
* | * {{L|Behind the Scenes (Portal 2)|Színfalak mögött}} | ||
* | * {{L|Underground (Portal 2)|Földalatti}} | ||
* | * {{L|Destroyed (Portal 2)|Szétvert}} | ||
* | * {{L|Wheatley (Portal 2)|Wheatley}} | ||
* | * {{L|Art Therapy (Portal 2)|Művészet terápia}} | ||
== | ==Hivatkozások== | ||
* | * {{L|List of Portal 2 Entities|Entitás lista}} | ||
* | * {{L|List of Portal 2 Instances|Instance lista}} | ||
* | * {{L|List of Portal 2 Levels|Pálya lista}} | ||
* | * {{L|List of Portal 2 Movies|Rövidfilmek}} | ||
* | * {{L|List of Portal 2 Particles|Particle lista}} | ||
* | * {{L|List of Portal 2 Script Functions|Script funkciók listája}} | ||
* | * {{L|List of Portal 2 Skies|Sky texturák listája}} | ||
* | * {{L|List of Portal 2 Soundscapes|Soundscapek listája}} | ||
==External Links== | ==External Links== | ||
| Line 56: | Line 51: | ||
* [http://www.thinkwithportals.com/puzzlemaker/workshop_compatibility.php Making Hammer levels work with PTI] | * [http://www.thinkwithportals.com/puzzlemaker/workshop_compatibility.php Making Hammer levels work with PTI] | ||
* [https://github.com/TeamSpen210/HammerAddons TeamSpen210's Hammer Addons] Useful tweaks and content for Hammer. | * [https://github.com/TeamSpen210/HammerAddons TeamSpen210's Hammer Addons] Useful tweaks and content for Hammer. | ||
* | * {{L|P2 Multichunk Tool}} Easy handling of mass vpk packing for mods. | ||
{{category newcolumn|rowspan=1|width=50%|background-color=#FBF7EA|border-color=#E4DCCD}} | {{category newcolumn|rowspan=1|width=50%|background-color=#FBF7EA|border-color=#E4DCCD}} | ||
== | ==Pálya részek== | ||
===Puzzle=== | ===Puzzle elemek=== | ||
* | *{{L|Button (Portal 2)|Gomb}} | ||
* | *{{L|Cube (Portal 2)|Kocka}} | ||
* | *{{L|Dropper (Portal 2)|Adagoló (kocka és gél)}} | ||
* | *{{L|Porlasztó Mező}} | ||
* | *{{L|Utazó csatorna}} | ||
* | *{{L|Hajító-pad}} | ||
* | *{{L|Fling (Portal 2)|Fling}} | ||
* | *{{L|Gel (Portal 2)|Gél}} | ||
* | *{{L|Hard Light|Szilárdfény híd}} | ||
* | *{{L|Panels|Panel (döntött)}} | ||
* | *{{L|Creating rotating panels|Panel (átforduló)}} | ||
* | *{{L|Dugattyú platform}} | ||
* | *{{L|Magasnyomású Szállítócső}} | ||
* | *{{L|info_placement_helper|Portál mágnes}} | ||
* | *{{L|Mozgó Platform}} | ||
* | *{{L|Test Door (Portal 2)|Tezstkamra Zsilip}} | ||
* | *{{L|Thermal Discouragement Beam|Írányított Thermikus Sugár (Laser)}} | ||
=== | ===Ártó elemek=== | ||
* | *{{L|Pit (Portal 2)|Feneketlen Lyuk}} | ||
* | *{{L|Zúzó Platform}} | ||
* | *{{L|Slime Water|Halálos Trutyi}} | ||
* | *{{L|Discouragement Field|Lasermező}} | ||
* | *{{L|Shredder|Örlőhenger}} | ||
* | *{{L|npc_portal_turret_floor|Turret}} | ||
=== | ===Töbjátékos elemek=== | ||
* | * {{L|Airlock}} | ||
* | * {{L|Disassembler}} | ||
* | * {{L|Disc Room}} | ||
* | * {{L|Coop Door (Portal 2)|Door}} | ||
* | * {{L|Coop Spawn (Portal 2)|Spawn}} | ||
=== | ===Általános elemek=== | ||
* | * {{L|Catwalk (Portal 2)|Catwalk}} | ||
* | * {{L|Conveyor (Portal 2)|Futószalag}} | ||
* | * {{L|Elevator (Portal 2)|Lift}} | ||
* | * {{L|Pumping Station|Gél Szivattyú állomás}} | ||
* | * {{L|Heavy Door (Portal 2)|Biztonsági Légzsilip}} | ||
* | * {{L|Indicator Lights (Portal 2)|Indikátor csíkok}} | ||
* | * {{L|Glass Light (Portal 2)|Neon Lámpák}} | ||
* | * {{L|Megfigyelő Szobák}} | ||
* | * {{L|Biztonsági Kamera}} | ||
* | * {{L|Test Sign|Testkamra Képernyő}} | ||
* | * {{L|Földalatti Lift}} | ||
* | * {{L|Magasnyomású Szállítócső}} | ||
* | * {{L|Screen (Portal 2)|Wheatley Kijelző}} | ||
* | * {{L|Creating a rotating portalgun|Forgóálványos Portalfegyver}} | ||
===Workshop=== | ===Workshop=== | ||
* | *{{L|Portal 2 vote page|Triggering the vote page}} | ||
===Custom=== | ===Custom=== | ||
* | * {{L|Bumbleball}} | ||
* | * {{L|Chasing Laser}} | ||
* | * {{L|Cube Inductance}} | ||
* | * {{L|Custom Floor Buttons}} | ||
* | * {{L|Portal 2 Energy Balls|Energy Ball Launcher / Catcher}} | ||
* | * {{L|Explosive Cube}} | ||
* | * {{L|Modified Fizzler Fields|Modified Fizzler-like Fields}} | ||
* | * {{L|Portal 2 raTTail elements}} | ||
* | * {{L|Porting humanoids to Portal 2}} | ||
{{category end}}__NOTOC__ | {{category end}}__NOTOC__ | ||
{{ACategory|Level Design}} | |||
{{ACategory|Portal 2}} | |||
Latest revision as of 04:29, 22 August 2024
This page needs to be translated.
This page either contains information that is only partially or incorrectly translated, or there isn't a translation yet.
If this page cannot be translated for some reason, or is left untranslated for an extended period of time after this notice is posted, the page should be requested to be deleted.
Also, please make sure the article complies with the alternate languages guide.
This page either contains information that is only partially or incorrectly translated, or there isn't a translation yet.
If this page cannot be translated for some reason, or is left untranslated for an extended period of time after this notice is posted, the page should be requested to be deleted.
Also, please make sure the article complies with the alternate languages guide.
Ez a cikk 
Portal 2 pályakészitésre fókuszál ami a authoring tools-t használja. Ha a játékban használt pályakészítő cikkeket szeretnél olvasni, akkor lásd a Portal 2 Puzzle Kézsítés oldalt.Ha pedig más típusú pályaszerkesztésről akkor pedig a Pálya Dizájn.
Megjegyzés:Ez az oldal jelenleg fordítás alatt van, emiatt előfordúlhat, hogy bizonyos cikkek még idegennyelven jelenhetnek meg.
Pages in category "Hu/Portal 2 Level Design"
The following 2 pages are in this category, out of 2 total.