Category:Ru/Portal 2 Level Design: Difference between revisions

From Valve Developer Community
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
mNo edit summary
Line 9: Line 9:
{{Inuse}}
{{Inuse}}
__NOTOC__
__NOTOC__
This portal focuses on [[Portal 2]] level design using its [[Authoring Tools/SDK (Portal 2)|authoring tools]]. For other mapping articles, see [[:Category:Level Design|Level Design]].
В этой категории описывается процесс создания уровней для [[Portal 2]], используя [[Authoring Tools/SDK (Portal 2):ru|средства разработки]]. Для получения общей информации о создании уровней посетите раздел [[:Category:Level Design:ru|Дизайн уровней]].
{{category header|background-color=#E0E0E0|border-color=lightgray}}
{{category header|background-color=#E0E0E0|border-color=lightgray}}
{{category newcolumn|rowspan=1|width=50%|background-color=#F7F7F7|border-color=lightgray}}
{{category newcolumn|rowspan=1|width=50%|background-color=#F7F7F7|border-color=lightgray}}
==[[Level Design Introduction (Portal 2)|Introduction]]==
==[[Level Design Introduction (Portal 2):ru|Введение]]==
{{Portal 2 level intro pages}}
{{Portal 2 level intro pages:ru}}


==Advanced==
==Advanced==
* [[Level Transition (Portal 2)|Level Transition]]
* [[Level Transition (Portal 2):ru|Level Transition]]
* [[Releasing A Portal 2 Map|Releasing a Level]]
* [[Releasing A Portal 2 Map:ru|Releasing a Level]]
* [[Testing Portal 2 Co-Op Maps Alone]]
* [[Testing Portal 2 Co-Op Maps Alone:ru]]
* [[Creating a Portal 2 Coop Map]]
* [[Creating a Portal 2 Coop Map:ru]]
* [[Game Mechanics (Portal 2)|Game Mechanics]]
* [[Game Mechanics (Portal 2):ru|Game Mechanics]]


==Themes==
==Темы==
* [[Behind the Scenes (Portal 2)|Behind the Scenes]]
* [[Behind the Scenes (Portal 2):ru|Behind the Scenes]]
* [[Clean (Portal 2)|Clean]]
* [[Clean (Portal 2):ru|Clean]]
* [[Destroyed (Portal 2)|Destroyed]]
* [[Destroyed (Portal 2):ru|Destroyed]]
* [[Underground (Portal 2)|Underground]]
* [[Underground (Portal 2):ru|Underground]]


==References==
==Списки==
* [[List of Portal 2 Entities|List of Entities]]
* [[List of Portal 2 Entities:ru|List of Entities]]
* [[List of Portal 2 Instances|List of Instances]]
* [[List of Portal 2 Instances:ru|List of Instances]]
* [[List of Portal 2 Levels|List of Levels]]
* [[List of Portal 2 Levels:ru|List of Levels]]
* [[List of Portal 2 Movies|List of Movies]]
* [[List of Portal 2 Movies:ru|List of Movies]]
* [[List of Portal 2 Particles|List of Particles]]
* [[List of Portal 2 Particles:ru|List of Particles]]
* [[List of Portal 2 Script Functions|List of Script Functions]]
* [[List of Portal 2 Script Functions:ru|List of Script Functions]]
* [[List of Portal 2 Skies|List of Skies]]
* [[List of Portal 2 Skies:ru|List of Skies]]
* [[List of Portal 2 Soundscapes|List of Soundscapes]]
* [[List of Portal 2 Soundscapes:ru|List of Soundscapes]]


==Sites==
==Sites==
Line 51: Line 51:
==Elements==
==Elements==
===Puzzle===
===Puzzle===
*[[Button (Portal 2)|Button]]
*[[Button (Portal 2):ru|Button]]
*[[Cube (Portal 2)|Cube]]
*[[Cube (Portal 2):ru|Cube]]
*[[Thermal Discouragement Beam]]
*[[Thermal Discouragement Beam:ru]]
*[[Diversity Vent]]
*[[Diversity Vent:ru]]
*[[Test Door (Portal 2)|Door]]
*[[Test Door (Portal 2):ru|Door]]
*[[Emancipation Grid]]
*[[Emancipation Grid:ru]]
*[[Excursion Funnel]]
*[[Excursion Funnel:ru]]
*[[Faith Plate]]
*[[Faith Plate:ru]]
*[[Fling (Portal 2)|Fling]]
*[[Fling (Portal 2):ru|Fling]]
*[[Gel (Portal 2)|Gel]]
*[[Gel (Portal 2):ru|Gel]]
*[[Hard Light]]
*[[Hard Light:ru]]
*[[Panels]]
*[[Panels:ru]]


===Hazard===
===Hazard===
*[[Pit (Portal 2)|Pit]]
*[[Pit (Portal 2):ru|Pit]]
*[[Crusher]]
*[[Crusher:ru]]
*[[Discouragement Field]]
*[[Discouragement Field:ru]]
*[[Shredder]]
*[[Shredder:ru]]
*[[Slime Water]]
*[[Slime Water:ru]]
*[[Turret (Portal 2)|Turret]]
*[[Turret (Portal 2):ru|Turret]]


===Coop===
===Coop===
* [[Disassembler]]
* [[Disassembler:ru]]
* [[Disc Room]]
* [[Disc Room:ru]]
* [[Coop Door (Portal 2)|Door]]
* [[Coop Door (Portal 2):ru|Door]]
* [[Coop Spawn (Portal 2)|Spawn]]
* [[Coop Spawn (Portal 2):ru|Spawn]]


===General===
===General===
* [[Catwalk (Portal 2)|Catwalk]]
* [[Catwalk (Portal 2):ru|Catwalk]]
* [[Conveyor (Portal 2)|Conveyor]]
* [[Conveyor (Portal 2):ru|Conveyor]]
* [[Elevator (Portal 2)|Elevator]]
* [[Elevator (Portal 2):ru|Elevator]]
* [[Glass Light (Portal 2)|Glass Light]]
* [[Glass Light (Portal 2):ru|Glass Light]]
* [[Heavy Door (Portal 2)|Heavy Door]]
* [[Heavy Door (Portal 2):ru|Heavy Door]]
* [[Indicator Lights (Portal 2)|Indicator Lights]]
* [[Indicator Lights (Portal 2):ru|Indicator Lights]]
* [[Observation Room]]
* [[Observation Room:ru]]
* [[Pumping Station]]
* [[Pumping Station:ru]]
* [[Screen (Portal 2)|Screen]]
* [[Screen (Portal 2):ru|Screen]]
* [[Security Camera]]
* [[Security Camera:ru]]
* [[Test Sign]]
* [[Test Sign:ru]]
* [[Vital Apparatus Vent]]
* [[Vital Apparatus Vent:ru]]
{{category end}}
{{category end}}


[[Category:Level Design]]
[[Category:Level Design:ru]]
[[Category:Portal 2]]
[[Category:Portal 2:ru]]


{{portal2}} В этой категории описывается процесс создания уровней для [[Portal 2]]. Для получения общей информации о создании уровней посетите [[:Category:Level Design:ru|Дизайн Уровней]]
{{portal2}} В этой категории описывается процесс создания уровней для [[Portal 2]]. Для получения общей информации о создании уровней посетите [[:Category:Level Design:ru|Дизайн Уровней]]

Revision as of 08:31, 13 September 2011

Template:Otherlang2 Template:Inuse

В этой категории описывается процесс создания уровней для Portal 2, используя средства разработки. Для получения общей информации о создании уровней посетите раздел Дизайн уровней.

Введение

Template:Portal 2 level intro pages:ru

Advanced

Темы

Списки

Sites


Elements

Puzzle

Hazard

Coop

General

Portal 2 В этой категории описывается процесс создания уровней для Portal 2. Для получения общей информации о создании уровней посетите Дизайн Уровней

Приступая к работе

Элементы головоломок

Warning icon.png
This category has been marked as a candidate for speedy deletion for the following reason:
Use {{Flag|en}} instead.
If you object to this decision, then please discuss why here (If you make a discussion section also create this redirect page). If this page doesn't meet the criteria for speedy deletion, then please remove this notice, but do not remove it from pages that you have created yourself
Administrators / Moderators - Remember to check if anything links here and the page history before deleting.
Пролёт через портал

Опасности

Основные элементы

Warning icon.png
This category has been marked as a candidate for speedy deletion for the following reason:
Use {{Flag|en}} instead.
If you object to this decision, then please discuss why here (If you make a discussion section also create this redirect page). If this page doesn't meet the criteria for speedy deletion, then please remove this notice, but do not remove it from pages that you have created yourself
Administrators / Moderators - Remember to check if anything links here and the page history before deleting.
Мостик
Warning icon.png
This category has been marked as a candidate for speedy deletion for the following reason:
Use {{Flag|en}} instead.
If you object to this decision, then please discuss why here (If you make a discussion section also create this redirect page). If this page doesn't meet the criteria for speedy deletion, then please remove this notice, but do not remove it from pages that you have created yourself
Administrators / Moderators - Remember to check if anything links here and the page history before deleting.
Переходы между уровнями
Warning icon.png
This category has been marked as a candidate for speedy deletion for the following reason:
Use {{Flag|en}} instead.
If you object to this decision, then please discuss why here (If you make a discussion section also create this redirect page). If this page doesn't meet the criteria for speedy deletion, then please remove this notice, but do not remove it from pages that you have created yourself
Administrators / Moderators - Remember to check if anything links here and the page history before deleting.
Тестовая надпись
Warning icon.png
This category has been marked as a candidate for speedy deletion for the following reason:
Use {{Flag|en}} instead.
If you object to this decision, then please discuss why here (If you make a discussion section also create this redirect page). If this page doesn't meet the criteria for speedy deletion, then please remove this notice, but do not remove it from pages that you have created yourself
Administrators / Moderators - Remember to check if anything links here and the page history before deleting.
Трубы

Кооператив

Warning icon.png
This category has been marked as a candidate for speedy deletion for the following reason:
Use {{Flag|en}} instead.
If you object to this decision, then please discuss why here (If you make a discussion section also create this redirect page). If this page doesn't meet the criteria for speedy deletion, then please remove this notice, but do not remove it from pages that you have created yourself
Administrators / Moderators - Remember to check if anything links here and the page history before deleting.
Появление
Warning icon.png
This category has been marked as a candidate for speedy deletion for the following reason:
Use {{Flag|en}} instead.
If you object to this decision, then please discuss why here (If you make a discussion section also create this redirect page). If this page doesn't meet the criteria for speedy deletion, then please remove this notice, but do not remove it from pages that you have created yourself
Administrators / Moderators - Remember to check if anything links here and the page history before deleting.
Разборочный автомат
Warning icon.png
This category has been marked as a candidate for speedy deletion for the following reason:
Use {{Flag|en}} instead.
If you object to this decision, then please discuss why here (If you make a discussion section also create this redirect page). If this page doesn't meet the criteria for speedy deletion, then please remove this notice, but do not remove it from pages that you have created yourself
Administrators / Moderators - Remember to check if anything links here and the page history before deleting.
Дверь (Кооператив)
Warning icon.png
This category has been marked as a candidate for speedy deletion for the following reason:
Use {{Flag|en}} instead.
If you object to this decision, then please discuss why here (If you make a discussion section also create this redirect page). If this page doesn't meet the criteria for speedy deletion, then please remove this notice, but do not remove it from pages that you have created yourself
Administrators / Moderators - Remember to check if anything links here and the page history before deleting.
Комната с диском

Теория

Warning icon.png
This category has been marked as a candidate for speedy deletion for the following reason:
Use {{Flag|en}} instead.
If you object to this decision, then please discuss why here (If you make a discussion section also create this redirect page). If this page doesn't meet the criteria for speedy deletion, then please remove this notice, but do not remove it from pages that you have created yourself
Administrators / Moderators - Remember to check if anything links here and the page history before deleting.
Логические переключатели
Warning icon.png
This category has been marked as a candidate for speedy deletion for the following reason:
Use {{Flag|en}} instead.
If you object to this decision, then please discuss why here (If you make a discussion section also create this redirect page). If this page doesn't meet the criteria for speedy deletion, then please remove this notice, but do not remove it from pages that you have created yourself
Administrators / Moderators - Remember to check if anything links here and the page history before deleting.
Работа с экземплярами

Темы

Warning icon.png
This category has been marked as a candidate for speedy deletion for the following reason:
Use {{Flag|en}} instead.
If you object to this decision, then please discuss why here (If you make a discussion section also create this redirect page). If this page doesn't meet the criteria for speedy deletion, then please remove this notice, but do not remove it from pages that you have created yourself
Administrators / Moderators - Remember to check if anything links here and the page history before deleting.
Конвейер
Warning icon.png
This category has been marked as a candidate for speedy deletion for the following reason:
Use {{Flag|en}} instead.
If you object to this decision, then please discuss why here (If you make a discussion section also create this redirect page). If this page doesn't meet the criteria for speedy deletion, then please remove this notice, but do not remove it from pages that you have created yourself
Administrators / Moderators - Remember to check if anything links here and the page history before deleting.
Чистые места
Warning icon.png
This category has been marked as a candidate for speedy deletion for the following reason:
Use {{Flag|en}} instead.
If you object to this decision, then please discuss why here (If you make a discussion section also create this redirect page). If this page doesn't meet the criteria for speedy deletion, then please remove this notice, but do not remove it from pages that you have created yourself
Administrators / Moderators - Remember to check if anything links here and the page history before deleting.
Экран
Warning icon.png
This category has been marked as a candidate for speedy deletion for the following reason:
Use {{Flag|en}} instead.
If you object to this decision, then please discuss why here (If you make a discussion section also create this redirect page). If this page doesn't meet the criteria for speedy deletion, then please remove this notice, but do not remove it from pages that you have created yourself
Administrators / Moderators - Remember to check if anything links here and the page history before deleting.
Разрушенные места
Warning icon.png
This category has been marked as a candidate for speedy deletion for the following reason:
Use {{Flag|en}} instead.
If you object to this decision, then please discuss why here (If you make a discussion section also create this redirect page). If this page doesn't meet the criteria for speedy deletion, then please remove this notice, but do not remove it from pages that you have created yourself
Administrators / Moderators - Remember to check if anything links here and the page history before deleting.
Подземелье (заброшенные места)

Справки

Warning icon.png
This category has been marked as a candidate for speedy deletion for the following reason:
Use {{Flag|en}} instead.
If you object to this decision, then please discuss why here (If you make a discussion section also create this redirect page). If this page doesn't meet the criteria for speedy deletion, then please remove this notice, but do not remove it from pages that you have created yourself
Administrators / Moderators - Remember to check if anything links here and the page history before deleting.
Список экземпляров
Warning icon.png
This category has been marked as a candidate for speedy deletion for the following reason:
Use {{Flag|en}} instead.
If you object to this decision, then please discuss why here (If you make a discussion section also create this redirect page). If this page doesn't meet the criteria for speedy deletion, then please remove this notice, but do not remove it from pages that you have created yourself
Administrators / Moderators - Remember to check if anything links here and the page history before deleting.
Список уровней

Сайты


Pages in category "Ru/Portal 2 Level Design"

The following 63 pages are in this category, out of 63 total.