Category:Hu/Level Design: Difference between revisions

From Valve Developer Community
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
m (Multipage removal)
 
(11 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{otherlang2
{{LanguageBar}}
|title=Pályaszerkesztés
 
|fr=Category:Level_Design:fr
[[File:Source-logo.png|200px|link=|Source]] <b>Welcome to Source Level Editing.</b>
|cs=Category:Level_Design:cs
|de=Category:Level_Design:de
|es=Category:Level_Design:es
|en=Category:Level_Design
|it=Category:Level_Design:it
|jp=Category:Level_Design:jp
|ko=Category:Level_Design:ko
|ru=Category:Level_Design:ru
|sv=Category:Level_Design:sv
|nl=Category:Level_Design:nl
|pl=Category:Level_Design:pl
|pt=Category:Level_Design:pt
|zh-cn=Category:Level_Design:zh-cn
|zh-tw=Category:Level_Design:zh-tw
}}
__NOTOC__
__NOTOC__
A lap alján találhatóak az oldalak angol nevei betűrendben. Egyes oldalak nem találhatóak meg a felső részben.
A lap alján találhatóak az oldalak angol nevei betűrendben. Egyes oldalak nem találhatóak meg a felső részben.
Line 24: Line 9:


== Első lépések ==
== Első lépések ==
* [[Introduction to Editing:hu|Áttekintés]]
* {{L|Level Design Overview|Áttekintés}}
* [[Your_First_Map:hu|Az első pályád Hammerben]]
* {{L|Your_First_Map|Az első pályád Hammerben}}
* [[Inputs_and_Outputs|Tárgyak be- és kimenetei]]
* {{L|Inputs_and_Outputs|Tárgyak be- és kimenetei}}


== Általános tudnivalók ==
== Általános tudnivalók ==
* [[Leaks Explained|Részletesen a lékekről]]
* {{L|Leaks Explained|Részletesen a lékekről}}


====http://developer.valvesoftware.com/w/images/4/41/Icon_hl2.png [[Half-Life 2]]====
====http://developer.valvesoftware.com/w/images/4/41/Icon_hl2.png {{L|Half-Life 2}}====
* [[Single-Player Mapping Tips|Tippek az egyjátékos pályák szerkesztéséhez]]
* {{L|Single-Player Mapping Tips|Tippek az egyjátékos pályák szerkesztéséhez}}


====http://developer.valvesoftware.com/w/images/8/84/Tf2-16px.png [[Team Fortress 2]]====
====http://developer.valvesoftware.com/w/images/8/84/Tf2-16px.png {{L|Team Fortress 2}}====
* [[Team Fortress 2 Level Creation:hu|Team Fortress 2 pályák szerkesztése]]
* {{L|Team Fortress 2 Level Creation|Team Fortress 2 pályák szerkesztése}}


====[[Image:Portal logo.jpg|20px]] [[Portal]]====
===={{L|Image:Portal logo.jpg|20px}} {{L|Portal}}====
*[[Portal Level Creation|Portal pályák szerkesztése]]
*{{L|Portal Level Creation|Portal pályák szerkesztése}}


====http://developer.valvesoftware.com/w/images/a/a5/Css.gif [[Counter-Strike: Source]]====
====http://developer.valvesoftware.com/w/images/a/a5/Css.gif {{L|Counter-Strike: Source}}====
* [[Counter-Strike: Source Level Creation|Counter-Strike: Source pályák szerkesztése]]
* {{L|Counter-Strike: Source Level Creation|Counter-Strike: Source pályák szerkesztése}}
* [[How To Develop A Map That Works|Működő pályák készítése]]
* {{L|How to Develop a Map That Works|Működő pályák készítése}}


====http://developer.valvesoftware.com/w/images/c/ce/Icon_dods.png [[Day of Defeat: Source]]====
====http://developer.valvesoftware.com/w/images/c/ce/Icon_dods.png {{L|Day of Defeat: Source}}====
*[[Day of Defeat: Source Level Creation|Day of Defeat: Source pályák szerkesztése]]
*{{L|Day of Defeat: Source Level Creation|Day of Defeat: Source pályák szerkesztése}}


==== http://developer.valvesoftware.com/w/images/3/33/Icon_theShip.png [[The Ship]] ====
==== http://developer.valvesoftware.com/w/images/3/33/Icon_theShip.png {{L|The Ship}} ====
*[[The Ship SDK]]
*{{L|The Ship SDK}}
*[[The Ship Level Creation|The Ship pályák szerkesztése]]
*{{L|The Ship Level Creation|The Ship pályák szerkesztése}}


== Középhaladó témák ==
== Középhaladó témák ==
* [[3D_Skybox|3D légterek]]
* {{L|3D_Skybox|3D légterek}}
* [[Level Overviews|Pályák áttekintése]]
* {{L|Level Overviews|Pályák áttekintése}}
* [[Cubemaps|A "Cubemap"-ok]]
* {{L|Cubemaps|A "Cubemap"-ok}}
* [[Displacement|Elmozdított Felületek (Terep)]]
* {{L|Displacement|Elmozdított Felületek (Terep)}}
* [[Entity Hierarchy (parenting)|Tárgyi hierarchiák (szülők)]]
* {{L|Entity Hierarchy (parenting)|Tárgyi hierarchiák (szülők)}}
* [[Grouping and VisGrouping|Láthatósági és általános csoportosítás]]
* {{L|Grouping and VisGrouping|Láthatósági és általános csoportosítás}}
* [[HDR Lighting Basics|HDR megvilágítás alapjai]]
* {{L|HDR Lighting Basics|HDR megvilágítás alapjai}}
* [[How to Release A Map|Egy pálya terjesztése]]
* {{L|How to Release a Map|Egy pálya terjesztése}}
* [[Nodegraph|Csomópontgráfok]]
* {{L|Nodegraph|Csomópontgráfok}}
* [[Dynamic assaults|Dinamikus ostromok]]
* {{L|Dynamic assaults|Dinamikus ostromok}}
* [[Physics Entity Overview|Fizikai tárgyak áttekintése]]
* {{L|Physics Entity Overview|Fizikai tárgyak áttekintése}}
* [[Prefab|Előregyártottak]]
* {{L|Prefab|Előregyártottak}}
* [[Prop Types Overview|Kelléktípusok]]
* {{L|Prop Types Overview|Kelléktípusok}}
* [[Source Mapping for Half-Life 1 Mappers|Source pályák szerkesztése Half-Life 1es pályák készítőinek]]
* {{L|Source Mapping for Half-Life 1 Mappers|Source pályák szerkesztése Half-Life 1es pályák készítőinek}}
* [[Intermediate Lighting|Középhaladó megvilágításkezelés]]
* {{L|Intermediate Lighting|Középhaladó megvilágításkezelés}}


====http://developer.valvesoftware.com/w/images/4/41/Icon_hl2.png [[Half-Life 2]]====
====http://developer.valvesoftware.com/w/images/4/41/Icon_hl2.png {{L|Half-Life 2}}====
* [[:Category:Regions & Atmospheres|Régiók és környezetek]]
* {{LCategory|Regions & Atmospheres|Régiók és környezetek}}


== Haladó technikák ==
== Haladó technikák ==


* [[Color correction (concept)|Színkorrekció]]
* {{L|Color correction (concept)|Színkorrekció}}
* [[Expert compile mode|Haladó fordítási mód]]
* {{L|Expert compile mode|Haladó fordítási mód}}
* [[Bspzip|Bspzip (Saját tartalom beszúrása)]]
* {{L|Bspzip|Bspzip (Saját tartalom beszúrása)}}
* [[Menu Background Map|Menüháttér pályák]]
* {{L|Menu Background Map|Menüháttér pályák}}
* [[Filter Applications|Szűrők használata]]
* {{L|Filter Applications|Szűrők használata}}
====http://developer.valvesoftware.com/w/images/a/a5/Css.gif [[Counter-Strike: Source]]====
====http://developer.valvesoftware.com/w/images/a/a5/Css.gif {{L|Counter-Strike: Source}}====
* [[Navigation Meshes|Navigáció - botok hozzáadása a pályához]]
* {{L|Navigation Meshes|Navigáció - botok hozzáadása a pályához}}


{{category newcolumn|rowspan=1|width=50%|background-color=#FBF7EA|border-color=#E4DCCD}}
{{category newcolumn|rowspan=1|width=50%|background-color=#FBF7EA|border-color=#E4DCCD}}


== Hammer Editor ==
== Hammer Editor ==
* ''[[:Category:Hammer|A Hammer dokumentációja]]''
* ''{{LCategory|Hammer|A Hammer dokumentációja}}''
* [[Hammer What's New|Újdonságok]]
* {{L|Hammer What's New|Újdonságok}}
* [[Hammer Hotkey Reference|Gyorsbillentyűk]]
* {{L|Hammer Hotkey Reference|Gyorsbillentyűk}}


{{category cell|width=50%|background-color=white|border-color=lightgray}}
{{category cell|width=50%|background-color=white|border-color=lightgray}}


== [[Abstract Mapping|Elvont pályaszerkesztés]] ==
== {{L|Abstract Mapping|Elvont pályaszerkesztés}} ==
<div style="font-size:100%">{{abstract mapping ideas:hu}}</div>
<div style="font-size:100%">{{abstract mapping ideas:hu}}</div>


Line 96: Line 81:


== Objektumok ==
== Objektumok ==
* [[List of entities|Tárgyak listája]]
* {{L|List of entities|Tárgyak listája}}
* [[:Category:World Models|Kellékek listája]]
* {{LCategory|World Models|Kellékek listája}}
* [[:Category:Items|Cuccok (fegyverek, felszedhetők)]]
* {{LCategory|Items|Cuccok (fegyverek, felszedhetők)}}
* [[:Category:NPCs|NPCk (szörnyek, szövetségesek, karakterek)]]
* {{LCategory|NPCs|NPCk (szörnyek, szövetségesek, karakterek)}}


{{category cell|width=50%|background-color=white|border-color=lightgray}}
{{category cell|width=50%|background-color=white|border-color=lightgray}}


== Hibaelhárítás ==
== Hibaelhárítás ==
* [[:Category:Level Design FAQ|Pályaszerkesztés GYIK]]
* {{LCategory|Level Design FAQ|Pályaszerkesztés GYIK}}
* [[Optimization (level design)|Optimalizáció]]
* {{L|Optimization (level design)|Optimalizáció}}
* [[Troubleshooting Level Design|Pályaszerkesztési hibaelhárítás]]
* {{L|Troubleshooting Level Design|Pályaszerkesztési hibaelhárítás}}
* [[Showbudget|A Showbudget panel használata]]
* {{L|Showbudget|A Showbudget panel használata}}
* [[Compile Errors|Fordítóhibák]]
* {{L|Compile Errors|Fordítóhibák}}
* [[Source SDK FAQ|Source SDK GYIK]]
* {{L|Source SDK FAQ|Source SDK GYIK}}


{{category cell|width=50%|background-color=white|border-color=lightgray}}
{{category cell|width=50%|background-color=white|border-color=lightgray}}
Line 115: Line 100:
== Tervezéselmélet ==
== Tervezéselmélet ==


* [[Single-Player Mapping Tips|Tippek az egyjátékos pályák szerkesztéséhez]]
* {{L|Single-Player Mapping Tips|Tippek az egyjátékos pályák szerkesztéséhez}}
* [[Bounce (level design)|"Visszapattanás"]]
* {{L|Bounce (level design)|"Visszapattanás"}}
* [[Loops (level design)|"Hurok"]]
* {{L|Loops (level design)|"Hurok"}}
* [[Push Gameplay|"Előrehaladás"]]
* {{L|Push Gameplay|"Előrehaladás"}}
* [[Map Compiling Theory|Pályafordítási elmélet]]
* {{L|Map Compiling Theory|Pályafordítási elmélet}}
* [[How To Develop A Map That Works|Működő pályák készítése]]
* {{L|How to Develop a Map That Works|Működő pályák készítése}}
* [[Adding More Detail to a map|Kidolgozott részletek pályához adása]]
* {{L|Adding More Detail to a map|Kidolgozott részletek pályához adása}}
* [[User:Remmiz/Mapping Process|A pályaszerkesztés folyamata]]
* [[User:Remmiz/Mapping Process|A pályaszerkesztés folyamata]]
{{category cell|width=50%|background-color=white|border-color=lightgray}}
{{category cell|width=50%|background-color=white|border-color=lightgray}}
Line 127: Line 112:
== Feltöltési oldalak ==
== Feltöltési oldalak ==


* [[File Hosting Sites|Fájlkiszolgáló oldalak]] - Oldalak amelyekre fel lehet tölteni egyéni pályákat
* {{L|File Hosting Sites|Fájlkiszolgáló oldalak}} - Oldalak amelyekre fel lehet tölteni egyéni pályákat
* [[News Site List|Híroldalak]] - Egy lista reklámozó- és híroldalakról
* {{L|News Site List|Híroldalak}} - Egy lista reklámozó- és híroldalakról


{{category end}}
{{category end}}
{{cleanup|Not easy to use with 526 direct links or redirects}}


[[Category:Modding:hu]]
{{ACategory|Modding}}
{{ACategory|Entry pages}}

Latest revision as of 13:50, 12 July 2024

English (en)Deutsch (de)Esperanto (eo)Español (es)Français (fr)Suomi (fi)Hrvatski (hr)Magyar (hu)Italiano (it)日本語 (ja)한국어 (ko)Nederlands (nl)Polski (pl)Português (pt)Português do Brasil (pt-br)Русский (ru)Slovenčina (sk)Svenska (sv)Українська (uk)Tiếng Việt (vi)中文 (zh)中文(臺灣) (zh-tw)Translate (Translate)

Source Welcome to Source Level Editing.

A lap alján találhatóak az oldalak angol nevei betűrendben. Egyes oldalak nem találhatóak meg a felső részben.

Első lépések

Általános tudnivalók

http://developer.valvesoftware.com/w/images/4/41/Icon_hl2.png Half-Life 2(en)

http://developer.valvesoftware.com/w/images/8/84/Tf2-16px.png Team Fortress 2(en)

20px(en) Portal(en)

http://developer.valvesoftware.com/w/images/a/a5/Css.gif Counter-Strike: Source(en)

http://developer.valvesoftware.com/w/images/c/ce/Icon_dods.png Day of Defeat: Source(en)

http://developer.valvesoftware.com/w/images/3/33/Icon_theShip.png The Ship(en)

Középhaladó témák

http://developer.valvesoftware.com/w/images/4/41/Icon_hl2.png Half-Life 2(en)

Haladó technikák

http://developer.valvesoftware.com/w/images/a/a5/Css.gif Counter-Strike: Source(en)

Hammer Editor

Elvont pályaszerkesztés(en)

Objektumok

Hibaelhárítás

Tervezéselmélet

Feltöltési oldalak

Broom icon.png
This article or section needs to be cleaned up to conform to a higher standard of quality because:
Not easy to use with 526 direct links or redirects
For help, see the VDC Editing Help and Wikipedia cleanup process. Also, remember to check for any notes left by the tagger at this article's talk page.

Subcategories

This category has only the following subcategory.