This article's documentation is for the "GoldSrc" engine. Click here for more information.
This article relates to the game "Half-Life". Click here for more information.

Half-Life: Difference between revisions

From Valve Developer Community
Jump to navigation Jump to search
m (PEGI rating added.)
 
(53 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{ESRB|M}} {{PEGI|18}} {{USK|18}} __NOTOC__
{{LanguageBar}} {{hl topicon}} {{gldsrc topicon}}
{{Software page
<span style="color:white; font-weight: bold;">{{For|about=the 1998 game|the documentation on GoldSrc and Half-Life SDK|[[Half-Life SDK]]|}}</span>
| name = Half-Life
{{Background
| appid = 70
| file = Half-Life - Background.png
| docs = Half-Life SDK
| gradient-height = 600px
| wiki = https://combineoverwiki.net
| opacity = 0.3
| deck = Playable
}}
| pcgw          = true
{{Game Infobox
| wikipedia    = Half-Life (video game)
| title = Half-Life
| website = https://www.half-life.com/halflife
| image = Software Cover - Half-Life.jpg
| developer = [[Valve Corporation]]
| publisher = [[Sierra|Sierra Entertainment]] (retail)<br>Valve Corporation
| series = [[Half-Life series]]
| releasedates = {{ExpandBox|title=November 19, 1998|'''Windows:'''<br>November 19, 1998<br>'''PlayStation 2:'''<br>November 14, 2001<br>'''macOS, Linux:'''<br>Beta: January 28, 2013<br>Stable: February 14, 2013<!-- expand template -->}}
| genre = {{w|icon=0|First-person shooter|First-person shooter}}
| mode =  {{w|icon=0|Single-player video game|Single-player}},  {{w|icon=0|Multiplayer video game|Multiplayer}}
| platform =  {{w|icon=0|Windows|Windows}},  {{w|icon=0|Playstation 2|Playstation 2}},  {{w|icon=0|macOS|macOS}},  {{w|icon=0|Linux|Linux}}
| engine = {{gldsrc|4}}
| appid = 70
| codelang =  {{w|icon=0|C++|C++}}
| modsupport = Yes, <span style="font-weight:bold" title="Mod folder needs to be placed alongside Half-Life\valve folder to be detected by Steam">drop-in folders</span> and '''[[GoldSrc/SteamPipe directories#<base>/<mod>_addon|valve_addon]]''' folder.
| sdk = [[Half-Life SDK]]
| sysreq = <span></span>
*  {{w|icon=0|Windows 7|Win 7}} or later
* 800  {{w|icon=0|Hertz|MHz}}  {{w|icon=0|Central processing unit|CPU}}
* 512 {{w|icon=0|Megabyte|MB}} RAM
* 4  {{w|icon=0|Gigabyte|GB}} disk space
* 32 MB  {{w|icon=0|Video random-access memory|VRAM}} video card
''For details, [[#System Requirements|see below]]''
 
| steamdeck = {{Steamdeck verified|4}}
| distribution = Retail, [[Steam]]
| website = https://www.half-life.com/halflife
| links = {{Steam store|app/70|'''Steam''' page}}<br>{{steamicon}} [https://store.steampowered.com/mods/70/ Mods for '''Half-Life'''] on Steam<br>{{moddb|page=other|games/half-life|'''ModDB''' page}}
| previousgame = N/A
| nextgame = {{op4|2}}
}}
 
[[File:C1a0 testmachine.jpg|thumb|''"They're waiting for you [[Dr. Gordon Freeman|Gordon]]... in the [[Anti-Mass Spectrometer|test chamberrr....]]"'']]
 
{{hl1|4.1}}, [[Valve]]'s debut 1998 title, blends action and adventure with award-winning technology to create a [[Black Mesa Research Facility|frighteningly realistic world]] where players must think to survive. Named Game of the Year by over 50 publications, it also includes an exciting multiplayer mode that allows you to play against friends and enemies around the world.
 
'''Half-Life''' is also the debut of the [[GoldSrc]] engine, and was followed by a [[Source]] engine sequel in 2004, <span style="font-weight:bold;">[[Half-Life 2]]</span>. It is also ported to the {{src|1}} engine, and remastered under the name {{hls|1}}.
 
A PlayStation 2 [[Half-Life (PS2)|port of the game]] was released in 2001, developed by [[Gearbox Software]], which features many changes which were not present in the PC version of the game.
 
On November 17, 2023, the game received a major update for its 25th anniversary{{cite|1}}, simulating the retail/WON menu UI,{{cite|3}} implementing proper widescreen support with Hor+ [[FOV]] and better UI scaling for high-DPI and 4K (or higher) displays, partially fixing support for overbright lighting, and much more. The game was also available for free to keep until November 20. Additionally, '''[[Uplink]]''' and content from '''[[Half-Life: Further Data]]''' was added to the game. The downside with this update however, is that several non-standalone GoldSrc mods (except custom content and textures) and games (like '''[[Counter-Strike]]''', '''[[Team Fortress Classic]]''' and more) were initially broken with this update; Valve provides a beta build ({{code|steam_legacy}}) to revert to the version prior to the update, to fix the mod incompatibility.
 
== Content ==
* Half-Life maps ({{code|valve}})
* Half-Life HD pack ({{code|valve_hd}})
* GoldSrc shared ({{code|valve}})
* GoldSrc code
 
== Chapters ==
'''Half-Life''' has total of 20 chapters, 19 of which are playable. A demo version of Half-Life called '''Day One''' can be played up to "We've Got Hostiles!", and ends when the player reaches near the vent area while climbing the ladder down.


| background format = png
There are 14 (15 with Hazard Course) chapters set in [[Black Mesa Research Facility|Black Mesa]] and 4 (5 with Endgame) chapters set in [[Xen]].
| background size = 1280px
{{Chapters|game=hl}}
| background opacity = 0.25
{{todo|put links to the applicable {{cow}} pages on the above chapter pages.}}
| screenshot 1 = jpg | screenshot 1 desc = Gordon fighting off the soldiers while getting shot
| screenshot 2 = jpg
| screenshot 3 = jpg
| screenshot 4 = jpg
| screenshot 5 = jpg
| screenshot 6 = jpg
| screenshot 7 = jpg
| screenshot 8 = jpg
| screenshot 9 = jpg
| screenshot 10 = jpg
| screenshot 11 = jpg


| shortdesc = {{Autolang
== Official multiplayer maps ==
| {{hl|1}}, [[Valve]]'s debut title, blends action and adventure with award-winning technology to create a frighteningly realistic world where players must think to survive. Named Game of the Year by over 50 publications, it also includes an exciting multiplayer mode that allows you to play against friends and enemies around the world.
{| class="wikitable sortable"
| vi = {{hl|1}}, tựa trò chơi đầu tay của [[Valve]], chan hòa giữa hành động và phiêu lưu với công nghệ đoạt giải để tạo ra một thế giới chân thực đến đáng sợ nơi mà người chơi phải nghĩ để tồn tại. Bao gồm chế độ nhiều người chơi thú vị cho phép bạn đấu với bạn bè và quân địch vòng quanh thế giới.  
|-
| zh = 五十家媒体联合推荐的“年度最佳”，[[Valve]] 采用大奖级技术设计的新一代动作和冒险游戏粉墨登场，营造出令人胆战心惊的现实世界，生生死死，介乎一线之间。 游戏中提供激动人心的多人联机模式，让你与好友及来自世界各地的敌人一较高下。}}
! Name !! Internal name !! Officially&nbsp;added !! In&nbsp;[[Half-Life Deathmatch: Source|HLDMS]]? !! Notes
|-
| {{cow|Boot Camp (multiplayer map)|Boot Camp}} || {{mono|boot_camp}} || 1998-11-19<br>(launch) || {{yes}} ||
|-
| {{cow|Bounce}} || {{mono|bounce}} || 1998-11-19<br>(launch) || {{yes}} ||
|-
| {{cow|Contamination}} || {{mono|contamination}} || 2023-11-17<br>(25th Anniversary Update) || {{no}} ||
|-
| {{cow|Crossfire (multiplayer map)|Crossfire}} || {{mono|crossfire}} || 1999-01-13<br>(version 1.0.0.8) || {{yes}} ||
|-
| {{cow|Datacore}} || {{mono|datacore}} || 1998-11-19<br>(launch) || {{yes}} ||
|-
| {{cow|Disposal}} || {{mono|disposal}} || 2023-11-17<br>(25th Anniversary Update) || {{no}} ||
|-
| {{cow|DoubleCross}} || {{mono|doublecross}} || 2023-11-17<br>(25th Anniversary Update) || {{no}} || Originally included in [[Half-Life: Further Data]].
|-
| {{cow|Frenzy}} || {{mono|frenzy}} || 1999-01-13<br>(version 1.0.0.8)  || {{yes}} ||
|-
| {{cow|Gasworks}} || {{mono|gasworks}} || 1999{{confirm}} || {{no}} || Originally released as an IGN-exclusive map.
|-
| {{cow|Lambda Bunker}} || {{mono|lambda_bunker}} || 1998-11-19<br>(launch) || {{yes}} ||
|-
| {{cow|Pool Party}} || {{mono|pool_party}} || 2023-11-17<br>(25th Anniversary Update) || {{no}} ||
|-
| {{cow|Rapidcore}} || {{mono|rapidcore}} || 2001{{confirm}} || {{yes}} || The February 2001 {{w|Planet Half-Life}} Mapping Contest winner, by Michael "Wolf" Schulz
|-
| {{cow|Rocket Frenzy}} || {{mono|rocket_frenzy}} || 2023-11-17<br>(25th Anniversary Update) || {{no}} ||
|-
| {{cow|Rust Mill}} || {{mono|rustmill}} || 2023-11-17<br>(25th Anniversary Update) || {{no}} || Originally included in [[Half-Life: Further Data]].
|-
| {{cow|Snark Pit}} || {{mono|snark_pit}} || 1998-11-19<br>(launch) || {{yes}} || Remake of Dario Casali's [https://web.archive.org/web/19970523031004/http://www.casali.demon.co.uk/dario/quake.html DCDM3] for {{Quake|2}}
|-
| {{cow|Stalkyard}} || {{mono|stalkyard}} || 1998-11-19<br>(launch) || {{yes}} ||
|-
| {{cow|Subtransit}} || {{mono|subtransit}} || 1998-11-19<br>(launch) || {{yes}} ||
|-
| {{cow|Undertow}} || {{mono|undertow}} || 1998-11-19<br>(launch) || {{yes}} ||
|-
| {{cow|Xen DM}} || {{mono|xen_dm}} || 2023-11-17<br>(25th Anniversary Update) || {{no}} || Originally included in [[Half-Life: Further Data]].
|-
|}
Additionally, {{cow|Team9}} ({{mono|team9}}) and {{cow|The Hill}} ({{mono|thehill}}) were included in [[Half-Life: Further Data]], but were not included in any updates or patches for the game.


| release = 19 Nov 1998
== Credits ==
| mode = SP
{{main|Half-Life Credits}}
| genre = Action
{{expand|{{:Half-Life Credits}}}}
| genre 2 = FPS
| platform = PC
| platform 2 = Mac
| platform 3 = Ps2
| platform 4 = Dreamcast
| engine = GoldSrc
| developer = Valve
| publisher = Valve
| metacritic    = 96
| metacritic link = pc/half-life


| desc = {{Software status
== Bugs and Limitations ==
| appid = 70
Visit [https://github.com/ValveSoftware/halflife/issues?q=is%3Aopen+is%3Aissue+label%3AHalf-Life GitHub] page in order to prevent duplicate or outdated bug reports at the wiki.
| type = games
 
| os = all
For engine specific bugs, see [[GoldSrc#Bugs and Limitations|Bugs and Limitations at GoldSrc page]].
| deck = playable
 
| note = <br>{{ModernWarning|{{autolang|The macOS (OS X) version of this game does not work on macOS Catalina (version 10.15) or later due to the removal of support for 32-bit-only apps.
== System Requirements ==
| es = La versión macOS (OS X) de este juego no funciona en macOS Catalina (versión 10.15) o posterior debido a la eliminación de la compatibilidad con aplicaciones de solo 32 bits.
<p style="color:white; font-weight:bold">Windows (Retail/WON version):</p>
| eo = La versio de macOS (OS X) de ĉi tiu ludo ne funkcias ĉe macOS Catalina (versio 10.15) aŭ poste pro la forigo de subteno por nur 32-bit-programoj.
*Windows  {{w|icon=0|Windows 95|95}} /  {{w|icon=0|Windows 98|98}} /  {{w|icon=0|Windows NT|NT}} 4.0
| ru = Версия этой игры для macOS (OS X) не работает на macOS Catalina (версия 10.15) или более поздней версии из-за прекращения поддержки только 32-разрядных приложений.
*166  MHz CPU
| vi = Phiên bản trò chơi dành cho macOS (OS X) không được hỗ trợ macOS Catalina (bản 10.15) hoặc mới hơn do không còn được hỗ trợ phần mềm 32-bit.
*32  MB RAM
| zh = 由于取消了对仅 32 位应用程序的支持，该游戏的 macOS (OS X) 版本无法在 macOS Catalina（版本 10.15）或更高版本上运行。}}}}
*500 MB disk space
}}
* Optional: {{w|icon=0|OpenGL|OpenGL}},  {{w|icon=0|Glide (API)|Glide (3Dfx)}} or {{w|icon=0|Direct3D|Direct3D}} 6.0+ compatible {{w|icon=0|Video card|video card}}
{{Packages|list=
 
* [[Package: Half-Life 1 Anthology|Half-Life 1 Anthology]]
<p style="color:white; font-weight:bold">Windows (Steam version):</p>
* [[Package: Half-Life Complete|Half-Life Complete]]
*Windows 7 or later
* [[Package: Valve Complete Pack|Valve Complete Pack]]
*800 MHz CPU
}}
*512 MB RAM
{{MultiPage}}
*4 GB disk space
{{Navbar3
*32 MB {{w|icon=0|Video random-access memory|VRAM}} video card
| N/A
{{Note|The Steam version is no longer compatible with  {{w|icon=0|Windows XP|XP}} and  {{w|icon=0|Windows Vista|Vista}} since the 25th anniversary update.<br>User using these OS can downgrade to previous version of the game by using the {{code|steam_legacy}} beta branch instead, but note that Steam itself no longer supports Windows versions older than {{w|icon=0|Windows 10}}.}}
| Valve's games
 
| {{hl2|4}}
<p style="color:white; font-weight:bold">OS X:</p>
}}
* {{w|icon=0|OS X|OS X}} 10.6.3
{{Half life games}}
*Intel {{w|icon=0|Core 2 Duo|Core 2 Duo}} processor
*1 GB RAM
*4 GB disk space
*Nvidia {{w|icon=0|GeForce 8 series|GeForce 8xxx series}} or {{w|icon=0|ATI Radeon|ATI Radeon}} X1600 video card or {{w|icon=0|Intel HD Graphics|Intel HD Graphics}} 3000
 
<p style="color:white; font-weight:bold">Linux:</p>
*{{w|icon=0|Ubuntu|Ubuntu}} 12.04, {{w|icon=0|SteamOS|SteamOS}} 1.0
*2.8 GHz Dual Core processor
*1 GB RAM
*4 GB disk space
*Nvidia Geforce 8600/9600 GT or ATI (AMD) Radeon HD 2600/3600 video card
*OpenGL 2.1 or above
*For Nvidia: 310 driver version
*For ATI (AMD): 12.11 driver version
*{{w|icon=0|OpenAL|OpenAL}}-compatible audio
 
== See also ==
* '''Half-Life''' ports:
** [[Half-Life (PS2)|PlayStation 2 version]]
** [[Half-Life (Dreamcast)|Cancelled Dreamcast version]]
** [[Half-Life: Source]] - remaster, ported to the {{Src|1}} engine.
* '''[[Black Mesa (Source)|Black Mesa]]''' - Fan-made remake of '''Half-Life''', running on {{Src|1}} engine.
* '''[[Half-Life 2]]''' - Sequel to '''Half-Life'''
* [[Half-Life.fgd]]
* [[Half-Life SDK]]
* [[:Category:GoldSrc mods|Mods on VDC]]
 
{{references|1=
{{ref2|cite id=1|[https://store.steampowered.com/news/app/70/view/6941797379568863069 Half-Life 25th Anniversary Update]}}
{{ref2|cite id=2|[https://archive.ph/uBRj4 PHL Mapping Contest Results!] on {{w|icon=0|Planet Half-Life}} (archived)}}
{{ref2|cite id=3|<small>As the new game, settings, save/load, and multiplayer menus are kept in the Steam style, and the splash background is done differently from the retail version, the WON menu is a simulation of the old menu, rather than an actual restoration.</small>}}
}}
}}


[[Category:Playable Steam Deck games]]
== External links ==
* {{cow|Half-Life}} on Combine OverWiki
* {{w|Half-Life (video game)|Half-Life}} on Wikipedia
{{Valve games}}
{{Half life games|hidecancelled=true|hide3rdparty=true}}
 
[[Category:Open source mods and games]] <!-- game code available via Half-Life SDK -->

Latest revision as of 00:43, 3 May 2025

English (en)Español (es)한국어 (ko)Português do Brasil (pt-br)Tiếng Việt (vi)中文 (zh)中文（臺灣） (zh-tw)Translate (Translate)
This article is about the 1998 game. For the documentation on GoldSrc and Half-Life SDK, see Half-Life SDK.
Half-Life - Background.png
Half-Life
Software Cover - Half-Life.jpg
Developer(s)
Publisher(s)
Sierra Entertainment (retail)
Valve Corporation
Release date(s)
November 19, 1998 
Windows:
November 19, 1998
PlayStation 2:
November 14, 2001
macOS, Linux:
Beta: January 28, 2013
Stable: February 14, 2013
Platform(s)
Engine
Steam AppID
Written in
Mod support
Yes, drop-in folders and valve_addon folder.
System requirements
For details, see below
Steam Deck compatbility
Distribution
Retail, Steam
Previous game
N/A
"They're waiting for you Gordon... in the test chamberrr...."

Half-Life Half-Life, Valve's debut 1998 title, blends action and adventure with award-winning technology to create a frighteningly realistic world where players must think to survive. Named Game of the Year by over 50 publications, it also includes an exciting multiplayer mode that allows you to play against friends and enemies around the world.

Half-Life is also the debut of the GoldSrc engine, and was followed by a Source engine sequel in 2004, Half-Life 2. It is also ported to the Source engine, and remastered under the name Half-Life: Source.

A PlayStation 2 port of the game was released in 2001, developed by Gearbox Software, which features many changes which were not present in the PC version of the game.

On November 17, 2023, the game received a major update for its 25th anniversary[1], simulating the retail/WON menu UI,[3] implementing proper widescreen support with Hor+ FOV and better UI scaling for high-DPI and 4K (or higher) displays, partially fixing support for overbright lighting, and much more. The game was also available for free to keep until November 20. Additionally, Uplink and content from Half-Life: Further Data was added to the game. The downside with this update however, is that several non-standalone GoldSrc mods (except custom content and textures) and games (like Counter-Strike, Team Fortress Classic and more) were initially broken with this update; Valve provides a beta build (steam_legacy) to revert to the version prior to the update, to fix the mod incompatibility.

Content

  • Half-Life maps (valve)
  • Half-Life HD pack (valve_hd)
  • GoldSrc shared (valve)
  • GoldSrc code

Chapters

Half-Life has total of 20 chapters, 19 of which are playable. A demo version of Half-Life called Day One can be played up to "We've Got Hostiles!", and ends when the player reaches near the vent area while climbing the ladder down.

There are 14 (15 with Hazard Course) chapters set in Black Mesa and 4 (5 with Endgame) chapters set in Xen.

Todo: put links to the applicable Combine overwiki icon.png Combine OverWiki pages on the above chapter pages.

Official multiplayer maps

Name Internal name Officially added In HLDMS? Notes
Combine overwiki icon.png Boot Camp boot_camp 1998-11-19
(launch)		 Yes
Combine overwiki icon.png Bounce bounce 1998-11-19
(launch)		 Yes
Combine overwiki icon.png Contamination contamination 2023-11-17
(25th Anniversary Update)		 No
Combine overwiki icon.png Crossfire crossfire 1999-01-13
(version 1.0.0.8)		 Yes
Combine overwiki icon.png Datacore datacore 1998-11-19
(launch)		 Yes
Combine overwiki icon.png Disposal disposal 2023-11-17
(25th Anniversary Update)		 No
Combine overwiki icon.png DoubleCross doublecross 2023-11-17
(25th Anniversary Update)		 No Originally included in Half-Life: Further Data.
Combine overwiki icon.png Frenzy frenzy 1999-01-13
(version 1.0.0.8)		 Yes
Combine overwiki icon.png Gasworks gasworks 1999[confirm] No Originally released as an IGN-exclusive map.
Combine overwiki icon.png Lambda Bunker lambda_bunker 1998-11-19
(launch)		 Yes
Combine overwiki icon.png Pool Party pool_party 2023-11-17
(25th Anniversary Update)		 No
Combine overwiki icon.png Rapidcore rapidcore 2001[confirm] Yes The February 2001 Wikipedia icon Planet Half-Life Mapping Contest winner, by Michael "Wolf" Schulz
Combine overwiki icon.png Rocket Frenzy rocket_frenzy 2023-11-17
(25th Anniversary Update)		 No
Combine overwiki icon.png Rust Mill rustmill 2023-11-17
(25th Anniversary Update)		 No Originally included in Half-Life: Further Data.
Combine overwiki icon.png Snark Pit snark_pit 1998-11-19
(launch)		 Yes Remake of Dario Casali's DCDM3 for Quake Quake
Combine overwiki icon.png Stalkyard stalkyard 1998-11-19
(launch)		 Yes
Combine overwiki icon.png Subtransit subtransit 1998-11-19
(launch)		 Yes
Combine overwiki icon.png Undertow undertow 1998-11-19
(launch)		 Yes
Combine overwiki icon.png Xen DM xen_dm 2023-11-17
(25th Anniversary Update)		 No Originally included in Half-Life: Further Data.

Additionally, Combine overwiki icon.png Team9 (team9) and Combine overwiki icon.png The Hill (thehill) were included in Half-Life: Further Data, but were not included in any updates or patches for the game.

Credits

Main article:  Half-Life Credits
These are the official credits for "Half-Life", as released in November of 1998:
  • Ted Backman
  • TK Backman
  • Kelly Bailey
  • Yahn Bernier
  • Ken Birdwell
  • Steve Bond
  • Dario Casali
  • John Cook
  • Greg Coomer
  • Wes Cumberland
  • John Guthrie
  • Mona Lisa Guthrie
  • Mike Harrington
  • Monica Harrington
  • Brett Johnson
  • Chuck Jones
  • Marc Laidlaw
  • Karen Laur
  • Randy Lundeen
  • Yatsze Mark
  • Lisa Mennet
  • Gabe Newell
  • Dave Riller
  • Aaron Stackpole
  • Jay Stelly
  • Harry Teasley
  • Steve Theodore
  • Bill Van Buren
  • Robin Walker
  • Douglas R. Wood

Uncredited Voice work:

  • Mike Shapiro: Black Mesa Security Guards, Soldiers, the G Man
  • Harry S Robins: Black Mesa Scientists, Soldiers
  • Kathy Levin: Hologram Trainer, Black Mesa Train Announcer

Bugs and Limitations

Visit GitHub page in order to prevent duplicate or outdated bug reports at the wiki.

For engine specific bugs, see Bugs and Limitations at GoldSrc page.

System Requirements

Windows (Retail/WON version):

Windows (Steam version):

  • Windows 7 or later
  • 800 MHz CPU
  • 512 MB RAM
  • 4 GB disk space
  • 32 MB VRAM video card
Note.pngNote:The Steam version is no longer compatible with XP and Vista since the 25th anniversary update.
User using these OS can downgrade to previous version of the game by using the steam_legacy beta branch instead, but note that Steam itself no longer supports Windows versions older than Windows 10.

OS X:

Linux:

  • Ubuntu 12.04, SteamOS 1.0
  • 2.8 GHz Dual Core processor
  • 1 GB RAM
  • 4 GB disk space
  • Nvidia Geforce 8600/9600 GT or ATI (AMD) Radeon HD 2600/3600 video card
  • OpenGL 2.1 or above
  • For Nvidia: 310 driver version
  • For ATI (AMD): 12.11 driver version
  • OpenAL-compatible audio

See also

References

References
3. As the new game, settings, save/load, and multiplayer menus are kept in the Steam style, and the splash background is done differently from the retail version, the WON menu is a simulation of the old menu, rather than an actual restoration..

External links

Valve Valve Games ViewDiscussEdit templatePurge
GoldSrc GoldSrc
Source Source
Source 2 Source 2
Other Engines
The Lab The Lab (use Unity, all other minigames except Robot Repair)
GoldSrc GoldSrc
Source Source
Source 2 Source 2
Related
Retrieved from "https://developer.valvesoftware.com/w/index.php?title=Half-Life&oldid=474686"