Zh/Portal 2 Puzzle Maker

有关地图制作请看传送门2开发工具(en)和传送门2关卡设计。 (因为技术原因看起来网站是外部网站, 但其实是内部网站, 请放心点击)

关卡制作器Puzzle Maker(或者叫编辑器)是一个游戏内允许创建、测试和发布（到Steam创意工坊(en)）的自定义单人和合作测试室的工具。 编辑器还添加了Cave Johnson的新台词, 这为测试增加了一个故事。 DLC向玩家介绍了“多元宇宙”, 其中包含无限数量的地球、无限数量的光圈科技, 因此还有无限数量的测试室。

关卡制作器并非完全替代Hammer(en), 后者虽然在本质上更强大、更通用，但使用起来明显更困难、更耗时。 但是我们仍然可以从Puzzle Maker导出VMF文件(en)并在Hammer中打开它。 一些地图制作者使用Puzzle Maker快速创作（和测试）地图设计，然后用Hammer开始构建房间。 但是我们无法在Puzzle Maker中加载Hammer的VMF文件。

警告:建议避免在Hammer中打开Puzzle Maker文件, 因为这将导致几乎不可能编辑逻辑和没有优化过的笔刷。但如果你实在不惧困难, 你可以使用命令puzzlemaker_export <地图名称>导出Puzzle Maker地图的VMF

传送门2地图制作器

基础

• 开始(en)
• FAQ(en)
• 编辑提示(en)
• 逻辑门(en)

捷径

• Portal 2 Puzzle Maker/捷径(en)

设计理论

• 传送门设计理论(en)

帮助和故障排除

• 常见问题(en)

开发

• 编辑器格式(en)
• V社锤子编辑器(Hammer)(en)
• 实例(en)

另见

• 传送门2关卡设计(同前面的网站是内部网站)

外部链接

• ThinkingWithPortals.com 传送门地图社区
• MyApertureInnovations.com 传送门地图社区, 我的光圈实验室的复活（现在重定向到ThinkingWithPortals.com）