Zh/Hammer++: Difference between revisions

From Valve Developer Community
< Zh
Jump to navigation Jump to search
m (→‎top: clean up, replaced: {{Language subpage → {{langsp)
mNo edit summary
Line 10: Line 10:


== 其他游戏/模组测试 ==
== 其他游戏/模组测试 ==
* {{gmod|4}}: [https://github.com/RealParSec/realparsec.github.io/blob/master/README.md How to use Hammer++ with Garry's Mod](如何在 Garry's Mod 中使用 Hammer++)。
* {{gmod|4}}: [https://github.com/RealParSec/realparsec.github.io/tree/master/lang/zh-cn 如何将 Hammer++ 用于 Garry's Mod]
* {{portal2|4}}: 可以在 {{csgo|3|nt=1}} 版本上运行。{{csgo|3|nt=1}} 不需要优先状态。必须安装到 {{csgo|3|nt=1}} 并且游戏配置指向 {{portal2|3}} 的游戏资源。[https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2742731712 为 Portal 2 安装 Hammer++]
* {{portal2|4}}: 可以在 {{csgo|3|nt=1}} 版本上运行。{{csgo|3|nt=1}} 不需要优先状态。必须安装到 {{csgo|3|nt=1}} 并且游戏配置指向 {{portal2|3}} 的游戏资源。[https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2742731712 为 Portal 2 安装 Hammer++]
* {{l4d2|4}}: 可以在 {{csgo|3|nt=1}} 版本上运行,但是部分功能可能无法使用。使用与 {{portal2|3}} 相同的方法来安装。某些模型将显示为错误(<span style="color: red">'''ERROR'''</span>)。
* {{l4d2|4}}: 可以在 {{csgo|3|nt=1}} 版本上运行,但是部分功能可能无法使用。使用与 {{portal2|3}} 相同的方法来安装。某些模型将显示为错误(<span style="color: red">'''ERROR'''</span>)。

Revision as of 22:11, 16 January 2024

English (en)Deutsch (de)Español (es)Suomi (fi)Hrvatski (hr)Português do Brasil (pt-br)Русский (ru)Українська (uk)Tiếng Việt (vi)中文 (zh)Translate (Translate)

Hammer++ Hammer++ 是社区对 起源 起源Valve Hammer Editor 的修改,它提供了更新的、功能丰富的编辑器版本。预告片和网站可以在此处找到。

Hammer++ 目前支持 Source 引擎的以下分支:

其他游戏/模组测试

Other games/mods tested

Info content.png
This translated page needs to be updated.
You can help by updating the translation.
Also, please make sure the article complies with the alternate languages guide.(en)
Icon-Important.png重要:In order to use CS:GO Hammer++, you must have the csgo_legacy beta branch installed for 反恐精英2 反恐精英2. The CS:GO Hammer++ no longer receives updates, so it's highly recommended that you use the Garry's Mod version alongside it instead, if you have GMod.
游戏 Engine branch (game) Hammer++ 版本 备注 ViewDiscussEdit templatePurge
异形丛生 异形丛生 异形丛生 引擎分支 Garry's Mod Errors about reading particles, use mount.cfg to mount Alien Swarm data.
Note.png注意:Functions differently than Hammer, instead of using a func_brush with name structure_seal, use a normal brush to close your maps.
If compiled it forces the map to be fullbright even if there are lights.
Icon-Important.png重要:Use func_details for your entire map as it will generate unwanted portals
半衰期:起源 半衰期:起源 起源2013 单人分支 起源2013 单人分支 Configure Hammer for Half-Life: Source, then install to game's 🖿bin folder normally.
半衰期死亡竞赛:起源 半衰期死亡竞赛:起源 军团要塞2分支 军团要塞2 Configure Hammer for Half-Life: Source, then install to game's 🖿bin/x64 folder normally.
半衰期2:死亡竞赛 半衰期2:死亡竞赛 军团要塞2分支 军团要塞2 Install to game's 🖿bin/x64 folder normally.
求生之路 求生之路 求生之路 引擎分支 L4D2 L4D2 Hammer++ appears fine on Left 4 Dead, except when compiling the map. Once compiled and joining the map, an error will appear and display: STEAM validation rejected and unable to interact with the menu after pressing ok.
PlacementTip.png解决方案:Before compiling the map, check the box Don't run the game after compiling and then compile the map, after it has been compiled, enter Left 4 Dead and via console, type: map <map name>.
Tip.png提示:You can enable dev by going to manage < properties and on Launch options, type: -dev 1.
Note.png修复:Remove the steam_appid.txt from the 🖿hammerplusplus folder.
求生之路2 求生之路2 L4D2 Identical to 求生之路 求生之路, without the Steam rejection, only displaying error on console and unable to interact with the menu when exiting the map.
Note.png修复:Remove the steam_appid.txt from the 🖿hammerplusplus folder.
Momentum Mod Momentum Mod 地层起源 Garry's Mod Need retest using GMOD version.
[证实]
起源电影制作器 起源电影制作器 异形丛生 引擎分支 Garry's Mod & 传送门2 Need retest using GMOD version. Portal 2's compile tools also work. Hammer++ shouldn't be installed in SFM's 🖿bin folder, but works when pointed to from another game.
Team Fortress 2 Classic Team Fortress 2 Classic 起源2013 多人分支 起源2013 多人分支 Setting up Hammer
黑山 黑山 Xengine Garry's Mod 新的光照实体可能不会在光照预览中显示;在光照测试中使用旧实体并切换到 final 以进行最终编译
黑山 黑山 (2012 mod version) 起源2007 起源2013 单人分支 Install to 起源2013 单人分支 Source SDK Base 2013 - Singleplayer's 🖿bin folder and add a game configuration pointing to the mod; the 起源2013 单人分支 起源2013 单人 compilers generate BSPs that are compatible with 起源2007 起源2007.
Mapbase Mapbase 起源2013 单人分支 起源2013 单人分支 Install to game's 🖿bin folder normally.

Check out the issues below in the relevant subpage.

Pirates Vikings & Knights II Pirates Vikings & Knights II 起源2013 多人分支 起源2013 多人分支 & 军团要塞2 Hammer++ shouldn't be installed in PVKII's 🖿bin folder, but works when pointed to from another game.
Icon-Important.png重要:Requires the Use special I/O delimiter (ESC) setting to be off.
Postal III Postal III 起源2009 起源2013 单人分支 Requires modification to Postal 3's FGD file(s); Recommended to use Postal 3's compilers instead; Some Hammer features from Postal 3's are missing like 'prefabs' (not to be confused with Prefab on Hammer);

Requires Source SDK Base 2013 MP/SP to be installed; Requires folder linking inside SDK Base's 🖿sourcetest folder to load assets; Hammer++ will crash if placed inside Postal 3's 🖿bin folder.

传送门 传送门 起源2013 单人分支 起源2013 单人分支 Install to game's 🖿bin folder normally.
传送门 2:社区特供版 传送门 2:社区特供版 地层起源 Garry's Mod? 因开发者而不支持;如果出现任何问题,他们不会提供帮助
Source SDK Base 2013 - Multiplayer SDK Base 2013 - MP (2025) 军团要塞2分支 军团要塞2 Install to game's 🖿bin/x64 folder normally.
Source SDK Base 2006 Source SDK Base
起源2006 起源2006 games & mods
(including 反恐精英:起源 v34, 半衰期2 Old Engine, etc...)
起源2006 起源2013 单人分支 See Installation for Source 2006 games. Don't forget that 起源2006 games will have less textures (including tools textures such as 2D Skybox), differences in LDR + HDR lighting compared to Source 2007 and later (including Hammer++ lighting preview). So remember to run both Source 2006's Hammer and Hammer++ and check see if the same texture exists in Texture Browser on Source 2006's Hammer before adding it to the map.
Hunt Down the Freeman Hunt Down the Freeman (launch version) 起源2013 单人分支 起源2013 单人分支 Install to game's 🖿bin folder normally.[证实]
Hunt Down the Freeman Hunt Down the Freeman (latest) 起源2013 多人分支 起源2013 多人分支 Install to game's 🖿bin folder normally.[证实]

This build uses 起源2013 多人分支 起源2013 多人分支 to reduce map size.

Jabroni Brawl: Episode 3 Jabroni Brawl: Episode 3 反恐精英:全球攻势 反恐精英:全球攻势 Install to game's 🖿bin/win32 folder normally.[证实]
FGD must be modified to replace soundscape and sky KVs with string.
As CSGO version of Hammer++ is frozen on an older version, it may be desirable to use Garry's Mod H++ alongside the native CSGO version, to take advantage of newer features like Propper++.

功能

  • 准确的光照预览
  • 升级的图形保真度
  • 稳定性显著提高
  • 粒子渲染
  • 2D + 3D 天空盒预览
  • 新的模型浏览器、粒子浏览器、颜色编辑器和按键绑定编辑器
  • 实时显示雾和绳索
  • 各种新工具,例如物理模拟、Gizmo 操作、多边形形状绘制和凸固体合并
  • 新的 func_instance 工具
  • 使用体验改善
  • ……以及更多!

更详细的功能列表可以在网站上找到,你可以通过 Ko-fi 支持 ficool2