Category:De/Level Design: Difference between revisions

From Valve Developer Community
Jump to navigation Jump to search
m (Robot: fixing template case.)
(Complete Editing)
Line 1: Line 1:
{{TranslationUpdate}}
{{otherlang2|
en=:Category:Level Design|
cs=:Category:Level Design:cs|
es=:Category:Level Design:es|
hu=:Category:Level Design:hu|
jp=:Category:Level Design:jp|
ru=:Category:Level Design:ru|
sv=:Category:Level Design:sv|
pl=:Category:Level Design:pl|
pt=:Category:Level Design:pt|
zh-cn=:Category:Level Design:zh-cn}}


__NOTOC__
{{category header|background-color=#E0E0E0|border-color=lightgray}}
{{Language:de}}
{{category newcolumn|rowspan=4|width=50%|background-color=#F7F7F7|border-color=lightgray}}
Bitte beachte, dass diese deutsche Übersetzung der Kategorie Level Editing evtl. nicht so aktuell ist, wie die [[:Category:Level Design|englische Version]].
 
Am unteren Ende dieser Seite findest du eine alphabetische Liste aller Themen, die für Level Design relevant sind. Manche Themen sind nicht hier oben gelistet.
== Hammer Editor ==
 
* ''[[:Category:Hammer:de|Hammer Editor Dokumentation]]''
* [[Hammer What's New:de|Was ist neu]]
* [[Hammer Hotkey Reference:de|Übersicht Tastenkombinationen]]
* [[Hammer Feature Requests:de| Hammer Verbesserungsvorschläge]]


{{category header|background-color=#E0E0E0|border-color=lightgray}}
== Erste Schritte ==
{{category newcolumn|rowspan=6|width=50%|background-color=#F7F7F7|border-color=lightgray}}


== Anfänger Starthilfen ==
* [[Introduction to Editing:de|Einführung in die Levelbearbeitung]]
* [[Your First Map:de|Baue deine erste Map im Hammer Editor]]
* [[Your First Map:de|Baue deine erste Map im Hammer Editor]]
* [[Introduction to Editing:de|Einführung ins Level Editing]]
* [[Inputs_and_Outputs:de|Entityeingaben und -ausgaben]]
* [[Leaks Explained|Erklärung von Leaks(en)]]
* [[Source Mapping for Half-Life 1 Mappers:de|Sourcemapping erklärt für Half-Life 1 Mapper]]
* [[Inputs and Outputs|Entity Eingaben und Ausgaben(en)]]
 
== Allgemeines ==
 
* [[Optimization (level design):de|Optimierung]]
* [[Hammer Face Edit Dialog:de|Das Face Edit Werkzeug]]
* [[Displacement:de|Displacement Oberflächen (Terrain)]]
* [[Prop Types Overview:de|prop_-Typen Übersicht]]
* [[Skybox (2D):de|2D Skyboxen]]
* [[Grouping and VisGrouping:de|Gruppierung und VisGruppierung]]
* [[Entity Hierarchy (parenting):de|Entityhierarchien (Vererbung)]]
* [[Filter Applications:de|Filteranwendungen]]
* [[List of entities:de|Liste von Enities]]
* [[Prefab:de|Erstellen und Benutzen von Prefabs]]
* [[Adding Water:de|Hinzufügen von Wasser]]
 
== Beleuchtung ==
 
* [[Lighting:de|Beleuchtung]]
* [[HDR Lighting Basics:de|HDR Beleuchtungsgrundlagen]]
* [[Intermediate Lighting:de|Fortgeschrittene Beleuchtung]]
 
== Bereiche verbinden ==
<!--* [[Ramps and Stairs:de|Rampen und Treppen]]-->
* [[Doors:de|T&uuml;ren]]
* [[Working Ladders:de|Funktionierende Leitern]]
<!--* [[Moving Platforms:de|Bewegte Platformen]]-->
* [[Elevators:de|Aufz&uuml;ge]]
* [[Teleporters:de|Teleporter]]


====http://developer.valvesoftware.com/w/images/4/41/Icon_hl2.png [[Half-Life 2]]====
== Detaillierung ==
* [[Single-Player Mapping Tips| Einzelspieler Mapping Hinweise(en)]]
* [[Environmental Lighting, Sun, Weather, & Outdoors:de|Umweltbeleuchtung, Sonne, Wetter & Au&szlig;enbereiche]]
* [[Displacement Grass:de|Displacementgra&szlig;]]
* [[Glass & Windows:de|Glas & Fenster]]
* [[Cables and Ropes:de|Kabel und Seile]]
* [[Sound and Music:de|Sound und Musik]]


====http://developer.valvesoftware.com/w/images/8/84/Tf2-16px.png [[Team Fortress 2]]====
== Spezialeffekte ==
* [[Team Fortress 2 Level Creation:de|Team Fortress 2 Levels erstellen]]
<!--* [[Buttons:de|Kn&ouml;pfe]]-->
* [[Physics:de|Physics]]
* [[Physics Entity Overview:de|phys_-Entity &Uuml;bersicht]]
* [[Trains:de|Z&uuml;ge]]
* [[Beams and Lasers:de|Strahlen und Laser]]
* [[Explosions (level design):de|Explosionen (Leveldesign)]]
* [[Dust, Fog, & Smoke:de|Staub, Nebel & Rauch]]
* [[Color correction (concept):de|Farbkorrektion]]
* [[Lists of Special Effects in level design:de|Liste von Spezialeffekten]]


====[[image:L4D-16px.png]] [[Left 4 Dead]]====
{{category newcolumn|rowspan=1|width=50%|background-color=#FBF7EA|border-color=#E4DCCD}}
* [[Left 4 Dead Level Creation:de|Left 4 Dead Levels Erstellen]]


====http://developer.valvesoftware.com/w/images/a/a5/Css.gif [[Counter-Strike: Source]]====
== Spielspezifische Artikel ==
* [[Counter-Strike: Source Level Creation|Counter-Strike: Level Erstellung in Source (en)]]
* [[How To Develop A Map That Works|Wie entwickle ich eine funktionierende Map?(en)]]


====http://developer.valvesoftware.com/w/images/c/ce/Icon_dods.png [[Day of Defeat: Source]]====
{{hl2}} [[Half-Life 2 Level Creation:de|Half-Life 2 Levelerstellung]]
*[[Day of Defeat: Source Map Creation|DoD: Maps erstellen unter Source(de)]]


== Fortgeschrittene Themen ==
{{portal}} [[Portal Level Creation:de|Portal Levelerstellung]]
* [[3D Skybox|Dreidimensionale Skyboxen]]
* [[Level Overviews|Level Übersicht]]
* [[Cubemaps|Cubemaps]]
* [[Displacement|Displacement Oberflächen (Terrain)]]
* [[Entity Hierarchy (parenting)|Entitäts-Hierarchien (Vererbung)]]
* [[Grouping and VisGrouping|Gruppierung / VisGruppierung]]
* [[HDR Lighting Basics|HDR Beleuchtungsgrundlagen]]
* [[How to Release A Map|Wie veröffentliche ich eine Map?]]
* [[Nodegraph|Knotengraphenerstellung]]
* [[Physics Entity Overview|Physikentitäten Übersicht]]
* [[Prefab|Erstellung und Benutzung von Prefabs]]
* [[Prop Types Overview|Proptypen Übersicht]]
* [[Source Mapping for Half-Life 1 Mappers|Source Mapping erklärt für Half-Life 1 Mapper]]
* [[Intermediate Lighting|Fortgeschrittene Beleuchtung]]


====http://developer.valvesoftware.com/w/images/4/41/Icon_hl2.png [[Half-Life 2]]====
{{tf2}} [[Team Fortress 2 Level Creation:de|Team Fortress 2 Levelerstellung]]
* [[:Category:Regions & Atmospheres|Regionen und Atmosphären]]


== Expertentechniken ==
{{l4d}} [[Left 4 Dead Level Creation:de|Left 4 Dead Levelerstellung]]


* [[Color correction (concept)|Farbkorrektur]]
{{css}} [[Counter-Strike: Source Level Creation:de|Counter-Strike: Source Levelerstellung]]
* [[Expert compile mode|Expertenkompiliermodel]]
* [[Bspzip|Bspzip (Einbettung maßgeschneiderten Inhalts)]]
* [[Menu Background Map|Menühintergrundsmaps]]
* [[Filter Applications|Filteranwendungen]]
====http://developer.valvesoftware.com/w/images/a/a5/Css.gif [[Counter-Strike: Source]]====
* [[Navigation Meshes]]


{{category newcolumn|rowspan=1|width=50%|background-color=#FBF7EA|border-color=#E4DCCD}}
{{dods}} [[Day of Defeat: Source Level Creation:de|Day of Defeat: Source Levelerstellung]]


== Hammer Editor ==
{{ship}} [[The Ship Level Creation:de|The Ship Levelerstellung]]  
* ''[[:Category:Hammer|Hammer Editor Dokumentation]]''
* [[Hammer What's New|Was gibt's neues?]]
* [[Hammer Hotkey Reference|Tastaturkürzel Referenz]]
* [[Hammer Feature Requests|Hammers Leistungsmerkmalsanforderungen]]


{{category cell|width=50%|background-color=white|border-color=lightgray}}
{{dm}} [[Dark Messiah Level Creation:de|Dark Messiah Levelerstellung]]


== [[Abstract Mapping|Abstraktes Mapping]] ==
{{source}} [[Source Mods Level Creation:de|Source Mods Levelerstellung]]
<div style="font-size:100%">{{abstract mapping ideas:de}}</div>


{{category cell|background-color=white|border-color=lightgray}}
{{category cell|background-color=white|border-color=lightgray}}


== Objekte ==
== Abrunden des Leveldesigns ==
* [[List of entities|Liste der Entitäten]]
* [[3D_Skybox:de|3D Skyboxen]]
* [[:Category:World Models|Prop Gallerie]]
* [[Cubemaps:de|Cubemaps]]
* [[:Category:Items|Gegenstände/Items (Waffen, Pickups)]]
* [[Optimization (level design):de|Optimierung]]
* [[:Category:NPCs|NPCs (Monster, Verbündete, Charaktere)]]
* [[Expert compile mode:de|Expertenkompilemodus]]
* [[Bspzip:de|Bspzip (eingebetteter zus&auml;tzlicher Inhalt)]]
* [[Pre-publication evaluation:de|Vorabver&ouml;ffentlichung]]
 
== Designtheorie ==
* [[Color Theory in Level Design:de|Farblehre im Leveldesign]]
* [[Map Compiling Theory:de|Mapkompilierungstheorie]]
* [[User:Remmiz/Mapping Process|Mappingprozess]]


{{category cell|width=50%|background-color=white|border-color=lightgray}}
{{category cell|width=50%|background-color=white|border-color=lightgray}}


== Problemlösungen ==
== Problemlösungen ==
* [[:Category:Level Design FAQ|Level Design: Häufig gestellte Fragen]]
* [[Troubleshooting Level Design:de|Fehlerbehebung beim Level Design]]
* [[Optimization (level design)|Optimierung fürs Level Design]]
* [[:Category:Level Design FAQ:de|Level Design: Häufig gestellte Fragen]]
* [[Troubleshooting Level Design|Fehlerbehebung beim Level Design]]
* [[Showbudget:de|Benutzung des Showbudget Panels]]
* [[Showbudget|Benutzung des Showbudget Panels]]
* [[Compile Errors:de|Kompilerfehler]]
* [[Compile Errors|Compilerfehler]]
* [[Source SDK FAQde|Source SDK: Häufig gestellte Fragen]]
* [[Source SDK FAQ|Source SDK: Häufig gestellte Fragen]]


{{category cell|width=50%|background-color=white|border-color=lightgray}}
{{category cell|width=50%|background-color=white|border-color=lightgray}}


== Designtheorie ==
== Externe Links ==


* [[Single-Player Mapping Tips|Einzelspieler Mapping Hinweise]]
* [[Level Design Video Tutorials:de]] - Eine Liste von Videotutorials, die sich auf das Sourcemapping beziehen.
* [[Bounce (level design)|Aufprall (Bounce)]]
* [[Mapping Sites:de]] - Seiten über Mapping, Tutorials und Artikel dar&uuml;ber
* [[Loops (level design)|Schleifen]]
* [[General Sites:de]] - Seiten mit einer gro&szlig;en Vielfalt an Beitr&auml;gen zum Mapping
* [[Push Gameplay]]
* [[Map Archive Sites:de]] - Seiten wo man Maps von Valve's Spielen downloaden kann
* [[Map Compiling Theory]]
* [[File Hosting Sites:de]] - Eine Liste von zuverl&auml;sslichen Webseiten, die selbst erstellte Maps hosten
* [[How To Develop A Map That Works|Wie entwickle ich eine Map, die gut funktioniert?(en)]]
* [[Image Hosting Sites:de]] - Eine Liste von zuverl&auml;sslichen Webseiten um Screenshots der selbst erstellten Maps auszutauschen
* [[Adding More Detail to a map|Mehr Details zu einer Map hinzufügen]]
* [[News Site List:de]] - Eine Liste von Webseiten zur Reklame/Werben und Diskussion deiner Map
{{category cell|width=50%|background-color=white|border-color=lightgray}}
 
== Webseiten zum hochladen deiner Map ==
 
* [[File Hosting Sites|Dateihostingseiten]] - Eine Liste von verlässlichen Webseiten, die deine selbst erstellten Maps hosten
* [[News Site List|Nachrichtenseiten]] - Eine Liste von Webseiten für das Hypen und Werben sowie die Diskussion deiner Map


{{category end}}
{{category end}}


{{otherlang:de}}
__NOTOC__
{{otherlang:de:cs|:Category:Level Design:cs}},
{{otherlang:de:en|:Category:Level Design}},
{{otherlang:de:es|:Category:Level Design:es}},
{{otherlang:de:hu|:Category:Level Design:hu}},
{{otherlang:de:jp|:Category:Level Design:jp}},
{{otherlang:de:ru|:Category:Level Design:ru}},
{{otherlang:de:sv|:Category:Level Design:sv}},
{{otherlang:de:zh-cn|:Category:Level Design:zh-cn}}


[[Category:Modding:de]]
[[Category:Modding:de]]
[[Category:German]]

Revision as of 13:41, 26 August 2009

Template:Otherlang2

Hammer Editor

Erste Schritte

Allgemeines

Beleuchtung

Bereiche verbinden

Detaillierung

Spezialeffekte

Spielspezifische Artikel

Half-Life 2 Half-Life 2 Levelerstellung

Portal Portal Levelerstellung

Team Fortress 2 Team Fortress 2 Levelerstellung

Left 4 Dead Left 4 Dead Levelerstellung

Counter-Strike: Source Counter-Strike: Source Levelerstellung

Day of Defeat: Source Day of Defeat: Source Levelerstellung

The Ship: Murder Party The Ship Levelerstellung

Dark Messiah of Might and Magic Dark Messiah Levelerstellung

Source Source Mods Levelerstellung

Abrunden des Leveldesigns

Designtheorie

Problemlösungen

Externe Links

Subcategories

This category has the following 5 subcategories, out of 5 total.

H

L

P

Retrieved from "https://developer.valvesoftware.com/w/index.php?title=Category:De/Level_Design&oldid=124456"