半条命 2：失落的海岸线
本页面内容最后由 115steam 翻译，参照英文原页面和先前页面进行了更新。欢迎任何人补充新内容或者修改其中的错误。
注意：“半条命”在 Steam 官方也是官方译名(详见 Valve 新员工手册 P33 官方简体中文本地化版以及本游戏
Steam 商店页面)，故此翻译
Steam 商店页面 (未列表)
半衰期2：失落的海岸线 是一款可玩的技术展示作品，首次为 
起源引擎 引入了高动态范围光照技术。该游戏免费提供给所有《半条命 2》拥有者，但需在购买《半条命 2》后才能获取，最初计划作为《半条命 2》中“17 号高速公路”章节中的一个部分。
此外，Source SDK Base 中提供了一个删减版的《半条命 2：失落的海岸线》，作为非可玩硬件测试（标记为SourceTest或Source Engine Test），仅包含预先编程的摄像机路径引导观众沿山路行进。测试完成后，用户会看到系统性能与帧率的对话框，并可选择将结果上传至 Valve （需开启 sv_cheats，但因相关服务器可能已关闭，此功能可能失效）。此版本还缺少评论音轨和任何可玩性内容。
自 20 周年更新后，《半条命 2：失落的海岸线》可通过《半条命2》菜单的“附加内容”（Extras）访问，与《半条命 2》续集(Episode One，Episode Two)并列。不过 Valve 已从菜单中移除了“视频压力测试”（Video Stress Test）选项，但仍可通过命令gamemenucommand openbenchmarkdialog进入，但测试完成后上传结果的选项因控制台命令 bench_upload 被移除而失效。
特性
- 相比 HL2（2004），还新增了 评论系统（开发者解说），其中包含 Viktor Antonov，Randy Lundeen，Robin Walker，Gary McTaggart，Gabe Newell，和 Chris Green 的评论。
建筑
- 拜占庭式的寺院
- 外院
- 残破的内部
- 彩绘玻璃
- 斑驳的壁画
- 远处的小城镇/村庄
环境
- 圆滑的悬崖和栈道
- 底部几英尺应反光以表明最近的潮湿
- 大片潮湿的岩石沙地
NPC
- npc_fisherman ——渔夫
- npc_combine_s ——联合军
- npc_headcrab_black ——剧毒猎头蟹
- npc_seagull ——海鸥
- npc_helicopter ——直升机
画廊
St. Olga
Coast
Bay view from Coast
Bay view from Cliffs
Cliffs
Yard
Entrance
Entrance
Monastery
Monastery
Altar
Altar (Opposite view)
系统需求
Windows（旧引擎）：
- 操作系统：Windows 98 / ME, 2000, XP 或最新
- 处理器：1.2 GHz （Pentium 4 或 Athlon 2800+ 处理器）
- 内存：256 MB
- 磁盘空间：4.5 GB
- 兼容 Direct3D 9.0 视频卡 （至少 DirectX 7.0 兼容级别或更高）
但 HDR 需DirectX 9.0或更高显卡
Windows（新引擎）：
- 操作系统：Vista, 7 或最新
- 处理器：1.7 GHz 或 双核
- 内存：1 GB 内存
- 磁盘空间：6.5 GB（推荐 15 GB 以上）
- 显卡：NVIDIA GeForce 6xxx 系列、ATI Radeon X1600、Intel HD Graphics 3000（128MB 显存）
- 兼容 Direct3D 9.0 视频卡 （至少 DirectX 8.0 兼容级别或更高）
但 HDR 需DirectX 9.0或更高显卡
注意：自 2022 年 Steam Deck 更新后，最新版本不再支持 XP 系统。用户可通过previous旧版测试分支（2019年9月）降级游戏，但此版本未包含 Steam Deck 更新中的所有修复内容。注意：因 Steam 已放弃对 Vista 的支持，需添加-game lostcoast参数来直接运行 hl2.exe 可执行文件OS X:
- OS X 10.5.8, 10.6.3 - 10.14.6
- CPU: 2.0 GHz 或 双核
- RAM: 1 GB
- 存储：6.5 GB（推荐 15 GB 以上）
- GPU: NVIDIA GeForce 8xxx 系列，ATI Radeon X1600, Intel HD Graphics 3000
兼容 OpenGL 2.1 - Audio: 兼容 OpenAL
注意：Mac 版本自macOS Catalina（10.15）后不再受支持，因游戏仅提供 32 位二进制文件。 用户可 手动构建 Intel 64位/Apple Silicon版本。
Linux:
- OS: Ubuntu 12.04, SteamOS 1.0 及更高
支持其他 Linux 发行版。 - CPU: 2.0 GHz 或 双核
- RAM: 1 GB
- 存储：6.5 GB（推荐 15 GB 以上）
- GPU: NVIDIA GeForce 8xxx 系列，ATI Radeon X1600, Intel HD Graphics 3000
兼容 OpenGL 2.1 - Audio: 兼容 OpenGL
注意：此处的系统需求基于 Windows / macOS 数据及其他 Linux 版起源游戏（如《传送门 2》）推测参见
半条命 2：失落的海岸线 于 Combine OverWiki- 《半条命 2：第三章》
| ||||||||||||||
