Half-Life: Decay

分裂

It has been suggested that this article or section be split into multiple articles: Hoaxer's port should be a separate page。 (Discuss)

This page has not been fully translated.
You can help by finishing the translation.
If this page cannot be translated for some reason, or is left untranslated for an extended period of time after this notice is posted, the page should be requested to be deleted.
Also, please make sure the article complies with the alternate languages guide.(en)

衰变封面

半衰期：衰变（ Half-Life: Decay ）是由Gearbox(en)移植的半衰期（PS2）版中附带的资料片。

就像Gearbox的其他资料片一样（半衰期：争锋相对与半衰期：蓝色行动），衰变回到了原作的故事和时间线。这次，两位玩家需要分布控制吉娜·克罗斯博士与科莱特·格林博士。克罗斯博士负责录制了危险训练课程的全息影像，你也可以在蓝色行动的某个监控中看见她的身影。而格林博士，她则是新加入的角色。

尽管Gearbox完成了该作的PC移植，但由于“某种神秘力量”使其从未发布。大部分玩家也从未玩过该作。 但半衰期：衰变有一个粉丝制作的移植版，在2008年9月23日发布于PC.

章节

1. 双重访问
2. 危险课程
3. 地表呼唤
4. 共振
5. 家庭暴力
6. 绿色代码
7. 交叉火力
8. 强光
9. 裂缝
10. Xen出击

Gearbox一位员工对《半衰期：衰变》的说明

我在Gearbox工作，PS2平台上的《半衰期：衰变》项目的大部分编程工作由我完成。首先我想表明，我们团队对这个项目已没有继续开发的意愿。但这里所有人都认为，如果能将这部作品移植到起源引擎上将会很棒。我们甚至曾为PC平台准备好基于HL1的移植版本，然而由于某些不可抗力的制约，当时未能成功发布。正如我们团队其他成员曾提及的，这部作品补完了《半衰期》故事线的重要篇章，因此始终令我们感到遗憾的是——大多数《半衰期》玩家无缘体验这部分剧情。当这部资料片完成时，我可能会和一位从未有机会在PS2上体验《半衰期》的朋友一同重温。虽然距离我上次通关《半衰期：衰变》已有些时日（当然开发期间我反复体验过无数次）。

-帕特里克·杜普里 [原载于VERC社区]

扩展链接

• 维基百科页面
• 用于PC的衰变 (已归档，可能需要Flash)
  • (原始的死链)