Category:Fr/Portal level design: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Multipage removal) |
|||
| (15 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{LanguageBar|title = Création de niveau Portal}} | ||
| | |||
{{Updatetranslation}} | |||
Cette page contient les articles portant spécifiquement sur la conception de niveaux pour {{L|Portal}}. | |||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
{{category header|background-color=#E0E0E0|border-color=lightgray}} | {{category header|background-color=#E0E0E0|border-color=lightgray}} | ||
{{category newcolumn|rowspan=6|width=50%|background-color=#F7F7F7|border-color=lightgray}} | {{category newcolumn|rowspan=6|width=50%|background-color=#F7F7F7|border-color=lightgray}} | ||
== | == Pour commencer == | ||
=== | ===Création d'entités=== | ||
* | * {{L|Controlling portals|Contrôle de portails}} | ||
===Design=== | ===Design=== | ||
* | * {{L|Portal_Design_And_Detail|Conception et Détails}} | ||
* | * {{L|Detailing metal walls|Créer des détails sur les murs de métal}} | ||
* {{L|Portal Mapping FAQ}} | |||
* {{L|Logic Portals}} | |||
=== | == Ajout d’éléments == | ||
===Tutoriels à la création de niveaux=== | |||
* {{L|Beginner Portal Map Tutorial|Tutoriel sur les maps de Portal pour débutant}} | |||
* {{L|Creating a box dropper|Délivreur de Cubes}} | |||
* {{L|Creating a button and door|Portes et Boutons}} | |||
* {{L|Portal_Complimentary_Victory_Lift_tutorial|Plate-forme de victoire }} | |||
* {{L|Custom_Testchamber_Signs|Panneaux de salles de tests personnalisés}} | |||
* {{L|Creating a portal elevator|Ascenseur}} | |||
* {{L|Ending a Portal map|Finir une map}} | |||
* {{L|Creating an energy ball launcher and catcher|Lanceur/Capteur de balles d’énergie}} | |||
* {{L|Creating a portal/object fizzler|Fizzler}} | |||
* {{L|Portal Glitch Prevention|Prévention des glitches}} | |||
* {{L|Creating an incinerator|Incinérateur}} | |||
* {{L|Creating indicator lights|Indicateurs lumineux}} | |||
* {{L|Creating a moving platform|Plate-forme mobile}} | |||
* {{L|Creating moving stairs|Escaliers mobiles}} | |||
* {{L|Creating multiple buttons for one door|Plusieurs boutons pour une porte}} | |||
* {{L|Creating an Observation Hallway|Couloir d'Observation}} | |||
* {{L|Poison Water|Sol toxique}} | |||
* {{L|Creating a Radio|Radio}} | |||
* {{L|Creating a wall light|Lumières encastrés}} | |||
* {{L|Creating a rotating portalgun|PortalGun Rotatif}} | |||
* {{L|Creating a security camera|Caméra de sécurité}} | |||
* {{L|Switch|Bouton Compte-à-rebours}} | |||
* {{L|Creating turrets|Tourelles}} | |||
* {{L|Creating a wake-up bed|Lit de reveil}} | |||
<br /> | |||
{{category cell|background-color=white|border-color=lightgray}} | {{category cell|background-color=white|border-color=lightgray}} | ||
== Scripting == | == Scripting (en) == | ||
* | * {{L|Bonus Maps|Maps bonus}} | ||
* | * {{L|Portal Challenge Script|Challenge scripts}} | ||
* | * {{L|Making GLaDOS speak|Faire parler GLaDOS}} | ||
{{category cell|width=50%|background-color=white|border-color=lightgray}} | {{category cell|width=50%|background-color=white|border-color=lightgray}} | ||
== Modding == | |||
* | == Modding (en) == | ||
* | * {{L|Portal user created content|Contenu personnalisé}}<br><br> | ||
* {{L|Adding a logic_choreographed_scene into Portal|Ajouter un logic_choreographed_scene dans Portal}} | |||
* | * {{L|Portal:Env_Fire_fix|Env_fire fix}} | ||
{{category cell|rowspan=1|width=50%|background-color=#FBF7EA|border-color=#E4DCCD}} | {{category cell|rowspan=1|width=50%|background-color=#FBF7EA|border-color=#E4DCCD}} | ||
== | == Informations additionnels (en) == | ||
* | * {{LCategory|Portal_Entities|Liste des Entités de Portal}} | ||
* | * {{L|List of useful Portal models|Liste de models utiles de Portal}} | ||
* | * {{L|Portal Particle Effect List|Liste des effets de Portal }} | ||
* | * {{L|List of Portal soundscapes|Liste des soundscapes de Portal}} | ||
* {{L|List of graffiti textures from Portal|Liste des graffitis de Portal}} | |||
== Sites communautaires (en) == | |||
* [http://myaperturelabs.com/ My Aperture Labs] | * [http://myaperturelabs.com/ My Aperture Labs] | ||
* [http://omnicoderdotnet.blogspot.com/search/label/Portal/ Omnicoder's Portal Stuff] | * [http://omnicoderdotnet.blogspot.com/search/label/Portal/ Omnicoder's Portal Stuff] | ||
* [http://www.portalgamemaps.com/ Portal Game Maps] | * [http://www.portalgamemaps.com/ Portal Game Maps] | ||
* [http://www.thinkingwithportals.com/ ThinkingWithPortals] | * [http://www.thinkingwithportals.com/ ThinkingWithPortals] | ||
{{category end}} | {{category end}} | ||
{{ACategory|Portal}} | |||
{{ACategory|Level Design}} | |||
{{ACategory|Tutorials}} | |||
{{ | |||
Latest revision as of 15:52, 12 July 2024
This translated page needs to be updated.
You can help by updating the translation.
Also, please make sure the article complies with the alternate languages guide.
You can help by updating the translation.
Also, please make sure the article complies with the alternate languages guide.
Cette page contient les articles portant spécifiquement sur la conception de niveaux pour Portal.
Pour commencerCréation d'entitésDesignAjout d’élémentsTutoriels à la création de niveaux
|
Scripting (en) |
Modding (en) |
Informations additionnels (en)
Sites communautaires (en) |
This category currently contains no pages or media.