Zh/Reconstructing (Portal 2): Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LanguageBar|Reconstructing (Portal 2)|重建 | {{LanguageBar|Reconstructing (Portal 2)|title=重建}} | ||
{{Portal 2 theme menu}} | {{Portal 2 theme menu}} | ||
这个{{L|Portal 2}}的视觉主题出现在单人战役玩家唤醒{{L|GLaDOS}}之后。由于GLaDOS将玩家扔进了设施更深处，这里既没有花草树木，也没有飞禽走兽；整个设施破败不堪，和早期的{{L|Destroyed (Portal 2)|废墟}}主题一样锈迹斑斑，到处都是断壁残垣和碎玻璃渣。 | 这个{{L|Portal 2}}的视觉主题出现在单人战役玩家唤醒{{L|GLaDOS}}之后。由于GLaDOS将玩家扔进了设施更深处，这里既没有花草树木，也没有飞禽走兽；整个设施破败不堪，和早期的{{L|Destroyed (Portal 2)|废墟}}主题一样锈迹斑斑，到处都是断壁残垣和碎玻璃渣。 | ||
该主题也被用于合作模式{{L|Course 3}}。 | 该主题也被用于合作模式{{L|Course 3|合作课程3}}。 | ||
关卡过渡通常发生在故障频出的{{L|Elevator (Portal 2)|电梯间}}里，周围布满雪花屏和瓦砾。在电梯到达前，可能有{{L|Cube (Portal 2)|方块}}或{{L|npc_portal_turret_floor|炮塔}}在井道里飞来飞去。随着游戏推进，这些房间会逐渐焕然一新。 | 关卡过渡通常发生在故障频出的{{L|Elevator (Portal 2)|电梯间}}里，周围布满雪花屏和瓦砾。在电梯到达前，可能有{{L|Cube (Portal 2)|方块}}或{{L|npc_portal_turret_floor|炮塔}}在井道里飞来飞去。随着游戏推进，这些房间会逐渐焕然一新。 | ||
| Line 14: | Line 12: | ||
这个主题集废墟主题之大成，还加入了人见人爱的杀人电脑GLaDOS。所以制作地图时别忘了{{L|Making GLaDOS speak|让她开口说话}}。这个主题会渐入佳境，让人感觉设施从长眠中逐渐恢复了神智。关卡设计可谓活灵活现——大量{{L|Panels|面板}}被用来修补墙壁、地板和天花板，既作为测试元素也充当装饰。由于需要大量实体制造"万物复苏"的效果，建议熟练掌握{{L|hammer}}编辑器的高手使用。 | 这个主题集废墟主题之大成，还加入了人见人爱的杀人电脑GLaDOS。所以制作地图时别忘了{{L|Making GLaDOS speak|让她开口说话}}。这个主题会渐入佳境，让人感觉设施从长眠中逐渐恢复了神智。关卡设计可谓活灵活现——大量{{L|Panels|面板}}被用来修补墙壁、地板和天花板，既作为测试元素也充当装饰。由于需要大量实体制造"万物复苏"的效果，建议熟练掌握{{L|hammer}}编辑器的高手使用。 | ||
参照战役模式，{{L|Faith Plate|空中信仰板}}、{{L|Thermal Discouragement Beam| | 参照战役模式，{{L|Faith Plate|空中信仰板}}、{{L|Thermal Discouragement Beam|激光}}和{{L|Hard Light|强光桥}}是本主题的主要测试元素。不过饭要一口一口吃，别试图把所有元素都塞进去。 | ||
另外与废墟主题的小巧地图不同，这个主题的地图堪称庞然大物。游戏中有广阔的活动空间和超长距离的信仰板跳跃。天花板高耸入云，{{L|Slime Water|毒液池}}比比皆是，有些甚至宽达1024单位。 | 另外与废墟主题的小巧地图不同，这个主题的地图堪称庞然大物。游戏中有广阔的活动空间和超长距离的信仰板跳跃。天花板高耸入云，{{L|Slime Water|毒液池}}比比皆是，有些甚至宽达1024单位。 | ||
| Line 45: | Line 43: | ||
== 另请参阅 == | == 另请参阅 == | ||
*{{L|Panels}} | *{{L|Panels|面板制作详解}} | ||
*{{L|Making GLaDOS speak}} | *{{L|Making GLaDOS speak|GLaDOS对话制作教程}} | ||
*[http://theportalwiki.com/wiki/GLaDOS_voice_lines GLaDOS台词全集] | *[http://theportalwiki.com/wiki/GLaDOS_voice_lines GLaDOS台词全集] | ||
{{navbar2|Overgrown (Portal 2)| | {{navbar2|Overgrown (Portal 2)|杂草丛生|The Aesthetics of Portal 2|传送门2艺术主题|Clean (Portal 2)|洁净风格}} | ||
{{ACategory|Portal 2 Level Design|传送门2关卡设计}} | |||
{{ACategory|Portal 2 Tutorials|传送门2教程}} | |||
Latest revision as of 07:57, 26 June 2025
The Aesthetics of Portal 2这个Portal 2的视觉主题出现在单人战役玩家唤醒GLaDOS之后。由于GLaDOS将玩家扔进了设施更深处，这里既没有花草树木，也没有飞禽走兽；整个设施破败不堪，和早期的废墟主题一样锈迹斑斑，到处都是断壁残垣和碎玻璃渣。
该主题也被用于合作模式合作课程3。
关卡过渡通常发生在故障频出的电梯间里，周围布满雪花屏和瓦砾。在电梯到达前，可能有方块或炮塔在井道里飞来飞去。随着游戏推进，这些房间会逐渐焕然一新。
深度解析
这个主题集废墟主题之大成，还加入了人见人爱的杀人电脑GLaDOS。所以制作地图时别忘了让她开口说话。这个主题会渐入佳境，让人感觉设施从长眠中逐渐恢复了神智。关卡设计可谓活灵活现——大量面板被用来修补墙壁、地板和天花板，既作为测试元素也充当装饰。由于需要大量实体制造"万物复苏"的效果，建议熟练掌握hammer编辑器的高手使用。
参照战役模式，空中信仰板、激光和强光桥是本主题的主要测试元素。不过饭要一口一口吃，别试图把所有元素都塞进去。
另外与废墟主题的小巧地图不同，这个主题的地图堪称庞然大物。游戏中有广阔的活动空间和超长距离的信仰板跳跃。天花板高耸入云，毒液池比比皆是，有些甚至宽达1024单位。
标志性元素
重建主题的最大特色就是生机勃勃的动态感。GLaDOS重掌大权后开始大兴土木，有时候甚至会当着玩家的面搭建测试室，现场进行精雕细琢。
GLaDOS
没错，她卷土重来了！既然用这个主题，怎能少了她的毒舌？说真的，没有对话的地图枯燥程度堪比咸鱼。不过要避免陈词滥调——"测试结果出来了"这种台词听得耳朵起茧，但"像驾驶飞艇的老鹰"这种妙语可遇不可求。更妙的是，你还可以挖掘游戏文件中被删减的台词！完整台词列表见这里。
灯光设计
（技术参数表格部分保持原格式不变，仅替换关键术语）
注意: 务必勾选'Always Update (Moving Light)'选项动态面板
（技术操作指南部分保持原参数表格不变，关键术语示例：）
提示:在模型浏览器中搜索含'wake'或'powerup'的动画其他技巧
本主题的核心元素包括：