Category:Fr/Portal 2 Level Design: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Justincase (talk | contribs) No edit summary |
m (obsolete language category) |
||
| (10 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{LanguageBar}} | ||
{{portal2 topicon}} | |||
}} | |||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
{{portal2}} Cet article se concentre sur le level design de | {{portal2}} Cet article se concentre sur le level design de {{L|Portal 2}}. Pour des tutoriels sur le mapping en général, voir {{LCategory|Level Design}}. | ||
{{category header|background-color=#E0E0E0|border-color=lightgray}} | {{category header|background-color=#E0E0E0|border-color=lightgray}} | ||
{{category newcolumn|rowspan=1|width=50%|background-color=#F7F7F7|border-color=lightgray}} | {{category newcolumn|rowspan=1|width=50%|background-color=#F7F7F7|border-color=lightgray}} | ||
==Pour Commencer== | ==Pour Commencer== | ||
* | * {{L|Authoring Tools/SDK (Portal 2)|Outils de modding (Anglais)}} | ||
* | * {{LCategory|Level_Design|Généralités sur le Level Design}} | ||
* | * {{L|Publier une map pour Portal 2}} | ||
==Elements de Puzzle== | ==Elements de Puzzle== | ||
* | *{{L|Faith Plate}} | ||
* | *{{L|Button (Portal 2)|Boutons et interrupteurs}} | ||
* | *{{L|Dropper (Portal 2)|Distributeur}} | ||
* | *{{L|Test Door (Portal 2)|Portes}} | ||
* | *{{L|Emancipation Grid|Grille d'émancipation}} | ||
* | *{{L|Excursion Funnel|Tunnel zéro gravité}} | ||
* | *{{L|Fling (Portal 2)|Fling}} | ||
* | *{{L|Gel (Portal 2)|Gel}} | ||
* | *{{L|Hard Light Surface|Ponts de lumière}} | ||
* | *{{L|Panels|Panneaux}} | ||
** | **{{L|Creating rotating panels|Rotatif}} | ||
* | *{{L|Thermal Discouragement Beam|Laser}} | ||
==Dangers== | ==Dangers== | ||
* | *{{L|Pit (Portal 2)|Trou}} | ||
* | *{{L|Crusher|Broyeur}} | ||
* | *{{L|Champ de découragement|Champ de découragement (champ de laser)}} | ||
* | *{{L|Shredder}} | ||
* | *{{L|Slime Water|Eau toxique}} | ||
* | *{{L|npc_portal_turret_floor|Tourelle}} | ||
==Général== | ==Général== | ||
* | * {{L|Passerelle (Portal 2)|Passerelle}} | ||
* | * {{L|Elevator (Portal 2)|Elévateur}} | ||
* | * {{L|Level Transition (Portal 2)|Changement de map}} | ||
* | * {{L|Salle d'observation}} | ||
* | * {{L|Security Camera|Caméra de sécurité}} | ||
* | * {{L|Test Sign|Panneaux d'affichage des salles de test}} | ||
* | * {{L|Diversity Vent|Tuyau de ventilation}} | ||
{{category newcolumn|rowspan=1|width=50%|background-color=#F7F7F7|border-color=lightgray}} | {{category newcolumn|rowspan=1|width=50%|background-color=#F7F7F7|border-color=lightgray}} | ||
==Coopération== | ==Coopération== | ||
* | * {{L|Testing Portal 2 Co-Op Maps Alone|Tester les maps Co-Op tout seul}} | ||
* | * {{L|Creating a Portal 2 Coop Map|Faire une map Co-Op}} | ||
* | * {{L|Coop Spawn (Portal 2)|Créer un point d'apparition de Co-Op}} | ||
* | * {{L|Disassembler}} | ||
* | * {{L|Coop Door (Portal 2)|Porte coopérative}} | ||
* | * {{L|Disc Room|Salle du disque}} | ||
==Divers== | ==Divers== | ||
* | * {{L|Game Mechanics (Portal 2)|Game Mechanics}} | ||
* | * {{L|Logic gate|Logic Gate}} | ||
* | * {{L|Working with instances}} | ||
==Thèmes== | ==Thèmes== | ||
* | * {{L|Behind the Scenes (Portal 2)|Entre les scènes}} | ||
** | ** {{L|Heavy Door (Portal 2)|Grande porte}} | ||
** | ** {{L|Conveyor (Portal 2)|Tapis roulant}} | ||
* | * {{L|Clean (Portal 2)|Normal}} | ||
** | ** {{L|Glass Light (Portal 2)|Néon}} | ||
** | ** {{L|Screen (Portal 2)|Moniteur}} | ||
* | * {{L|Destroyed (Portal 2)|Détruit}} | ||
* | * {{L|Underground (Portal 2)|Vieux Aperture}} | ||
==Références== | ==Références== | ||
* | * {{L|List of Portal 2 Entities|Liste des entités}} | ||
* | * {{L|List of Portal 2 Soundscapes|Liste des Soundscapes}} | ||
* | * {{L|List of Portal 2 Skies|Liste des ciels (Skybox)}} | ||
* | * {{L|List of Portal 2 Instances|Liste des instances}} | ||
* | * {{L|List of Portal 2 Levels|Liste des niveaux}} | ||
* | * {{L|List of Portal 2 Movies|Liste des vidéos}} | ||
* | * {{L|List of Portal 2 Script Functions|Liste des fonctions}} | ||
==Sites== | ==Sites== | ||
| Line 92: | Line 87: | ||
{{category end}} | {{category end}} | ||
{{ACategory|Level Design}} | |||
{{ACategory|Portal 2}} | |||
Latest revision as of 04:29, 22 August 2024
Cet article se concentre sur le level design de Portal 2. Pour des tutoriels sur le mapping en général, voir Category:Level Design.
Pour CommencerElements de Puzzle
DangersGénéral |
Coopération
DiversThèmesRéférences
Sites
|
Pages in category "Fr/Portal 2 Level Design"
The following 8 pages are in this category, out of 8 total.