This article's documentation is for the "GoldSrc" engine. Click here for more information.
La información en este artículo es para Source. Haga clic aquí para más información.
This article's documentation is for Source 2. Click here for more information.

Template:This is a

De Valve Developer Community
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Warning icon.png
This template is used on approximately 2,800 pages and changes may be widely noticed.
Test changes in the template's /sandbox or /testcases subpages, or in your own user subpage.
Consider discussing changes on the talk page before implementing them.

Esto es un {{{1}}} disponible en todos los juegos de Source Source.

English (en)Deutsch (de)Esperanto (eo)Español (es)Français (fr)Suomi (fi)Hrvatski (hr)Magyar (hu)Italiano (it)日本語 (ja)한국어 (ko)Nederlands (nl)Polski (pl)Português (pt)Português do Brasil (pt-br)Русский (ru)Slovenčina (sk)Svenska (sv)Türkçe (tr)Українська (uk)Tiếng Việt (vi)中文 (zh)中文(臺灣) (zh-tw)
Curly brackets white.pngDocumentación de las plantillas [ver] [editar] [crear Español (es)]
Icon-translate.png Available doc translations
Info.png
La página de documentación Template:This is a/doc/es no existe.
La documentación en inglés se mostrará en su lugar, pudiendo usar el traductor de Google (o un software similar) para traducir esta página. Si no aparece nada tras este mensaje, es que la documentación no existe ni en inglés.
Icon-translate.png
Este plantilla utilizar un strings subpágina
Segues por favor el formato en este subpágina para agregar traducciones
Número de cadenas:32
Estado aproximado de la traducción:English (en) 96.88% Deutsch (de) 84.38% Español (es) 68.75% Esperanto (eo) 53.13% Suomi (fi) 78.13% Hrvatski (hr) 96.88% Português do Brasil (pt-br) 81.25% Русский (ru) 96.88% Slovenčina (sk) 81.25% 中文 (zh) 84.38% 
Gnome app science.png
This template uses a Testcases subpage
You can test how this page looks with it's different skins and parsers.

This template is the master format page for all Entity, Console command/variable, and Shader pages. Each page should have this at the beginning to describe the basic info about each one, such as what they are and their availability.

Parameters and Examples

*: Necessary parameters.

Note.pngNota:Previews are placed in full-width rows for better readability.
Parameter Description Example
*{{{1}}} The type of the object need to describe. The following types are available:

Entities:

Console Variables, Commands, QC Commands:

Miscellaneous:

  • Custom (You can specify the type yourself. See examples)
Note.pngNota:Template will not add entity categories when using non-entity type (such as console variable).
{{this is a|''incredible entity''}}
{{this is a|brush entity|engine=GoldSrc}}
{{this is a|console variable|name=sv_cheats}}
{{this is a|pixel shader|name=LightmappedGeneric}}
Esto es un incredible entity disponible en todos los juegos de Source Source.
Esto es una entidad sólida (en) disponible en todos los juegos de GoldSrc GoldSrc.
sv_cheats es una variable de consola (en) disponible en todos los juegos de Source Source.
LightmappedGeneric es un shader de píxeles (en) disponible en todos los juegos de Source Source.
{{{shader}}}
{{{shader1}}}~{{{shader5}}}
The shader that a parameter is in (only works if {{{1}}} is equal to shader parameter). Extra parameters allow you to specify multiple shaders.
{{this is a|shader parameter|name=$lightmap|shader=VertexLitGeneric|game=Source 2013 Multiplayer|game1=Garry's Mod}}
$lightmap es un parámetro de un shader(en) disponible en Source 2013 Multiplayer Source 2013 Multiplayer y Garry's Mod Garry's Mod.
{{{dx}}} Add DirectX levels inline text.

Available versions:

  • DirectX 8 - dx8
  • DirectX 9 (SM 2.0)- dx9
  • DirectX 9.0c (SM 3.0) - dx95 or dx90c
{{this is a|shader parameter|dx=dx8|name=$lightwarptexture|shader=VertexLitGeneric|since=Source 2006}}
{{this is a|shader parameter|dx=dx9|name=$lightwarptexture|shader=VertexLitGeneric|since=Source 2006}}
{{this is a|shader parameter|dx=dx95|name=$lightwarptexture|shader=VertexLitGeneric|since=Source 2006}}
$lightwarptexture (DX8) es un parámetro de un shader(en) disponible en todos los juegos de Source Source desde(en) Source 2006 Source 2006.
$lightwarptexture (DX9 SM2) es un parámetro de un shader(en) disponible en todos los juegos de Source Source desde(en) Source 2006 Source 2006.
$lightwarptexture (DX9+ SM3) es un parámetro de un shader(en) disponible en todos los juegos de Source Source desde(en) Source 2006 Source 2006.
{{{engine}}}
{{{engine1}}}
{{{engine2}}}
Which engine the subject belongs to.
Icon-Important.pngImportante:To add multiple engines, please use parameter {{{engine1}}} (secondary engine) and {{{engine2}}} (tertiary engine) with {{{engine}}} (primary engine) at the same time.
{{this is a|point entity|engine=GoldSrc|engine1=Source}}
{{this is a|point entity|engine=GoldSrc|engine1=Source|engine2=Source 2}}
Esto es una entidad de punto (en) disponible en todos los juegos de GoldSrc GoldSrc y Source Source.
Esto es una entidad de punto (en) disponible en todos los juegos de GoldSrc GoldSrc, Source Source y Source 2 Source 2.
{{{except}}} This is available in all other games except this one.
Note.pngNota:Works without {{{game}}}.
{{this is a|brush entity|name=func_monitor|except=Left 4 Dead series}}
func_monitor es una entidad sólida (en) disponible en todos los juegos de Source Source excepto serie Left 4 Deadserie Left 4 Dead serie Left 4 Dead.
{{{since}}} This is available since this game.
Note.pngNota:Works without {{{game}}}.
{{this is a|point entity|name=info_player_start|engine=GoldSrc|since=Half-Life}}
info_player_start es una entidad de punto (en) disponible en todos los juegos de GoldSrc GoldSrc desde(en) Half-Life Half-Life.
{{{name}}} The name of the subject. It will change the title of a page. If unspecified, the sentence will just refer to the subject as "this."
{{this is a|point entity|name=info_player_start}}
info_player_start es una entidad de punto (en) disponible en todos los juegos de Source Source.
{{{this}}} If set to 0, false, etc. then the sentence will not start with the word "this." Has no effect if {{{name}}} has been specified.
{{this is a|point entity|this=false}}
es una entidad de punto (en) disponible en todos los juegos de Source Source.
{{{series}}} The series that the subject is available in.
{{this is a|brush entity|series=Counter-Strike}}
Esto es una entidad sólida (en) disponible en Counter-Strike seriesCounter-Strike series Counter-Strike series.
{{{game}}} The game that the subject is available in.
Note.pngNota:Works without {{{series}}}.
Warning.pngWarning:Do not use short name (such as hl2 instead of Half-Life 2), otherwise the page will be added to Category:Hl2 point entities instead of Category:Half-Life 2 point entities.
{{this is a|path entity|game=Team Fortress 2}}
Esto es una UNTRANSLATED string "path entity" see Template:This is a/strings disponible en Team Fortress 2 Team Fortress 2.
{{{notitlechange}}} You can prevent title-changing from the template by using this parameter. Used in the /doc page.
{{this is a|point entity|notitlechange=1|name=info_player_start|engine=GoldSrc|since=Half-Life}}
info_player_start es una entidad de punto (en) disponible en todos los juegos de GoldSrc GoldSrc desde(en) Half-Life Half-Life.
{{{internal}}} If enabled, "cut" will be displayed before "entity" and a category will be added to the page.
{{this is a|entity|internal=1}}
Esto es una entidad (en) interna (en) disponible en todos los juegos de Source Source.
{{{semi-internal}}} If enabled, "cut" will be displayed before "entity" and a category will be added to the page.
{{this is a|entity|semi-internal=1}}
Esto es una entidad (en) disponible en todos los juegos de Source Source.
{{{cut}}} If enabled, "cut" will be displayed before "(internal) ... entity" and a category will be added to the page.
{{this is a|cut=1|internal=1|entity}}
Esto es una entidad (en) eliminada interna (en) disponible en todos los juegos de Source Source.
{{{sprite}}} The icon of the entity:
  • If 1 is specified, the template will find the entity icon file based on the entity name (parameter {{{1}}}). (Follow the format of [[File:<entity name>.png]] to find)
  • If it is a custom value, the template will find the entity icon file according to the specified value.
    Note.pngNota:File suffix name is required!
{{this is a|point entity|name=logic_script|sprite=1}}
Logic script.png
logic_script es una entidad de punto (en) disponible en todos los juegos de Source Source.
{{{icon}}} Make the game icon appear left-aligned.
  • If 1 is specified, the template will use {{{game}}} instead.
  • If it is a custom value, you need to enter the full name of the game. (Case sensitive)
  • If 0 is specified or the parameter is unused, the icon will appears in the text. (See the examples above.)
{{this is a|point entity|name=info_survivor_position|icon=Left 4 Dead series|type=point entity|series=Left 4 Dead}}
serie Left 4 Deadserie Left 4 Dead info_survivor_position es una entidad de punto (en) disponible en serie Left 4 Deadserie Left 4 Dead serie Left 4 Dead.
{{{name1}}} ~ {{{name5}}} If the entity name is similar to another entity and functions the same, like terrorist_team_intro and counterterrorist_team_intro, use these parameters.
Note.pngNota:Once you have used the {{{name1}}}, the style of the template will be changed. The {{{name}}} is necessary for displaying the first name.
{{this is a|point entity|name=terrorist_team_intro|name1=counterterrorist_team_intro|game=Counter-Strike 2}}
terrorist_team_intro y counterterrorist_team_intro son entidades de punto (en) disponibles en Counter-Strike 2 Counter-Strike 2.
{{{game1}}} ~ {{{game5}}} If this is available in multiple games, use these parameters to describe.
Note.pngNota:Once you have used the {{{game1}}}, the style of the template will be changed. The {{{game}}} is necessary for displaying the first game.
Note.pngNota:Works without {{{series}}}.
Warning.pngWarning:Do not use short name (such as hl2 instead of Half-Life 2), otherwise the page will be added to Category:Hl2 point entities instead of Category:Half-Life 2 point entities.
{{this is a|point entity|game=Left 4 Dead|game1=Left 4 Dead 2|game2=Portal 2 |game3=Team Fortress 2|game4=Portal 2|game5=Counter-Strike: Global Offensive}}
{{this is a|point entity|name=info_survivor_position|game=Left 4 Dead|game1=Left 4 Dead 2}}
info_survivor_position es una entidad de punto (en) disponible en Left 4 Dead Left 4 Dead y Left 4 Dead 2 Left 4 Dead 2.
{{{nocat}}} Don't place any categories.
{{this is a|point entity|name=info_player_start|nocat=1}}
N/A
{{{no-non-int}}} Don't place it in Category:Non-internal {{{in|}}} entities.
{{this is a|point entity|name=info_player_start|no-non-int=1}}
N/A
{{{except-multi}}} Similar to {{{except}}}, but can specify multiple games simultaneously.
Note.pngNota:Unsupport placing categories.
{{this is a|point entity|name=1|except-multi={{l4d}}{{hl2}}{{csgo}}}}
1 es una entidad de punto (en) disponible en todos los juegos de Source Source excepto Left 4 DeadHalf-Life 2Counter-Strike: Global Offensive.