Half-Life 2: Episode One: Difference between revisions

From Valve Developer Community
Jump to navigation Jump to search
m (added language bar.)
No edit summary
Line 1: Line 1:
{{lang|{{PAGENAME}}}}
{{lang|Half-Life 2: Episode One|title=Half-Life 2: Эпизод первый}}
{{game release|appid=380}}
{{game release|appid=380}}


{{hl2ep1|4}} (2006) is the first in a series of games that reveal the aftermath of {{hl2|2}} and launch a journey beyond [[City 17]]. It focuses on developing [[Alyx Vance|Alyx]] as a character.
{{hl2ep1|4}} (2006) является первой в серии игр, которые раскрывают о последствиях в {{hl2|2}} и запускают путешествие за пределы [[City 17]]. Она фокусируется на развитии  [[Alyx Vance|Alyx]] как персонажа.


Consciousness returns. [[Gordon]] and Alyx discover they've somehow escaped both the reactor explosion and the [[G-Man]]'s malevolent grasp. Before they can ponder their miraculous survival, the crippled [[Citadel]] lurches back to life just long enough to initiate a self-destruct sequence. With Alyx at his side, Gordon must flee a city in chaos before the Citadel's final detonation turns City 17 into a toxic, mutant-infested crater.
[[Gordon]] приходит в сознание и Аликс обнаруживают, что они каким-то образом избежали как взрыва реактора, так и [[G-Man]]'s. Прежде чем они успевают поразмыслить о своём чудесном выживании, искалеченная [[Citadel]] которая ещё не до конца взорвалась угрожает нашим героям. И теперь Гордону с Аликс нужно сбежать с города пока взрыв цитадели окончательно не разрушил город.


==Content==
==Контент==
* Episode One (<code>episodic</code>)
* Episode One (<code>episodic</code>)
* Source shared (<code>hl2</code>)
* Source shared (<code>hl2</code>)
* {{src13|4}} SP engine branch
* {{src13|4}} SP engine branch


==Gallery==
==Галерея==
[[File:SourcePic 01.jpg|400px|frameless|border]]
[[File:SourcePic 01.jpg|400px|frameless|border]]


==See Also==
==Посмотрите также==
* [[Half-Life 2: Episode Three]]
* [[Half-Life 2: Episode Three]]
* [[Wikipedia:Half-Life 2: Episode One]]
* [[Wikipedia:Half-Life 2: Episode One]]
{{half life games}}
{{half life games}}
[[Category:Valve Games]][[Category:Source 2013 engine branch games]][[Category:Source 2013 SP engine branch games]]
[[Category:Valve Games]][[Category:Source 2013 engine branch games]][[Category:Source 2013 SP engine branch games]]

Revision as of 05:50, 26 September 2022

English (en)Hrvatski (hr)Polski (pl)Русский (ru)中文 (zh)Translate (Translate)
Steam logo - CTRL + F5 or purge if not loading correctly.
Half-Life 2: Episode One is currently available on Steam. Launch it now* or buy it from Steam (via browser or Steam client).
*Only works if Steam has been installed, please install Steam if you haven't already.
Steam Deck support status: Unknown Unknown - More info on ProtonDB

Half-Life 2: Episode One Half-Life 2: Episode One (2006) является первой в серии игр, которые раскрывают о последствиях в Half-Life 2 Half-Life 2 и запускают путешествие за пределы City 17. Она фокусируется на развитии Alyx как персонажа.

Gordon приходит в сознание и Аликс обнаруживают, что они каким-то образом избежали как взрыва реактора, так и G-Man's. Прежде чем они успевают поразмыслить о своём чудесном выживании, искалеченная Citadel которая ещё не до конца взорвалась угрожает нашим героям. И теперь Гордону с Аликс нужно сбежать с города пока взрыв цитадели окончательно не разрушил город.

Контент

  • Episode One (episodic)
  • Source shared (hl2)
  • Source 2013 Source 2013 SP engine branch

Галерея

SourcePic 01.jpg

Посмотрите также

GoldSrc GoldSrc
Source Source
Source 2 Source 2
Half-Life: Alyx Half-Life: Alyx
Cancelled: Half-Life 2: Episode Three Half-Life 3  • More
Other Engines
Third-party: Codename: Gordon Codename: Gordon (Adobe Flash) • FreeHL (FTE)
Related
Retrieved from "https://developer.valvesoftware.com/w/index.php?title=Half-Life_2:_Episode_One&oldid=265911"