Primeiros passos

From Valve Developer Community
Jump to: navigation, search
English (en)Deutsch (de)Français (fr)Magyar (hu)日本語 (ja)한국어 (ko)Polski (pl)Português (pt)Português do Brasil (pt-br)Русский (ru)中文 (zh)中文(台灣)‎ (zh-tw)Translate (Translate)

A maioria dos aplicativos do Source SDK, incluindo o Hammer, encontra-se nas pastas bin do jogo, seguindo a atualização do SteamPipe para jogos com o mecanismo Source.

  • Acesse a guia Biblioteca do Steam (1), clique com o botão direito do mouse no jogo (2), passe o mouse sobre Gerenciar para expandir mais opções (3) e clique em Procurar arquivos locais (4).
  • A partir daí, clique duas vezes na pasta 🖿/bin/ do jogo para visualizá-la (5).
  • Localize hammer.exe nessa pasta e clique duas vezes nele (6). Isso iniciará o Hammer, o editor de níveis do Source.
  • No menu File, selecione New:

Hammer newwindow.png

  • Um mapa vazio será exibido.

Hammer emptyworkspace.png

Icon-Bug.pngErro:Você pode descobrir que as viewports do Hammer estão totalmente pretas. Isso ocorre porque o Hammer está sendo executado com uma ramificação do código-fonte diferente do jogo em que você está trabalhando.  [todo tested in?]