Cs/SDK Docs: Difference between revisions

From Valve Developer Community
< Cs
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
(transferred formatting from English page. needs somebody who actually knows Czech to translate a couple lines.)
Line 1: Line 1:
{{lang|SDK Docs|title=Dokumentace k Source SDK}}
{{lang|SDK Docs|title=Dokumentace k Source SDK}}
{{translate:cs}}
<table cellpadding="4px" style="background:#202020;border:2px solid #525252;margin:auto;width:800px;{{border-radius|12px}};">
<caption>[[File:Source-logo.png|400px|link=|Source]]
<p style="margin:10px 0 10px;font-size:14px;">'''[[SDK Installation:cs|Stažení a instalace]]&ensp;·&ensp;[[:Category:Source SDK FAQ:cs|Často kladené dotazy]]&ensp;·&ensp;[[Source SDK Release Notes:cs|Poznámky k vydání]]'''</p></caption>


{| class="standard-table" style="margin:auto;"
<tr bgcolor=#3A3A3A>
|+ <p style="margin:1em auto 0; text-align:center; width:400px;">[[File:Source-logo.png|200px|link=|Source]]</p>
<td style="font-size:14px;text-align:center;{{border-radius|8px 0 0 0}};background:#303030;width:225px;">'''[[:Category:Modding:cs|Mody]]'''</td>
<td style="text-align:center;{{border-radius|0px 8px 0px 0px}};">Vytváření, organizace a zveřejnění vašeho modu</td>
</tr>
<tr bgcolor=#3A3A3A>
<td style="font-size:14px;text-align:center;background:#303030;">'''[[:Category:Level Design:cs|Design levelů]]'''</td>
<td style="text-align:center;">[[Map (level design)|<span style=color:#E1E0DF>Mapy</span>]] {{en}} jsou 3D světy kde se všechno spojí dohromady.</td>
</tr>
<tr bgcolor=#3A3A3A>
<td style="font-size:14px;text-align:center;background:#303030;">'''[[:Category:Programming:cs|Programování]]'''</td>
<td style="text-align:center;">Pomocí jazyka C++ určíte chování světa ve vašem modu</td>
</tr>
<tr bgcolor=#3A3A3A>
<td style="font-size:14px;text-align:center;background:#303030;">'''[[:Category:Scripting:cs|Scripting]]'''</td>
<td style="text-align:center;">Scripting can be used for adding new functionality or logic to [[Entity|<span style=color:#E1E0DF>entities</span>]] {{en}}.</td>
</tr>
<tr bgcolor=#3A3A3A>
<td style="font-size:14px;text-align:center;background:#303030;">'''[[:Category:Modeling:cs|Modelování]]'''</td>
<td style="text-align:center;">[[Model|<span style=color:#E1E0DF>Modely</span>]] {{en}} jsou detailní 3D modely objevující se v herním světě</td>
</tr>
<tr bgcolor=#3A3A3A>
<td style="font-size:14px;text-align:center;background:#303030;">'''[[:Category:Material System:cs|Materiály]]'''</td>
<td style="text-align:center;">[[Texture|<span style=color:#E1E0DF>Textury</span>]] {{en}} a [[Shader|<span style=color:#E1E0DF>shadery</span>]] {{en}} se v [[Source|<span style=color:#E1E0DF>Source</span>]] {{en}} enginu používají k tvorbě [[Material|<span style=color:#E1E0DF>materiálů</span>]] {{en}}</td>
</tr>
<tr bgcolor=#3A3A3A>
<td style="font-size:14px;text-align:center;background:#303030;">'''[[:Category:Sound System:cs|Zvuky]]'''</td>
<td style="text-align:center;">Kvalitní zvuky dodávají vašemu světu čtvrtý rozměr</td>
</tr>
<tr bgcolor=#3A3A3A>
<td style="font-size:14px;text-align:center;background:#303030;">'''[[:Category:Particle_System:cs|Částice]]'''</td>
<td style="text-align:center;">Pomocí částic lze vytvořit efekty jako kouř, jisky, krev, oheň a další</td>
</tr>
<tr bgcolor=#3A3A3A>
<td style="font-size:14px;text-align:center;background:#303030;">'''[[:Category:AI:cs|Artificial Intelligence]]'''</td>
<td style="text-align:center;">AI controls the behaviour of all but the simplest of [[NPC|<span style=color:#E1E0DF>NPC</span>]] {{en}} actions.</td>
</tr>
<tr bgcolor=#3A3A3A>
<td style="font-size:14px;text-align:center;background:#303030;">'''[[:Category:Choreography:cs|Choreografie]]'''</td>
<td style="text-align:center;">Probuďte postavy ze Source k životu</td>
</tr>
<tr bgcolor=#3A3A3A>
<td style="font-size:14px;text-align:center;background:#303030;">'''[[:Category:Source_Filmmaker:cs|Filmmaker]]'''</td>
<td style="text-align:center;">Create movies inside the [[Source|<span style=color:#E1E0DF>Source Engine</span>]].</td>
</tr>
<tr bgcolor=#3A3A3A>
<td style="font-size:14px;text-align:center;background:#303030;">'''[[:Category:Tutorials:cs|<center>Návody</center>]]'''</td>
<td style="text-align:center;">Detailní návody pro práci s enginem</td>
</tr>
<tr bgcolor=#3A3A3A>
<td style="font-size:14px;text-align:center;background:#303030;">'''[[:Category:Technical:cs|<center>Technika</center>]]'''</td>
<td style="text-align:center;">Technické informace ohledně Source enginu</td>
</tr>
<tr bgcolor=#3A3A3A>
<td style="font-size:14px;text-align:center;background:#303030;">'''[[:Category:Glossary:cs|<center>Glosář</center>]]'''</td>
<td style="text-align:center;">Vysvětlení pojmů na které můžete narazit</td>
</tr>
<tr bgcolor=#3A3A3A>
<td style="font-size:14px;text-align:center;background:#303030;">'''[[:Category:Third Party Tools:cs|<center>Nástroje třetích stran</center>]]'''</td>
<td style="text-align:center;">Užitečné nástroje vytvořené komunitou (nepocházejí od Valve)</td>
</tr>
</table>


<p style="margin:1em;">'''[[SDK Installation:cs|Stažení a instalace]] | [[:Category:Source SDK FAQ:cs|Často kladené dotazy]] | [[Source SDK Release Notes:cs|Poznámky k vydání]]'''</p>
[[Category:Entry pages:cs]]__NOTOC____NOEDITSECTION__
|-
| '''[[:Category:Modding:cs|<center>Mody</center>]]'''
| Vytváření, organizace a zveřejnění vašeho modu
|-
| '''[[:Category:Level Design:cs|<center>Design levelů</center>]]'''
| Mapy jsou 3D světy kde se všechno spojí dohromady
|-
| '''[[:Category:Programming:cs|<center>Programování</center>]]'''
| Pomocí jazyka C++ určíte chování světa ve vašem modu
|-
| '''[[:Category:Scripting:cs|<center>Scripting</center>]]'''
| Scripting can be used for adding new functionality or logic to entities
|-
| '''[[:Category:Modeling:cs|<center>Modelování</center>]]'''
| Modely jsou detailní 3D modely objevující se v herním světě
|-
| '''[[:Category:Material System:cs|<center>Materiály</center>]]'''
| Textury a shadery se v Source enginu používají k tvorbě materiálů
|-
| '''[[:Category:Sound System:cs|<center>Zvuky</center>]]'''
| Kvalitní zvuky dodávají vašemu světu čtvrtý rozměr
|-
| '''[[:Category:Particle_System:cs|<center>Částice</center>]]'''
| Pomocí částic lze vytvořit efekty jako kouř, jisky, krev, oheň a další
|-
| '''[[:Category:Choreography:cs|<center>Choreografie</center>]]'''
| Probuďte postavy ze Source k životu
|-
| '''[[:Category:Source_Filmmaker:cs|<center>Filmmaker</center>]]'''
| Create movies inside the Source Engine
|-
| '''[[:Category:Tutorials:cs|<center>Návody</center>]]'''
| Detailní návody pro práci s enginem
|-
| '''[[:Category:Technical:cs|<center>Technika</center>]]'''
| Technické informace ohledně Source enginu
|-
| '''[[:Category:Glossary:cs|<center>Glosář</center>]]'''
| Vysvětlení pojmů na které můžete narazit
|-
| '''[[:Category:Third Party Tools:cs|<center>Nástroje třetích stran</center>]]'''
| Užitečné nástroje vytvořené komunitou (nepocházejí od Valve)
|}
 
[[Category:Entry pages:cs]][[Category:Czech]]__NOTOC____NOEDITSECTION__

Revision as of 11:24, 17 October 2022

English (en)Deutsch (de)Español (es)Français (fr)Suomi (fi)Hrvatski (hr)Italiano (it)日本語 (ja)한국어 (ko)Nederlands (nl)Polski (pl)Português do Brasil (pt-br)Русский (ru)Slovenčina (sk)Svenska (sv)Türkçe (tr)Українська (uk)Tiếng Việt (vi)中文 (zh)中文(臺灣) (zh-tw)Translate (Translate)

Template:Translate:cs

Source

Stažení a instalace · Často kladené dotazy · Poznámky k vydání

Mody Vytváření, organizace a zveřejnění vašeho modu
Design levelů Mapy
Warning icon.png
This article has been marked as a candidate for speedy deletion for the following reason:
Use {{Flag|en}} instead.
If you object to this decision, then please discuss why here (If you make a discussion section also create this redirect page). If this page doesn't meet the criteria for speedy deletion, then please remove this notice, but do not remove it from pages that you have created yourself
Administrators / Moderators - Remember to check if anything links here and the page history before deleting.
jsou 3D světy kde se všechno spojí dohromady.
Programování Pomocí jazyka C++ určíte chování světa ve vašem modu
Scripting Scripting can be used for adding new functionality or logic to entities
Warning icon.png
This article has been marked as a candidate for speedy deletion for the following reason:
Use {{Flag|en}} instead.
If you object to this decision, then please discuss why here (If you make a discussion section also create this redirect page). If this page doesn't meet the criteria for speedy deletion, then please remove this notice, but do not remove it from pages that you have created yourself
Administrators / Moderators - Remember to check if anything links here and the page history before deleting.
.
Modelování Modely
Warning icon.png
This article has been marked as a candidate for speedy deletion for the following reason:
Use {{Flag|en}} instead.
If you object to this decision, then please discuss why here (If you make a discussion section also create this redirect page). If this page doesn't meet the criteria for speedy deletion, then please remove this notice, but do not remove it from pages that you have created yourself
Administrators / Moderators - Remember to check if anything links here and the page history before deleting.
jsou detailní 3D modely objevující se v herním světě
Materiály Textury
Warning icon.png
This article has been marked as a candidate for speedy deletion for the following reason:
Use {{Flag|en}} instead.
If you object to this decision, then please discuss why here (If you make a discussion section also create this redirect page). If this page doesn't meet the criteria for speedy deletion, then please remove this notice, but do not remove it from pages that you have created yourself
Administrators / Moderators - Remember to check if anything links here and the page history before deleting.
a shadery
Warning icon.png
This article has been marked as a candidate for speedy deletion for the following reason:
Use {{Flag|en}} instead.
If you object to this decision, then please discuss why here (If you make a discussion section also create this redirect page). If this page doesn't meet the criteria for speedy deletion, then please remove this notice, but do not remove it from pages that you have created yourself
Administrators / Moderators - Remember to check if anything links here and the page history before deleting.
se v Source
Warning icon.png
This article has been marked as a candidate for speedy deletion for the following reason:
Use {{Flag|en}} instead.
If you object to this decision, then please discuss why here (If you make a discussion section also create this redirect page). If this page doesn't meet the criteria for speedy deletion, then please remove this notice, but do not remove it from pages that you have created yourself
Administrators / Moderators - Remember to check if anything links here and the page history before deleting.
enginu používají k tvorbě materiálů
Warning icon.png
This article has been marked as a candidate for speedy deletion for the following reason:
Use {{Flag|en}} instead.
If you object to this decision, then please discuss why here (If you make a discussion section also create this redirect page). If this page doesn't meet the criteria for speedy deletion, then please remove this notice, but do not remove it from pages that you have created yourself
Administrators / Moderators - Remember to check if anything links here and the page history before deleting.
Zvuky Kvalitní zvuky dodávají vašemu světu čtvrtý rozměr
Částice Pomocí částic lze vytvořit efekty jako kouř, jisky, krev, oheň a další
Artificial Intelligence AI controls the behaviour of all but the simplest of NPC
Warning icon.png
This article has been marked as a candidate for speedy deletion for the following reason:
Use {{Flag|en}} instead.
If you object to this decision, then please discuss why here (If you make a discussion section also create this redirect page). If this page doesn't meet the criteria for speedy deletion, then please remove this notice, but do not remove it from pages that you have created yourself
Administrators / Moderators - Remember to check if anything links here and the page history before deleting.
actions.
Choreografie Probuďte postavy ze Source k životu
Filmmaker Create movies inside the Source Engine.
Návody
Detailní návody pro práci s enginem
Technika
Technické informace ohledně Source enginu
Glosář
Vysvětlení pojmů na které můžete narazit
Nástroje třetích stran
Užitečné nástroje vytvořené komunitou (nepocházejí od Valve)