Category:Zh/Modding: Difference between revisions

From Valve Developer Community
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
mNo edit summary
 
(39 intermediate revisions by 18 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{translationupdate}}
{{LanguageBar|title = 模组制作}}
{{ACategory|Entry pages}}
{{ACategory|Tutorials}}
 
{{back|SDK_Docs|Source SDK开发文档}}
 
本分类介绍一般的模组制作,包括如何管理并且组织一个团队,新建与发布一个模组。


__NOTOC__
This category deals with general modding documentation, including managing and organizing a team, releasing a mod, and starting one in the first place.
{{category header|background-color=#E0E0E0|border-color=lightgray}}
{{category header|background-color=#E0E0E0|border-color=lightgray}}
{{category newcolumn|rowspan=6|width=50%|background-color=#F7F7F7|border-color=lightgray}}
{{category newcolumn|rowspan=6|width=50%|background-color=#F7F7F7|border-color=lightgray}}


== Overview ==
== 建议 ==
*'''[[Making a MOD|制作 MOD]]'''
*{{L|Making_a_Mod|制作一个模组}}
*[[Books|书籍]]
*{{L|Books|书籍}}
*{{L|Successful Mod Team Tips|成功的模组团队技术}}


== 准备开始 ==
== 入门指南 ==
*[[Successful Mod Team Tips|成功的 MOD 制作小组的建议]]
*{{L|Create a Mod|创建一个模组}}
*[[Create a Mod|创建 MOD]]
*{{L|Developer_console|开发者控制台}}
*[[Game Directory|游戏目录]]
*{{L|Gameinfo.txt|GameInfo.txt 文件的结构}}
*[[The GameInfo.txt File Structure| GameInfo.txt 文件的结构]]
*{{L|Game Directory|游戏目录}}
*[[Mod Content Usage|MOD 内容使用]]
*{{L|Moving Mod And Source Files|移动模组和 Source 文件}}
 
*{{L|Setting up an online repository|建立在线知识库}}
== 开始编程 ==
*{{L|Mod Content Usage|模组内容的使用}}
*''[[:Category:Programming:zh-cn|程序]]''
*[[Installing and Debugging the Source Code:zh-cn|安装与调试 Source 源代码]]
*[[My First Mod|我的第一个 MOD]]
*[[Bug Tracking|BUG 记录]]


== 发布 ==
== 发布 ==
*[[Pre-publication evaluation|发布前的评价]]
*{{L|Pre-publication evaluation|发布前的考虑}}
*[[Source Mod Installers|MOD 安装包制作]]
*{{L|Source Mod Installers|Source 模组安装器}}
*[[Soundcache|声音缓存]]
*{{L|Soundcache|声音缓存}}
*[[Mod Packing & Shipping|MOD 打包与推送]]
*{{L|Mod Packing & Shipping|模组的打包与推送}}
*[[Shipping Leader In Detail|推送细节]]
*{{L|Shipping Leader In Detail|推送责任人详情}}
*[[Steam 3rd Party Mod Support|Steam 的第三方 MOD 支持]]
*{{L|Steam 3rd Party Mod Support|Steam 的第三方模组支持}}
*''[[:Category:Publicity & Publication|宣传与出版]]''
*''{{LCategory|Publicity & Publication|分类:宣传与发行}}''


== 社区 ==
== 社区 ==
*''[[:Category:Help Available|可提供的帮助]]''
* {{LCategory|Help Available|分类:可用的帮助}} & {{LCategory|Help Wanted|分类:寻求帮助}}
*''[[:Category:Help Wanted|需要的帮助]]''
* {{L|Testers|测试者}}
*[[Testers|测试者]]
* {{L|Devblogs|开发者的博客}}
*''[[:Category:External Sites|外部网站]]''
* {{LCategory|External Sites|分类:外部站点}}''


{{category newcolumn|rowspan=1|width=50%|background-color=#FBF7EA|border-color=#E4DCCD}}
{{category newcolumn|rowspan=1|width=50%|background-color=#FBF7EA|border-color=#E4DCCD}}


== Source 的特性 ==
== Source 的特性 ==
*'''[[Building MODs with Valve Technology:zh-cn|Valve 的技术制造 MOD]]'''
*''{{L|Building Mods with Valve Technology|利用 Valve 的技术创建模组}}''
*[[:Category:Choreography|人物行为]] (Face Poser)
*{{LCategory|Level Design|关卡编辑}} (Hammer)
*[[Commentary System|开发者的评论]]
*{{LCategory|Choreography|人物行为}} (面部表情)
*[[Demo Recording Tools|Demo 录制工具]]
*{{L|Commentary System|开发者的评论}}
*[[HDR|高动态范围光照 (HDR)]] (High Dynamic Range lighting)
*{{L|Demo Recording Tools|Demo 录制工具}}
*[[:Category:Material System|材质系统]] (textures)
*{{L|HDR}} (高动态范围光照)
*[[:Category:Networking|多玩家网络]]
*{{LCategory|Material System|材质}} (纹理)
*[[:Category:Particle System|粒子系统]]
*{{LCategory|Networking|多人游戏联网}}
*[[Shader|着色]]
*{{LCategory|Particle System|粒子系统}}
*[[:Category:VGUI|Valve 用户界面(VGUI)]] (interface)
*{{L|Shader|着色}}
*{{LCategory|VGUI}} (界面)


{{category cell|background-color=white|border-color=lightgray}}
{{category cell|background-color=white|border-color=lightgray}}


== 修改菜单界面 ==
== 修改菜单界面 ==
*[[Manipulating the game menu items:zh-cn|编辑菜单项]]
*{{L|Adding convars to the multiplayer advanced tab|在多人游戏高级选项添加参数}}
*[[Modifying Source GameUI:zh-cn|修改 Source 游戏用户界面 (GUI)]]
*{{L|Adding Your Logo to the Menu|给你的菜单添加 Logo}}
*[[Menu Background Map:zh-cn|菜单背景]]
*{{L|Manipulating the game menu items|改变游戏的菜单选项}}
*[[Non-code mod settings|非编程的 MOD 设置]]
*{{L|Modifying Source GameUI|修改 Source 的游戏 UI}}
*{{L|Menu Background Map|菜单背景地图}}
*{{L|Non-code mod settings|非代码的模组设置}}


{{category cell|background-color=#FBF7EA|border-color=lightgray}}
{{category cell|background-color=#FBF7EA|border-color=lightgray}}


== 一般的脚本 ==
== 通用脚本 ==
*[[Mini-mod tutorial|Mini-Mod 教程]]
*{{L|Mini-mod tutorial|小型模组教程}}
*[[Adding chapters to your mod|在你的 MOD 中加入章节]]
*{{L|Adding chapters to your mod|给你的模组添加章节}}
*[[Unlocking chapters in your mod|在你的 MOD 中解锁章节]]
*{{L|Unlocking chapters in your mod|给你的模组解锁章节}}
*{{L|Bonus Maps|额外的地图}}
*{{L|Maplist Thumbnails|地图列表缩略图}}


{{category end}}
{{category end}}


''返回 [[SDK Docs:zh-cn|Source 引擎 WIKI 首页]] 查看完整的文章列表.''
''返回 {{L|SDK Docs|Source 引擎 WIKI 首页}} 查看完整的文章列表.''__NOTOC__
 
{{otherlang:zh-cn}}
{{otherlang:zh-cn:cs|:Category:Modding:cs}},
{{otherlang:zh-cn:de|:Category:Modding:de}},
{{otherlang:zh-cn:en|:Category:Modding}},
{{otherlang:zh-cn:es|:Category:Modding:es}},
{{otherlang:zh-cn:fr|:Category:Modding:fr}},
{{otherlang:zh-cn:hu|:Category:Modding:hu}},
{{otherlang:zh-cn:jp|:Category:Modding:jp}},
{{otherlang:zh-cn:pl|:Category:Modding:pl}},
{{otherlang:zh-cn:ru|:Category:Modding:ru}},
{{otherlang:zh-cn:sv|:Category:Modding:sv}}.
 
[[Category:Chinese]]

Latest revision as of 03:30, 23 June 2025