Эта статья относится к игре "Half-Life: Alyx". Нажмите для получения дополнительной информации.
This article relates to the workshop tools for "Half-Life: Alyx". Click here for more information.
This article's documentation is for Source 2. Click here for more information.

Ru/Half-Life: Alyx Workshop Tools: Difference between revisions

From Valve Developer Community
< Ru
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{otherlang2 |title=Инструменты мастерской Half-Life:Alyx |en=Half-Life:_Alyx_Workshop_Tools:en }} {{HLATools topicons}} The '''Half-Life: Alyx Workshop...")
 
No edit summary
 
(251 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{otherlang2
{{HLATools topicons}}
|title=Инструменты мастерской Half-Life:Alyx
 
|en=Half-Life:_Alyx_Workshop_Tools:en
{{LanguageBar}}
 
{{Background
| file = Half-Life Alyx - Screenshot 1.jpg
| gradient-height = 600px
}}
}}
{{HLATools topicons}}


The '''Half-Life: Alyx Workshop Tools''' is a set of software utilities available as a free download for Half-Life: Alyx that allow you to create items for inclusion in the the Steam Workshop and your own custom game addons.
{{Table
| align = center
| style = background-color:#1E2025; border-color:#3B4E61;
| width = 750px
| caption = <div style="width:400px; border-radius:6px; overflow:hidden; margin:1em auto 0"> [[File:HL Alyx workshop about.png|400px|link=]] </div>
<p style="font-size:14px; text-align:center; padding:0 1em; margin:1.25em auto 1em auto"> {{hlatools|4.1}} — это бесплатный набор инструментов для {{hla|1}}, позволяющий создавать аддоны, которые затем могут быть размещены в {{L|Steam Workshop|мастерской Steam}}. </p>
<p style="margin:10px 0 10px; font-size:14px"> '''{{L|Half-Life: Alyx Workshop Tools/Installing and Launching Tools|Загрузка и установка}}''' </p>
| {{tr
| bgcolor = #222429
| {{td|radius=3px 0 0 0|align=center|font-size=14px|bgcolor=#27303C|width=30%| '''{{L|Half-Life: Alyx Workshop Tools/Introduction|2=<span style="color:#79A0DB"> Введение </span>}}''' }}
  {{td|radius=0 3px 0 0|align=center| Введение в использование Half-Life: Alyx Workshop Tools }}
}}
{{tr
| bgcolor = #222429
| {{td|align=center|font-size=14px|bgcolor=#27303C| '''{{L|Half-Life: Alyx Workshop Tools/Modding|2=<span style="color:#79A0DB"> Моддинг </span>}}''' }}
  {{td|align=center| Создание дополнений для Half-Life: Alyx }}
}}
{{tr
| bgcolor = #222429
| {{td|align=center|font-size=14px|bgcolor=#27303C| '''{{L|Half-Life: Alyx Workshop Tools/Level Design|2=<span style="color:#79A0DB"> Дизайн уровней </span>}}''' }}
  {{td|align=center| Создание {{L|Map (level design)|карт}} для Half-Life: Alyx }}
}}


{| class="standard-table" style="margin:auto;"
{{tr
|+ <p style="margin:1em auto 0; text-align:center; width:450;">[[File:HL Alyx workshop about.png|350px|link=]]</p>
| bgcolor = #222429
| {{td|align=center|font-size=14px|bgcolor=#27303C| '''{{L|Half-Life: Alyx Workshop Tools/Lua Scripting|2=<span style="color:#79A0DB"> Скриптинг </span>}}''' }}
  {{td|align=center| Написание {{wiki|ru:Lua}}-скриптов для Half-Life: Alyx }}
}}
{{tr
| bgcolor = #222429
| {{td|align=center|font-size=14px|bgcolor=#27303C| '''{{L|Half-Life: Alyx Workshop Tools/Modeling|2=<span style="color:#79A0DB"> Моделирование </span>}}''' }}
  {{td|align=center| Создание или импорт {{L|Models|моделей}} для Half-Life: Alyx }}
}}
{{tr
| bgcolor = #222429
| {{td|align=center|font-size=14px|bgcolor=#27303C| '''{{L|Half-Life: Alyx Workshop Tools/Particles|2=<span style="color:#79A0DB"> Частицы </span>}}''' }}
  {{td|align=center| Создание {{L|Particles|частиц}} в [[Particle Editor]] }}
}}
{{tr
| bgcolor = #222429
| {{td|align=center|font-size=14px|bgcolor=#27303C| '''{{L|Half-Life: Alyx Workshop Tools/Addon Sounds|2=<span style="color:#79A0DB"> Звуки </span>}}''' }}
  {{td|align=center| Работа со звуками }}
}}
{{tr
| bgcolor = #222429
| {{td|align=center|font-size=14px|bgcolor=#27303C| '''{{L|Half-Life: Alyx Workshop Tools/Animgraph|2=<span style="color:#79A0DB"> Animgraph </span>}}''' }}
  {{td|align=center| Использование системы анимации на основе узлов Animgraph }}
}}
{{tr
| bgcolor = #222429
| {{td|align=center|font-size=14px|bgcolor=#27303C| '''{{L|Half-Life: Alyx Workshop Tools/Postprocessing|2=<span style="color:#79A0DB"> Постобработка </span>}}''' }}
  {{td|align=center| Использование Postprocessing Editor для добавления эффектов постобработки }}
}}
{{tr
| bgcolor = #222429
| {{td|align=center|font-size=14px|bgcolor=#27303C| '''{{L|Half-Life: Alyx Workshop Tools/Source Filmmaker|2=<span style="color:#79A0DB"> Source Filmmaker </span>}}''' }}
  {{td|align=center| Создание видео, фильмов и постеров с помощью Source 2 и Half-Life: Alyx }}
}}
{{tr
| bgcolor = #222429
| {{td|align=center|font-size=14px|bgcolor=#27303C| '''{{L|Half-Life: Alyx Workshop Tools/Reference|2=<span style="color:#79A0DB"> Справка </span>}}''' }}
  {{td|align=center| Справочная документация }}
}}
{{tr
| bgcolor = #222429
| {{td|align=center|font-size=14px|bgcolor=#27303C| '''{{L|Half-Life: Alyx Workshop Tools/Examples|2=<span style="color:#79A0DB"> Примеры </span>}}''' }}
  {{td|align=center| Примеры карт, префабы и другой контент }}
}}
{{tr
| bgcolor = #222429
| {{td|radius=0 0 0 3px|align=center|font-size=14px|bgcolor=#27303C| '''{{L|Half-Life: Alyx Workshop Tools/Scripting API|2=<span style="color:#79A0DB"> API скриптов </span>}}''' }}
  {{td|radius=0 0 3px 0|align=center| Библиотека функций VScript API }}
}}
}}


<p style="margin:1em;">'''[[Half-Life: Alyx Workshop Tools/Installing and Launching Tools|Download and Installation]]'''</p>
<div style="max-width:750px; margin:0 auto">{{SDKDocIndexList}}</div>
|-
| '''[[Half-Life: Alyx Workshop Tools/Introduction|<center>Introduction</center>]]'''
| Introduction to using the Half-Life: Alyx Workshop Tools
|-
| '''[[Half-Life: Alyx Workshop Tools/Creating an Addon|<center>Creating Addons</center>]]'''
| Creating addons for Half-Life: Alyx addon
|-
| '''[[Half-Life: Alyx Workshop Tools/Lighting|<center>Lighting</center>]]'''
| Description of the lighting components in Half-Life: Alyx levels
|-
| '''[[Half-Life: Alyx Workshop Tools/Map Extensions|<center>Map Extensions</center>]]'''
| How to create Map Extensions to add to an existing level
|-
| '''[[Half-Life: Alyx Workshop Tools/Animgraph|<center>Animgraph</center>]]'''
| Using the Animgraph node-based animation system
|}


{{shortpagetitle}}
{{ACategory|Workshop Tools}}
[[Category:Half-Life: Alyx Workshop Tools]]
{{ACategory|Source 2}}
[[Category:Entry Pages]]
{{ACategory|Half-Life: Alyx Workshop Tools}}
{{ACategory|Entry pages}}

Latest revision as of 06:02, 14 May 2025

English (en)Deutsch (de)Español (es)Hrvatski (hr)Português do Brasil (pt-br)Русский (ru)中文 (zh)Translate (Translate)
Half-Life Alyx - Screenshot 1.jpg