Ru/Clean (Portal 2): Difference between revisions

From Valve Developer Community
< Ru
Jump to navigation Jump to search
(Russian Translation 4 U)
 
mNo edit summary
 
(29 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
[[File:Clean example.jpg|thumb|Пример чистой тестовой камеры из одиночного режима [[Portal 2]].]]
{{LanguageBar|title=Чистые места (Portal 2)}}
{{Portal 2 theme menu}}
{{Portal 2 theme menu}}
Такая эстетическая тема [[Portal 2]] встречается на более поздних этапах одиночной кампании, в заброшенной части Aperture Laboratories. Оно характеризуется чистотой и порядком. Освещение в основном холодное, благодаря [[Glass Light (Portal 2)| glass lights]].
[[File:Clean example.jpg|thumb|Пример чистой тестовой камеры из одиночного режима {{L|Portal 2}}.]]
Такое эстетическое оформление {{L|Portal 2}} встречается в дальнейшем прохождении одиночной кампании, в глубинах Aperture Laboratories. Оно характеризуется чистотой и порядком. Освещение в основном холодное, благодаря {{L|Glass Light (Portal 2)|стеклянным лампам}}, но иногда попадаются лампы с тёплым светом.


Переходы между уровнями находятся в pristine [[Elevator (Portal 2)|лифтах]].
Эта тема также используется в кооперативном режиме, в основном в Эпизодах 1 и 2. В одиночной кампании она встречается в Главе 4 и нескольких камерах Главы 8 (дальше идут {{L|Wheatley (Portal 2)|камеры Уитли}}).


==Elements==
Переход между уровнями осуществляется в идеальных {{L|Elevator (Portal 2)|лифтах}}.
*[[Glass Light (Portal 2)| Glass Lights]]
*[[Panels]]
*[[Elevator (Portal 2)|Vacuum Elevator]]
*[[Test Door (Portal 2)|Test Doors]]
*[[Observation Room|Observation Room]]
*[[Test Sign|Test Sign]]
*[[Vital Apparatus Vent|Vent]]
*[[Excursion Funnel]]


<div style="width:{{#if: {{{width|}}} | {{{width}} | 40 }}em;border-bottom:1px solid #6FA0FF;margin:12px auto;text-align:center;">
==Элементы==
<div style="font-size:.75em;font-weight:bold;">[[The Aesthetics of Portal 2]]</div>
*{{L|Glass Light (Portal 2)|Стеклянные лампы}}
<div style="font-size:1em;font-weight:bold;float:left">&larr;[[Underground (Portal 2)|Old-Aperture]]</div>
*{{L|Panels|Панели}}
<div style="text-align:right;width:50%;float:right;margin-bottom:12px;">[[Clean (Portal 2)|Clean]]</div>
*{{L|Elevator (Portal 2)|Лифт}}
</div>
*{{L|Test Door (Portal 2)|Тестовые двери}}
*{{L|Observation_Room|Комнаты наблюдения}} с ровным, не мерцающим светом
*{{L|Test_Sign|Тестовые знаки}}
*{{L|Diversity_Vent|Пневматические трубы}}
*{{L|Prop tractor beam|Экскурсионная воронка}} и прочие тестовые элементы


[[Category: Portal 2 Level Design]]
{{navbar2|Reconstructing (Portal 2)/ru|Восстановление|The Aesthetics of Portal 2:ru|Эстетика Portal 2|Behind the Scenes (Portal 2):ru|Закулисье}}
 
{{ACategory| Portal 2 Level Design}}

Latest revision as of 12:11, 26 February 2025

English (en)한국어 (ko)Русский (ru)中文 (zh)Translate (Translate)
Portal 2 Эстетика Portal 2
  1. Заросли(en)
  2. Восстановление(en)
  3. Чистые места(en)
  4. Закулисье(en)
  5. Старая лаборатория(en)
  6. Разрушенные места(en)
  7. Камеры Уитли(en)
  8. Арт-терапия (кооператив)(en)
Пример чистой тестовой камеры из одиночного режима Portal 2(en).

Такое эстетическое оформление Portal 2(en) встречается в дальнейшем прохождении одиночной кампании, в глубинах Aperture Laboratories. Оно характеризуется чистотой и порядком. Освещение в основном холодное, благодаря стеклянным лампам(en), но иногда попадаются лампы с тёплым светом.

Эта тема также используется в кооперативном режиме, в основном в Эпизодах 1 и 2. В одиночной кампании она встречается в Главе 4 и нескольких камерах Главы 8 (дальше идут камеры Уитли(en)).

Переход между уровнями осуществляется в идеальных лифтах(en).

Элементы

Retrieved from "https://developer.valvesoftware.com/w/index.php?title=Ru/Clean_(Portal_2)&oldid=465123"