Es/Valve Hammer Editor: Difference between revisions

From Valve Developer Community
< Es
Jump to navigation Jump to search
m (Nesciuse moved page Valve Hammer Editor/es to Es/Valve Hammer Editor over redirect: Language prefixes)
m (-Using L template for links)
Line 8: Line 8:


=== FGDs ===
=== FGDs ===
* {{hl|4|suf=:es}} ([[Half-Life.fgd|FGD]])<!--
* {{hl|4|suf=:es}} ({{L|Half-Life.fgd|FGD}})<!--
alphabetical order-->
alphabetical order-->
* {{cs|4|suf=:es}} ([[Counter-Strike.fgd|FGD]])
* {{cs|4|suf=:es}} ({{L|Counter-Strike.fgd|FGD}})
* {{Czds|4|suf=:es}} ([[Condition_Zero_Deleted_Scenes.fgd|FGD]])
* {{Czds|4|suf=:es}} ({{L|Condition_Zero_Deleted_Scenes.fgd|FGD}})
* {{dod|4|suf=:es}} ([[Day of Defeat.fgd|FGD]])
* {{dod|4|suf=:es}} ({{L|Day of Defeat.fgd|FGD}})
* {{Dmc|4|suf=:es}} ([[Deathmatch Classic.fgd|FGD]])
* {{Dmc|4|suf=:es}} ({{L|Deathmatch Classic.fgd|FGD}})
* {{hlbs|4|suf=:es}} ([[hl_bs.fgd|FGD]])
* {{hlbs|4|suf=:es}} ({{L|hl_bs.fgd|FGD}})
* {{hlop4|4|suf=:es}} ([[hl_op4.fgd|FGD]])
* {{hlop4|4|suf=:es}} ({{L|hl_op4.fgd|FGD}})
* {{Ricochet|4|suf=:es}} ([[Ricochet.fgd|FGD]])
* {{Ricochet|4|suf=:es}} ({{L|Ricochet.fgd|FGD}})
* {{Tfc|4|suf=:es}} ([[Team Fortress Classic.fgd|FGD]])
* {{Tfc|4|suf=:es}} ({{L|Team Fortress Classic.fgd|FGD}})


== Hammer 4.x ==
== Hammer 4.x ==
'''Valve Hammer Editor 4.x''', suministrado como un componente del [[SDK Installation/es|Source SDK]], es la herramienta oficial de creacion de mapas de {{Source|2|suf=:es}}. Aparte de la construcción de la arquitectura del nivel, Valve Hammer Editor 4.x esta tambien profundamente involucrado en la creacion de los eventos del nivel.
'''Valve Hammer Editor 4.x''', suministrado como un componente del {{L|SDK Installation|Source SDK}}, es la herramienta oficial de creacion de mapas de {{Source|2|suf=:es}}. Aparte de la construcción de la arquitectura del nivel, Valve Hammer Editor 4.x esta tambien profundamente involucrado en la creacion de los eventos del nivel.


=== FGDs ===
=== FGDs ===
* {{ent|Base.fgd}}
* {{ent|Base.fgd}}
* {{hl2|4|suf=:es}} ([[Half Life 2.fgd|FGD]])
* {{hl2|4|suf=:es}} ({{L|Half Life 2.fgd|FGD}})
* {{ent|Sdk.fgd}}<!--
* {{ent|Sdk.fgd}}<!--
alphabetical order-->
alphabetical order-->
* {{as|4|suf=:es}} ([[Alien Swarm.fgd|FGD]])
* {{as|4|suf=:es}} ({{L|Alien Swarm.fgd|FGD}})
* {{bms|4|suf=:es}} ([[Bms.fgd|FGD]])
* {{bms|4|suf=:es}} ({{L|Bms.fgd|FGD}})
* {{csgo|4|suf=:es}} ([[Counter Strike Global Offensive.fgd|FGD]])
* {{csgo|4|suf=:es}} ({{L|Counter Strike Global Offensive.fgd|FGD}})
* {{css|4|suf=:es}} ([[Counter Strike Source.fgd|FGD]])
* {{css|4|suf=:es}} ({{L|Counter Strike Source.fgd|FGD}})
* {{dmmm|4|suf=:es}} ([[Dark Messiah: Single-Player Level Creation/halflife2.fgd|FGD de un jugador]], [[Might and Magic.fgd|FGD de multijugador]])
* {{dmmm|4|suf=:es}} ({{L|Dark Messiah: Single-Player Level Creation/halflife2.fgd|FGD de un jugador}}, {{L|Might and Magic.fgd|FGD de multijugador}})
* {{dods|4|suf=:es}} ([[Day of Defeat Source.fgd|FGD]])
* {{dods|4|suf=:es}} ({{L|Day of Defeat Source.fgd|FGD}})
* {{ddd|4|suf=:es}} ([[Dinodday.fgd|FGD]])
* {{ddd|4|suf=:es}} ({{L|Dinodday.fgd|FGD}})
* {{gmod|4|suf=:es}} ([[Garrys Mod.fgd|FGD]])
* {{gmod|4|suf=:es}} ({{L|Garrys Mod.fgd|FGD}})
* {{hl2dm|4|suf=:es}} ([[Half Life 2 Deathmatch.fgd|FGD]])
* {{hl2dm|4|suf=:es}} ({{L|Half Life 2 Deathmatch.fgd|FGD}})
* {{hls|4|suf=:es}} ([[Half-Life_Source.fgd|FGD]])
* {{hls|4|suf=:es}} ({{L|Half-Life_Source.fgd|FGD}})
* {{Infra|4|suf=:es}} ([[INFRA.fgd|FGD]])
* {{Infra|4|suf=:es}} ({{L|INFRA.fgd|FGD}})
* {{Insurgency|4|suf=:es}} ([[Insurgency.fgd|FGD]])
* {{Insurgency|4|suf=:es}} ({{L|Insurgency.fgd|FGD}})
* {{l4d|4|suf=:es}} ([[Left 4 Dead.fgd|FGD]])
* {{l4d|4|suf=:es}} ({{L|Left 4 Dead.fgd|FGD}})
* {{l4d2|4|suf=:es}} ([[Left 4 Dead 2.fgd|FGD]])
* {{l4d2|4|suf=:es}} ({{L|Left 4 Dead 2.fgd|FGD}})
* {{portal|4|suf=:es}} ([[Portal.fgd|FGD]])
* {{portal|4|suf=:es}} ({{L|Portal.fgd|FGD}})
* {{portal2|4|suf=:es}} ([[Portal2.fgd|FGD]])
* {{portal2|4|suf=:es}} ({{L|Portal2.fgd|FGD}})
* {{ship|4|suf=:es}} ([[Ship.fgd|FGD]])
* {{ship|4|suf=:es}} ({{L|Ship.fgd|FGD}})
* {{sin|4|suf=:es}} ([[Sin Episodes Level Creation/SinEpisodes.fgd|FGD]])
* {{sin|4|suf=:es}} ({{L|Sin Episodes Level Creation/SinEpisodes.fgd|FGD}})
* {{tsp|4|suf=:es}} ([[Stanley.fgd|FGD]])
* {{tsp|4|suf=:es}} ({{L|Stanley.fgd|FGD}})


== Véase también ==
== Véase también ==
* [[:Category:Hammer:es|Documentacion del editor Hammer]]
* {{LCategory|Hammer|Documentacion del editor Hammer}}
* [[:Category:Level Design:es|Documentacion del diseño de mapas]]
* {{LCategory|Level Design|Documentacion del diseño de mapas}}
* [[Brush|Sólido]] {{en}}
* [[Brush|Sólido]] {{en}}
* [[Entity/es|Entidades]]
* {{L|Entity|Entidades}}
* [[FGD/es|FGD]]
* {{L|FGD}}


== Enlaces externos ==
== Enlaces externos ==
* [[Wikipedia:Valve Hammer Editor]] {{en}}
* [[Wikipedia:Valve Hammer Editor]] {{en}}

Revision as of 08:41, 11 July 2024

English (en)Deutsch (de)Español (es)한국어 (ko)Português do Brasil (pt-br)Русский (ru)Українська (uk)Tiếng Việt (vi)中文 (zh)中文(臺灣) (zh-tw)Translate (Translate)
Info content.png
This translated page needs to be updated.
You can help by updating the translation.
Also, please make sure the article complies with the alternate languages guide.(en)
This notice is put here by LanguageBar template and if you want to remove it after updating the translation you can do so on this page.


Info content.png
This translated page needs to be updated.
You can help by updating the translation.
Also, please make sure the article complies with the alternate languages guide.(en)
Hammer

Hammer 3.x

Originalmente desarrollado con el nombre "La forja" y distribuido bajo el nombre Worldcraft en el CD Retail de Half-Life Half-Life, Valve Hammer Editor 3.x es la herramienta oficial de mapear de GoldSrc GoldSrc.

FGDs

Hammer 4.x

Valve Hammer Editor 4.x, suministrado como un componente del Source SDK(en), es la herramienta oficial de creacion de mapas de Source Source. Aparte de la construcción de la arquitectura del nivel, Valve Hammer Editor 4.x esta tambien profundamente involucrado en la creacion de los eventos del nivel.

FGDs

Véase también

Enlaces externos