Zh/The Sacrifice

本页面由大康翻译于2021年12月4日。部分内容由机器翻译。

---

The Sacrifice (《牺牲》) 是求生之路(en)和求生之路2(en)的 DLC(en) 战役。虽然最初计划仅作为求生之路战役发布，但《牺牲》被推迟了五个月，最终在这两款游戏中发布。

战役的求生之路2(en)版本包括游戏中的所有新武器和特殊感染者(en)。此外，原始的求生之路角色模型被移植到战役中，并为他们录制了新的对话。

待完善: 列出/讨论《牺牲》添加到求生之路2的内容

新的实体

• func_button_timed(en)
• func_extinguisher(en)
• func_nav_avoidance_obstacle(en) (在 L4D1 中使用，如 Dead Air 2)
• func_ragdoll_fader(en)

• env_rock_launcher(en)
• env_weaponfire(en)

• logic_versus_random(en)

• prop_fuel_barrel(en)

• trigger_escape(en)