This article's documentation is for anything that uses the Source engine. Click here for more information.

Cs/SDK Docs: Difference between revisions

From Valve Developer Community
< Cs
Jump to navigation Jump to search
m (Added link to English, removed links to non-SDK Docs)
mNo edit summary
 
(25 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 1: Line 1:
__NOTOC__
{{LanguageBar|title = Dokumentace k Source SDK}}
__NOEDITSECTION__
{{Source topicon}}
{{Subpage| [[Source]] }}


[[Image:SourceLogo_trans.gif|center|Source]]
{{Background
| file = SDK - Background.png
| opacity = 0.1
| gradient-height = 600px
}}__NOTOC____NOEDITSECTION__
{{Translate}}
<table cellpadding="4px" style="background:#202020;border:2px solid #525252;margin:auto;width:800px; border-radius:12px">
<caption>[[File:Source-logo.png|400px|link=]]
<p style="margin:10px 0 10px;font-size:14px;">'''{{L|SDK Installation|Stažení a instalace}}&ensp;·&ensp;{{LCategory|Source SDK FAQ|Často kladené dotazy}}&ensp;·&ensp;{{L|Source SDK Release Notes|Poznámky k vydání}}'''</p></caption>


==General==
<tr bgcolor=#3A3A3A>
* [[SDK Installation:cs|Stáhnutí a instalace Source SDK]]
<td style="font-size:14px;text-align:center; border-radius:8px 0 0 0;background:#303030;width:225px;">'''{{LCategory|Modding|Mody}}'''</td>
* [[Source SDK Release Notes:cs|Source SDK - aktualizace]]
<td style="text-align:center; border-radius:0 8px 0 0">Vytváření, organizace a zveřejnění vašeho modu</td>
* [[:Category:Source SDK FAQ:cs|Source SDK - Často kladené dotazy]]
</tr>
* [[Help Desk:cs|Help desk]]
<tr bgcolor=#3A3A3A>
* [[Developer Console:cs|Vývojářská konzole]]
<td style="font-size:14px;text-align:center;background:#303030;">'''{{LCategory|Level Design|Design levelů}}'''</td>
* [[Source SDK Files and Directory Structure:cs|Soubory a adresářová struktura Source SDK]]
<td style="text-align:center;">{{L|Map (level design)|<span style=color:#E1E0DF>Mapy</span>}} jsou 3D světy kde se všechno spojí dohromady.</td>
* [[Demo Recording Tools:cs|Nástroje pro nahrávání demo souborů]]
</tr>
* [[Source TV:cs|Source TV]]
<tr bgcolor=#3A3A3A>
* [[Books:cs|Knihy]]
<td style="font-size:14px;text-align:center;background:#303030;">'''{{LCategory|Programming|Programování}}'''</td>
<td style="text-align:center;">Pomocí jazyka C++ určíte chování světa ve vašem modu</td>
</tr>
<tr bgcolor=#3A3A3A>
<td style="font-size:14px;text-align:center;background:#303030;">'''{{LCategory|Scripting}}'''</td>
<td style="text-align:center;">Scripting can be used for adding new functionality or logic to {{L|Entity|<span style=color:#E1E0DF>entities</span>}}.</td>
</tr>
<tr bgcolor=#3A3A3A>
<td style="font-size:14px;text-align:center;background:#303030;">'''{{LCategory|Modeling|Modelování}}'''</td>
<td style="text-align:center;">{{L|Model|<span style=color:#E1E0DF>Modely</span>}} jsou detailní 3D modely objevující se v herním světě</td>
</tr>
<tr bgcolor=#3A3A3A>
<td style="font-size:14px;text-align:center;background:#303030;">'''{{LCategory|Material System|Materiály}}'''</td>
<td style="text-align:center;">{{L|Texture|<span style=color:#E1E0DF>Textury</span>}} a {{L|Shader|<span style=color:#E1E0DF>shadery</span>}} se v {{L|Source|<span style=color:#E1E0DF>Source</span>}} enginu používají k tvorbě {{L|Material|<span style=color:#E1E0DF>materiálů</span>}}</td>
</tr>
<tr bgcolor=#3A3A3A>
<td style="font-size:14px;text-align:center;background:#303030;">'''{{LCategory|Sound System|Zvuky}}'''</td>
<td style="text-align:center;">Kvalitní zvuky dodávají vašemu světu čtvrtý rozměr</td>
</tr>
<tr bgcolor=#3A3A3A>
<td style="font-size:14px;text-align:center;background:#303030;">'''{{LCategory|Particle System|Částice}}'''</td>
<td style="text-align:center;">Pomocí částic lze vytvořit efekty jako kouř, jisky, krev, oheň a další</td>
</tr>
<tr bgcolor=#3A3A3A>
<td style="font-size:14px;text-align:center;background:#303030;">'''{{LCategory|AI|Artificial Intelligence}}'''</td>
<td style="text-align:center;">AI controls the behaviour of all but the simplest of {{L|NPC|<span style=color:#E1E0DF>NPC</span>}} actions.</td>
</tr>
<tr bgcolor=#3A3A3A>
<td style="font-size:14px;text-align:center;background:#303030;">'''{{LCategory|Choreography|Choreografie}}'''</td>
<td style="text-align:center;">Probuďte postavy ze Source k životu</td>
</tr>
<tr bgcolor=#3A3A3A>
<td style="font-size:14px;text-align:center;background:#303030;">'''{{LCategory|Source Filmmaker|Filmmaker}}'''</td>
<td style="text-align:center;">Create movies inside the {{L|Source|<span style=color:#E1E0DF>Source Engine</span>}}.</td>
</tr>
<tr bgcolor=#3A3A3A>
<td style="font-size:14px;text-align:center;background:#303030;">'''{{LCategory|Tutorials|<center>Návody</center>}}'''</td>
<td style="text-align:center;">Detailní návody pro práci s enginem</td>
</tr>
<tr bgcolor=#3A3A3A>
<td style="font-size:14px;text-align:center;background:#303030;">'''{{LCategory|Technical|<center>Technika</center>}}'''</td>
<td style="text-align:center;">Technické informace ohledně Source enginu</td>
</tr>
<tr bgcolor=#3A3A3A>
<td style="font-size:14px;text-align:center;background:#303030;">'''{{LCategory|Glossary|<center>Glosář</center>}}'''</td>
<td style="text-align:center;">Vysvětlení pojmů na které můžete narazit</td>
</tr>
<tr bgcolor=#3A3A3A>
<td style="font-size:14px;text-align:center;background:#303030; border-radius:0 0 0 8px">'''{{LCategory|Third Party Source Tools|<center>Nástroje třetích stran</center>}}'''</td>
<td style="text-align:center; border-radius:0 0 8px 0">Užitečné nástroje vytvořené komunitou (nepocházejí od Valve)</td>
</tr>
</table>


 
{{SDKDocIndexList}}
{| align="center"
{{ACategory|Source}}  
!colspan="2"| <center>Rychlá navigace podle kategorií</center>
{{ACategory|Entry pages}}
|-
| '''[[:category:Modding|Mody]]'''
| Vytváření, organizace a zveřejňování vašeho modu.
|-
| '''[[:category:Level Design:cs|Design levelů]]'''
| Mapy jsou základním kámenem Source. Zde se dozvíte všechno o jejich tvorbě.
|-
| '''[[:category:Choreography|Choreografie]]'''
| Probuďte postavy ze Source k životu díky unikátním a výkoným choreografickým technologiím.
|-
| '''[[:category:AI:cs|AI]]'''
| Umělá inteligence ovládá chování NPC postav a Source usnadňuje jejich používání a vytváření.
|-
| '''[[:category:Material System:cs|Systém Materiálů]]'''
| Textury a shadery se používají v Source k tvorbě materiálů.
|-
| '''[[:category:Sound System:cs|Zvukový systém]]'''
| Dokumentace ke zvukovému systému Source.
|-
| '''[[:category:Modeling|Modelování]]'''
| Vše co potřebujete vědět o vytváření modelů pro Source.
|-
| '''[[:category:VGUI|VGUI]]'''
| Proprietární GUI od Valve napodobující Windows. Používá se jak ve hře tak na ploše, pro tvorbu HUD, 3D kamery a další.
|-
| '''[[:category:Programming|Programování]]'''
| Základ jakéhokoliv MODu, programování dovoluje dělat věci jinak.
|-
| '''[[:Category:Tutorials|Návody]]'''
| Potřebujete poradit s používání některé z funkcí Source? Klikněte zde.
|-
| '''[[:category:Technical|Technické]]'''
| Různé technické aspekty Source enginu a programování pro Half-Life 2.
|-
| '''[[:Category:Glossary|Glosář]]'''
| Vysvětlivky k používaným výrazům.
|-
| '''[[:Category:Third Party Tools|Nástroje třetích stran]]'''
| Vývojářské nástroje nepocházející od Valve.
|}
 
{{otherlang:cs}}
{{otherlang:cs:en|SDK Docs}},
{{otherlang:cs:de|SDK Docs:de}},
{{otherlang:cs:es|SDK Docs:es}},
{{otherlang:cs:sv|SDK Docs:sv}},
{{otherlang:cs:fr|SDK Docs:fr}}
 
[[Category:Czech]]

Latest revision as of 13:09, 11 April 2025

English (en)Deutsch (de)Español (es)Français (fr)Suomi (fi)Hrvatski (hr)Italiano (it)日本語 (ja)한국어 (ko)Nederlands (nl)Polski (pl)Português do Brasil (pt-br)Русский (ru)Slovenčina (sk)Svenska (sv)Türkçe (tr)Українська (uk)Tiếng Việt (vi)中文 (zh)中文(臺灣) (zh-tw)Translate (Translate)

SDK - Background.png
Info content.png
This page needs to be translated.
This page either contains information that is only partially or incorrectly translated, or there isn't a translation yet.
If this page cannot be translated for some reason, or is left untranslated for an extended period of time after this notice is posted, the page should be requested to be deleted.
Also, please make sure the article complies with the alternate languages guide.(en)
Source-logo.png

Stažení a instalace(en) · Často kladené dotazy(en) · Poznámky k vydání(en)

Mody(en) Vytváření, organizace a zveřejnění vašeho modu
Design levelů(en) Map (level design)(en) jsou 3D světy kde se všechno spojí dohromady.
Programování(en) Pomocí jazyka C++ určíte chování světa ve vašem modu
Category:Scripting(en) Scripting can be used for adding new functionality or logic to Entity(en).
Modelování(en) Model(en) jsou detailní 3D modely objevující se v herním světě
Materiály(en) Texture(en) a Shader(en) se v Source(en) enginu používají k tvorbě Material(en)
Zvuky(en) Kvalitní zvuky dodávají vašemu světu čtvrtý rozměr
Částice(en) Pomocí částic lze vytvořit efekty jako kouř, jisky, krev, oheň a další
Artificial Intelligence(en) AI controls the behaviour of all but the simplest of NPC(en) actions.
Choreografie(en) Probuďte postavy ze Source k životu
Filmmaker(en) Create movies inside the Source(en).
Návody
(en)
Detailní návody pro práci s enginem
Technika
(en)
Technické informace ohledně Source enginu
Glosář
(en)
Vysvětlení pojmů na které můžete narazit
Nástroje třetích stran
(en)
Užitečné nástroje vytvořené komunitou (nepocházejí od Valve)