Zh/Portal 2: Difference between revisions
< Zh
Jump to navigation
Jump to search
Thunder4ik (talk | contribs) m (→top: clean up, replaced: {{Language subpage → {{langsp) |
m (→Chapters) |
||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{LanguageBar}} | ||
{{portal2|4}} 借鉴了屡获殊荣的创新游戏玩法、故事和音乐公式，为原版 {{portal|4}} 赢得了 70 多个行业赞誉，并创造了一批狂热的追随者。 | {{portal2|4}} 借鉴了屡获殊荣的创新游戏玩法、故事和音乐公式，为原版 {{portal|4}} 赢得了 70 多个行业赞誉，并创造了一批狂热的追随者。 | ||
“传送门 2”的单人游戏部分引入了一组充满活力的新角色、大量新鲜的解谜元素，以及更大的一组狡猾的测试室。玩家将探索 | “传送门 2”的单人游戏部分引入了一组充满活力的新角色、大量新鲜的解谜元素，以及更大的一组狡猾的测试室。玩家将探索{{L|Aperture Science|光圈科技}}实验室前所未见的区域，并与 {{L|GLaDOS}} 重聚，这个偶尔会杀人的电脑伙伴会引导他们完成原始游戏。 | ||
该游戏的两人合作模式具有完全独立的战役，具有独特的故事、测试室和两个新玩家角色。这种新模式迫使玩家重新考虑他们认为他们知道关于传送门的一切。成功将要求他们不仅要合作行动，还要合作思考。 | 该游戏的两人合作模式具有完全独立的战役，具有独特的故事、测试室和两个新玩家角色。这种新模式迫使玩家重新考虑他们认为他们知道关于传送门的一切。成功将要求他们不仅要合作行动，还要合作思考。 | ||
{{Note|''Portal 2'' 授予对 | {{Note|''Portal 2'' 授予对 {{L|Source SDK}} 和 {{L|SDK Base}} 游戏的访问权限。它的商店页面没有提到这一点。}} | ||
== 特点 == | == 特点 == | ||
| Line 17: | Line 18: | ||
; [[Particle System Renderers#render_blobs|斑点粒子]] | ; [[Particle System Renderers#render_blobs|斑点粒子]] | ||
: 用于渲染油漆。 | : 用于渲染油漆。 | ||
; | ; {{L|material|材质}}的{{L|Vgui_movie_display|视频回放}} | ||
: 添加了在表面上渲染游戏中[[Wikipedia:Bink Video|链接视频]]的支持。 | : 添加了在表面上渲染游戏中[[Wikipedia:Bink Video|链接视频]]的支持。 | ||
| Line 24: | Line 25: | ||
* 传送门 2 (<code>portal2</code>) | * 传送门 2 (<code>portal2</code>) | ||
* Peer Review DLC (<code>portal2_dlc1</code>) | * Peer Review DLC (<code>portal2_dlc1</code>) | ||
* | * {{L|Portal 2 Puzzle Maker|PETI DLC}} (<code>portal2_dlc2</code>) | ||
* {{portal2branch}} | * {{portal2branch}} | ||
== 另见 == | == 另见 == | ||
* {{L|Portal 2 Level Creation}} | |||
* | * {{L|Portal 2 Puzzle Maker}} | ||
* | |||
* {{portal|4}} | * {{portal|4}} | ||
* {{psa|4}} | * {{psa|4}} | ||
* {{portal2Sixense|4}} | * {{portal2Sixense|4}} | ||
== 章节 == | |||
{{chapters|game=p2}} | |||
== 图册 == | == 图册 == | ||
| Line 56: | Line 59: | ||
* [[Wikipedia:Portal 2]] | * [[Wikipedia:Portal 2]] | ||
* [http://gameinformer.com/mag/portal2.aspx Game Informer Portal 2 Hub] | * [http://gameinformer.com/mag/portal2.aspx Game Informer Portal 2 Hub] | ||
{{Portal games}} | |||
{{Portal2 topicon}}{{source topicon}} | |||
Latest revision as of 00:39, 4 October 2024
传送门2 借鉴了屡获殊荣的创新游戏玩法、故事和音乐公式，为原版 
传送门 赢得了 70 多个行业赞誉，并创造了一批狂热的追随者。
“传送门 2”的单人游戏部分引入了一组充满活力的新角色、大量新鲜的解谜元素，以及更大的一组狡猾的测试室。玩家将探索光圈科技实验室前所未见的区域，并与 GLaDOS 重聚，这个偶尔会杀人的电脑伙伴会引导他们完成原始游戏。
该游戏的两人合作模式具有完全独立的战役，具有独特的故事、测试室和两个新玩家角色。这种新模式迫使玩家重新考虑他们认为他们知道关于传送门的一切。成功将要求他们不仅要合作行动，还要合作思考。
注意:Portal 2 授予对 Source SDK 和 SDK Base 游戏的访问权限。它的商店页面没有提到这一点。特点
Portal 2 采用了：
- 改进了阴影贴图
- 实体 env_projectedtexture 在整个游戏中被广泛使用。与以前的相比，它具有更高的默认分辨率、更好的边缘过滤，并支持缓存来自静态对象的阴影。
- 声音操纵器
- 用于定义复杂的音频行为。
- 斑点粒子
- 用于渲染油漆。
- 材质的视频回放
- 添加了在表面上渲染游戏中链接视频的支持。
内容
- 传送门 2 (
portal2) - Peer Review DLC (
portal2_dlc1) - PETI DLC (
portal2_dlc2)
另见
- Portal 2 Level Creation
- Portal 2 Puzzle Maker
- 传送门
Portal: Still Alive
Portal 2 Sixense Perceptual Pack
章节
| Toggle chapters 传送门2 章节Toggle chapters |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 礼性拜访 |
 冷启动 |
 回归 |
 惊喜 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 逃离 |
 坠入深渊 |
 重逢 |
 渴望 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 葬身之地 |
 合作 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
图册
外部链接
| ||||||||||||||
