This article relates to the game "Dota 2". Click here for more information.
This article relates to the SDK/Workshop Tools for "Narzędzia Warsztatowe Dota 2". Click here for more information.
This article's documentation is for Source 2. Click here for more information.

Pl/Dota 2 Workshop Tools: Difference between revisions

From Valve Developer Community
< Pl
Jump to navigation Jump to search
m ("otherlang2" to "lang")
mNo edit summary
 
(12 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{lang|Dota 2 Workshop Tools|title=Narzędzia Warsztatowe Dota 2}}
{{LanguageBar}}
{{Background
| file = Dota 2 - Screenshot 5.jpg
| opacity = 0.16
}}
{{Dota 2Tools topicons}}
{{Dota 2Tools topicons}}
{{Subpage| [[Dota 2]] }}


'''Narzędzia Warsztatowe Dota 2''' to zestaw narzędzi programowych dostępnych do bezpłatnego pobrania dla Dota 2, które pozwalają tworzyć przedmioty do umieszczenia w sklepie Dota i Warsztacie Steam oraz własne niestandardowe tryby gry (zwane [[Dota_2_Workshop_Tools/Addon_Overview|dodatkami]]).
{{Todo|Make general articles (for example, [[Source 2/Docs/Level Design/Prefabs and Instances|Prefabs and Instances]]) subpages of [[Source 2]].}}
 
 
'''{{Dictionary/software|dota2_tools}}''' to zestaw narzędzi programowych dostępnych do bezpłatnego pobrania dla Dota 2, które pozwalają tworzyć przedmioty do umieszczenia w sklepie Dota i Warsztacie Steam oraz własne niestandardowe tryby gry (zwane {{L|Dota_2_Workshop_Tools/Addon_Overview|dodatkami}}).


{| class="standard-table" style="margin:auto;"
{| class="standard-table" style="margin:auto;"
|+ <p style="margin:1em auto 0; text-align:center; width:450;">[[File:Dota workshop about.png|link=]]</p>
|+ <p style="margin:1em auto 0; text-align:center; width:450;">[[File:Dota workshop about.png|link=]]</p>


<p style="margin:1em;">'''[[Dota 2 Workshop Tools/Installing and Launching Tools|Pobieranie i instalacja]] | [[Dota 2 Workshop Tools/Dota Workshop Tools FAQ|Często Zadawane Pytania]]'''</p>
<p style="margin:1em;">'''{{L|Dota 2 Workshop Tools/Installing and Launching Tools|Pobieranie i instalacja}} | {{L|Dota 2 Workshop Tools/Dota Workshop Tools FAQ|Często Zadawane Pytania}}'''</p>
|-
|-
| '''[[Dota 2 Workshop Tools/Items Overview|<center>Przegląd elementów</center>]]'''
| '''{{L|Dota 2 Workshop Tools/Items Overview|<center>Przegląd elementów</center>}}'''
| Tworzenie przedmiotów do umieszczenia w sklepie Dota.
| Tworzenie przedmiotów do umieszczenia w sklepie Dota.
|-
|-
| '''[[Dota 2 Workshop Tools/Addon Overview|<center>Przegląd dodatków</center>]]'''
| '''{{L|Dota 2 Workshop Tools/Addon Overview|<center>Przegląd dodatków</center>}}'''
| Tworzenie, organizowanie i wydawanie dodatku do Dota 2.
| Tworzenie, organizowanie i wydawanie dodatku do Dota 2.
|-
|-
| '''[[Dota 2 Workshop Tools/Level Design|<center>Projektowanie poziomów</center>]]'''
| '''{{L|Dota 2 Workshop Tools/Level Design|<center>Projektowanie poziomów</center>}}'''
| Projektowanie poziomu i informacje o Hammerze.
| Projektowanie poziomu i informacje o Hammerze.
|-
|-
| '''[[Dota 2 Workshop Tools/Scripting|<center>Skrypty</center>]]'''
| '''{{L|Dota 2 Workshop Tools/Scripting|<center>Skrypty</center>}}'''
| Kod skryptu dodatku definiuje zasady gry dla dodatku.
| Kod skryptu dodatku definiuje zasady gry dla dodatku.
|-
|-
| '''[[Dota 2 Workshop Tools/Modeling|<center>Modelowanie</center>]]'''
| '''{{L|Dota 2 Workshop Tools/Modeling|<center>Modelowanie</center>}}'''
| Modele to szczegółowe obiekty lub postacie pojawiające się w świecie gry.
| Modele to szczegółowe obiekty lub postacie pojawiające się w świecie gry.
|-
|-
| '''[[Dota 2 Workshop Tools/Materials|<center>Materiały</center>]]'''
| '''{{L|Dota 2 Workshop Tools/Materials|<center>Materiały</center>}}'''
| Obrazy i elementy sterujące cieniowaniem są łączone w celu tworzenia materiałów.
| Obrazy i elementy sterujące cieniowaniem są łączone w celu tworzenia materiałów.
|-
|-
| '''[[Dota 2 Workshop Tools/Sounds|<center>Odgłosy</center>]]'''
| '''{{L|Dota 2 Workshop Tools/Sounds|<center>Odgłosy</center>}}'''
| Produkcja audio dla dodatków.
| Produkcja audio dla dodatków.
|-
|-
| '''[[Dota 2 Workshop Tools/Particles|<center>Cząsteczki</center>]]'''
| '''{{L|Dota 2 Workshop Tools/Particles|<center>Cząsteczki</center>}}'''
| Efekty takie jak dym, iskry, krew i ogień są tworzone za pomocą cząstek.
| Efekty takie jak dym, iskry, krew i ogień są tworzone za pomocą cząstek.
|-
|-
| '''[[Dota 2 Workshop Tools/Panorama|<center>Panorama</center>]]'''
| '''{{L|Dota 2 Workshop Tools/Panorama|<center>Panorama</center>}}'''
| Interfejs Panorama, używany do niestandardowego interfejsu w trybie gry.
| Interfejs Panorama, używany do niestandardowego interfejsu w trybie gry.
|-
|-
| '''[[Dota 2 Workshop Tools/Custom UI|<center>Scaleform UI</center>]]'''
| '''{{L|Dota 2 Workshop Tools/Custom UI|<center>Scaleform UI</center>}}'''
| '''WYCOFANE''' Scaleform był dla interfejsu użytkownika w wersji alfa i zostanie usunięty.     
| '''WYCOFANE''' Scaleform był dla interfejsu użytkownika w wersji alfa i zostanie usunięty.     
|-
|-
| '''[[Dota 2 Workshop Tools/Community|<center>Społeczność</center>]]'''
| '''{{L|Dota 2 Workshop Tools/Community|<center>Społeczność</center>}}'''
| Zaangażowanie się w społeczność moderską.
| Zaangażowanie się w społeczność moderską.
|-
|-
| '''[[Dota 2 Workshop Tools/Unofficial_Tools|<center>Narzędzia innych firm</center>]]'''
| '''{{L|Dota 2 Workshop Tools/Unofficial_Tools|<center>Narzędzia innych firm</center>}}'''
| Narzędzia programistyczne stworzone przez społeczność moderską.
| Narzędzia programistyczne stworzone przez społeczność moderską.
|}
|}
{{SDKDocIndexList}}
{{SDK-navbox}}


 
{{ACategory|Workshop Tools}} {{ACategory|Source 2}} {{ACategory|Dota 2 Workshop Tools}} {{ACategory|Entry pages}}
 
{{shortpagetitle}}
[[Category:Dota 2 Workshop Tools]]
[[Category:Entry pages]]

Latest revision as of 22:39, 8 February 2025

English (en)Español (es)Hrvatski (hr)한국어 (ko)Polski (pl)Русский (ru)中文 (zh)Translate (Translate)
Dota 2 - Screenshot 5.jpg

Template:Dictionary/Todo/plMake general articles (for example, Prefabs and Instances) subpages of Source 2.


Narzędzia Warsztatowe Dota 2 to zestaw narzędzi programowych dostępnych do bezpłatnego pobrania dla Dota 2, które pozwalają tworzyć przedmioty do umieszczenia w sklepie Dota i Warsztacie Steam oraz własne niestandardowe tryby gry (zwane dodatkami(en)).

Dota workshop about.png

Pobieranie i instalacja(en) | Często Zadawane Pytania(en)

Przegląd elementów
(en)
Tworzenie przedmiotów do umieszczenia w sklepie Dota.
Przegląd dodatków
(en)
Tworzenie, organizowanie i wydawanie dodatku do Dota 2.
Projektowanie poziomów
(en)
Projektowanie poziomu i informacje o Hammerze.
Skrypty
(en)
Kod skryptu dodatku definiuje zasady gry dla dodatku.
Modelowanie
(en)
Modele to szczegółowe obiekty lub postacie pojawiające się w świecie gry.
Materiały
(en)
Obrazy i elementy sterujące cieniowaniem są łączone w celu tworzenia materiałów.
Odgłosy
(en)
Produkcja audio dla dodatków.
Cząsteczki
(en)
Efekty takie jak dym, iskry, krew i ogień są tworzone za pomocą cząstek.
Panorama
(en)
Interfejs Panorama, używany do niestandardowego interfejsu w trybie gry.
Scaleform UI
(en)
WYCOFANE Scaleform był dla interfejsu użytkownika w wersji alfa i zostanie usunięty.
Społeczność
(en)
Zaangażowanie się w społeczność moderską.
Narzędzia innych firm
(en)
Narzędzia programistyczne stworzone przez społeczność moderską.