Zh/Source SDK Files and Directory Structure: Difference between revisions

From Valve Developer Community
< Zh
Jump to navigation Jump to search
m (Robot: Automated text replacement (-\{\|\r +{| class=standard-table))
m (Multipage removal)
 
(9 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
伴随着最新的 SDK 发布, 原本默认的文件夹结构已经改变了，删除了必须将游戏目录存放于 \sourcesdk 下的限制了. 这篇文档解释了怎样建立起 [[Source SDK]] 目录结构.
{{LanguageBar}}
 
伴随着最新的 SDK 发布, 原本默认的文件夹结构已经改变了，删除了必须将游戏目录存放于 \sourcesdk 下的限制了. 这篇文档解释了怎样建立起 {{L|Source SDK}} 目录结构.


== 文件夹结构的说明 ==
== 文件夹结构的说明 ==
Line 12: Line 14:
! 文件类型        || 描述          || 位置
! 文件类型        || 描述          || 位置
|-
|-
| <code>.[[VMF]]</code>              || 地图源文件.                                  || <code>sourcesdk_content\<game name>\mapsrc</code>
| <code>.{{L|VMF}}</code>              || 地图源文件.                                  || <code>sourcesdk_content\<game name>\mapsrc</code>
|-
|-
|<code>.[[TGA]] .[[TXT]]</code>          || 材质源文件.                              || <code>sourcesdk_content\<game name>\materialsrc</code>
|<code>.{{L|TGA}} .{{L|TXT}}</code>          || 材质源文件.                              || <code>sourcesdk_content\<game name>\materialsrc</code>
|-
|-
|<code>.[[SCN]] .[[SMD]] .[[QC]]</code>      || 模型源文件.                                || <code>sourcesdk_content\<game name>\modelsrc</code>
|<code>.{{L|SCN}} .{{L|SMD}} .{{L|QC}}</code>      || 模型源文件.                                || <code>sourcesdk_content\<game name>\modelsrc</code>
|-
|-
| <code>.[[BSP]]</code>              || 地图文件 — 已编译的游戏地图.            || <code><game name>\maps</code>
| <code>.{{L|BSP}}</code>              || 地图文件 — 已编译的游戏地图.            || <code><game name>\maps</code>
|-
|-
|<code>.[[MDL]] .[[VTX]]</code>          || 模型文件 — 已编译的游戏模型.  || <code><game name>\models</code>
|<code>.{{L|MDL}} .{{L|VTX}}</code>          || 模型文件 — 已编译的游戏模型.  || <code><game name>\models</code>
|-
|-
| <code>.[[VMT]] .[[VTF]]</code>        || 材质文件 — 已编译的模型皮肤.    || <code><game name>\materials\models</code>
| <code>.{{L|VMT}} .{{L|VTF}}</code>        || 材质文件 — 已编译的模型皮肤.    || <code><game name>\materials\models</code>
|-
|-
| <code>.[[VMT]] .[[VTF]]</code>        || 材质文件 — 已编译的笔刷材质.    || <code><game name>\materials</code>
| <code>.{{L|VMT}} .{{L|VTF}}</code>        || 材质文件 — 已编译的笔刷材质.    || <code><game name>\materials</code>
|}
|}
下面的这张图片展示了这些文件与文件夹的默认位置:
下面的这张图片展示了这些文件与文件夹的默认位置:


[[Image:developer-contentfolders.jpg]]
[[File:developer-contentfolders.jpg]]


{| class=standard-table
{| class=standard-table
Line 44: Line 46:


=== 编译一张 CS:S 地图 ===
=== 编译一张 CS:S 地图 ===
# 从 '''SDK Tools 文件夹'''  运行 [[Hammer]] 地图编辑器.
# 从 '''SDK Tools 文件夹'''  运行 {{L|Hammer}} 地图编辑器.
# 以 [[VMF]] 格式储存文件到 <code>cstrike\mapsrc</code> 文件夹, 此文件夹在 '''游戏源文件''' 下面.
# 以 {{L|VMF}} 格式储存文件到 <code>cstrike\mapsrc</code> 文件夹, 此文件夹在 '''游戏源文件''' 下面.
# 在 Hammer 中编译此地图. 地图将会被编译为 [[BSP]] 文件并且自动储存在 '''游戏内容''' 下的 <code>cstrike\maps</code> 文件夹.
# 在 Hammer 中编译此地图. 地图将会被编译为 {{L|BSP}} 文件并且自动储存在 '''游戏内容''' 下的 <code>cstrike\maps</code> 文件夹.


=== 为 HL2:DM 创建一个材质===
=== 为 HL2:DM 创建一个材质===
# 用 [[image editor|图像编辑程序]] 制作一个材质, 以 [[TGA]] 格式保存于 '''游戏源文件''' 下的 <code>hl2mp\materialsrc</code> 文件夹.
# 用 {{L|image editor|图像编辑程序}} 制作一个材质, 以 {{L|TGA}} 格式保存于 '''游戏源文件''' 下的 <code>hl2mp\materialsrc</code> 文件夹.
# 用 '''SDK Tools 文件夹''' 下的 [[Vtex|Vtex.exe]] 编译此材质文件.
# 用 '''SDK Tools 文件夹''' 下的 {{L|Vtex (Source 1)|Vtex.exe}} 编译此材质文件.
# 材质将被编译为 [[VTF]] 文件并且自动保存在 '''游戏内容''' 下的 <code>hl2mp\materials</code> 文件夹.
# 材质将被编译为 {{L|VTF}} 文件并且自动保存在 '''游戏内容''' 下的 <code>hl2mp\materials</code> 文件夹.
# 用 [[text editor|文本编辑器]] 创建一个 [[VMT]] 材质索引文件, 保存于 '''游戏内容''' 下的<code>hl2mp\materials</code> 文件夹.
# 用 {{L|text editor|文本编辑器}} 创建一个 {{L|VMT}} 材质索引文件, 保存于 '''游戏内容''' 下的<code>hl2mp\materials</code> 文件夹.


=== 为 HL2 创建一个模型===
=== 为 HL2 创建一个模型===
# 在 [[XSI|Softimage|XSI EXP]] 中创建一个 [[SCN]] 模型, 以 [[SMD]] 格式导出到 '''游戏源文件''' 下的 <code>hl2\modelsrc</code> 文件夹.
# 在 {{L|XSI|Softimage|XSI EXP}} 中创建一个 {{L|SCN}} 模型, 以 {{L|SMD}} 格式导出到 '''游戏源文件''' 下的 <code>hl2\modelsrc</code> 文件夹.
# 用 [[text editor|文本编辑器]]创建一个 .QC 模型索引文件, 保存到 '''游戏源文件''' 下的 <code>hl2\modelsrc</code> 文件夹.
# 用 {{L|text editor|文本编辑器}}创建一个 .QC 模型索引文件, 保存到 '''游戏源文件''' 下的 <code>hl2\modelsrc</code> 文件夹.
# 用 '''SDK Tools 文件夹''' 下的 [[Studiomdl|Studiomdl.exe]] 编译模型.
# 用 '''SDK Tools 文件夹''' 下的 {{L|Studiomdl|Studiomdl.exe}} 编译模型.
# 模型将被编译为 [[MDL]] 文件并且自动保存在 '''游戏内容''' 下的 <code>hl2\models</code> 文件夹.
# 模型将被编译为 {{L|MDL}} 文件并且自动保存在 '''游戏内容''' 下的 <code>hl2\models</code> 文件夹.


需要更加深入的了解这些程序，请看看 SDK 文档中的相关内容.
需要更加深入的了解这些程序，请看看 SDK 文档中的相关内容.


{{otherlang:zh-cn}}
{{ACategory|Files}}
{{otherlang:zh-cn:es|{{PAGENAME}}:es}},
{{ACategory|Source SDK FAQ}}
{{otherlang:zh-cn:fr|{{PAGENAME}}:fr}},
{{otherlang:zh-cn:jp|{{PAGENAME}}:jp}},
{{otherlang:zh-cn:zh-tw|{{PAGENAME}}:zh-tw}}.
{{otherlang:zh-cn:en|Source_SDK_Files_and_Directory_Structure}}
 
[[Category:Source_SDK_FAQ]]

Latest revision as of 11:12, 12 July 2024

English (en)Español (es)Français (fr)日本語 (ja)Polski (pl)Русский (ru)中文 (zh)中文（臺灣） (zh-tw)Translate (Translate)

伴随着最新的 SDK 发布, 原本默认的文件夹结构已经改变了，删除了必须将游戏目录存放于 \sourcesdk 下的限制了. 这篇文档解释了怎样建立起 Source SDK(en) 目录结构.

文件夹结构的说明

SDK 的文件夹结构现在将游戏的运行文件与源文件分离了.

  • Game content | 游戏内容 文件是实际运行游戏所需要的文件 — 材质, 地图, 模型, 等.
  • Game sources | 游戏源文件 是用来创建游戏内容的 (即：游戏内容的 "源" ).

下面的表格说明了 SDK 中游戏内容文件与游戏源文件之间的差别:

文件类型 描述 位置
.VMF(en) 地图源文件. sourcesdk_content\<game name>\mapsrc
.TGA(en) .TXT(en) 材质源文件. sourcesdk_content\<game name>\materialsrc
.SCN(en) .SMD(en) .QC(en) 模型源文件. sourcesdk_content\<game name>\modelsrc
.BSP(en) 地图文件 — 已编译的游戏地图. <game name>\maps
.MDL(en) .VTX(en) 模型文件 — 已编译的游戏模型. <game name>\models
.VMT(en) .VTF(en) 材质文件 — 已编译的模型皮肤. <game name>\materials\models
.VMT(en) .VTF(en) 材质文件 — 已编译的笔刷材质. <game name>\materials

下面的这张图片展示了这些文件与文件夹的默认位置:

Developer-contentfolders.jpg

Steam Install Directory 您安装 Steam 的位置.
Game Content 这就是游戏内容, 每个文件夹都包含运行各自的游戏所必需的文件.
SDK Tools 创建与编译 SDK 内容的程序都在此文件夹内.
Content Sources 各种类型游戏的源文件都在这里，用来建立游戏内容的位置. SDK 的例子也在这里.

使用 SDK 文件夹结构的例子

这里是一些实际的结构应用的例子:

编译一张 CS:S 地图

  1. 从 SDK Tools 文件夹 运行 Hammer(en) 地图编辑器.
  2. 以 VMF(en) 格式储存文件到 cstrike\mapsrc 文件夹, 此文件夹在 游戏源文件 下面.
  3. 在 Hammer 中编译此地图. 地图将会被编译为 BSP(en) 文件并且自动储存在 游戏内容 下的 cstrike\maps 文件夹.

为 HL2:DM 创建一个材质

  1. 用 图像编辑程序(en) 制作一个材质, 以 TGA(en) 格式保存于 游戏源文件 下的 hl2mp\materialsrc 文件夹.
  2. 用 SDK Tools 文件夹 下的 Vtex.exe(en) 编译此材质文件.
  3. 材质将被编译为 VTF(en) 文件并且自动保存在 游戏内容 下的 hl2mp\materials 文件夹.
  4. 用 文本编辑器(en) 创建一个 VMT(en) 材质索引文件, 保存于 游戏内容 下的hl2mp\materials 文件夹.

为 HL2 创建一个模型

  1. 在 Softimage(en) 中创建一个 SCN(en) 模型, 以 SMD(en) 格式导出到 游戏源文件 下的 hl2\modelsrc 文件夹.
  2. 用 文本编辑器(en)创建一个 .QC 模型索引文件, 保存到 游戏源文件 下的 hl2\modelsrc 文件夹.
  3. 用 SDK Tools 文件夹 下的 Studiomdl.exe(en) 编译模型.
  4. 模型将被编译为 MDL(en) 文件并且自动保存在 游戏内容 下的 hl2\models 文件夹.

需要更加深入的了解这些程序，请看看 SDK 文档中的相关内容.

Retrieved from "https://developer.valvesoftware.com/w/index.php?title=Zh/Source_SDK_Files_and_Directory_Structure&oldid=433073"