Zh/Prop mounted machine gun: Difference between revisions

Revision as of 07:03, 11 July 2024

This page was translated by DaKang233. Anyone is welcome to add new content or fix errors.

类层级
CPropMountedGun ↳CBaseMountedWeapon ↳CDynamicProp ↳CBreakableProp ↳CBaseProp ↳CBaseAnimating ↳CBaseEntity

prop_mounted_machine_gun是一个点实体(en)，可在求生之路系列中使用。它是一种可使用的 .50 口径机枪。

错误:

切换手电筒将导致切换噪音重复，直到你停止使用机枪。 [todo tested in ?]

Template:Confusion:zh-cn 游戏中的实体类名是 prop_minigun。而真正的迷你机枪是 prop_minigun_l4d1(en).}}

File:Important template.gif 重要: 如果你希望从 Info l4d1 survivor spawn(en) 生成路易斯以使用机枪，则需要使用此实体

20 秒后过热, 需要 20 秒冷却。
15 秒后过热，需要 60 秒冷却。

以下控制台变量与机枪有关，它可以改变其功能。
这些不应该修改，因为玩家习惯了默认设置，但如果需要额外的挑战，如更长的冷却时间，则可以这样做。

控制台变量/命令	参数或默认值	描述符	效果
`mounted_gun_fire_think_interval (in has additional z_ prefix)`	`0.05`	seconds
`mounted_gun_cooldown_time`	`20 60`	seconds	Mounted gun cooldown time
`mounted_gun_mount_cooldown_time`	`0.5`
`mounted_gun_overheat_penalty_time`	`20 60`	seconds
`mounted_gun_overheat_time`	`20 15`	seconds	Mounted gun overheat time
`mounted_gun_rate_of_fire`	`8`

以下的控制台变量仅存在

控制台变量/命令	参数或默认值	描述符	效果
`mounted_gun_damage`	`50`
`mounted_gun_distance`	`36.0`

@@ Line 4: / Line 4: @@
 {{this is a|point entity|name=prop_mounted_machine_gun|series=Left 4 Dead}}它是一种可使用的 .50 口径机枪。
 {{bug|{{L4d}}切换手电筒将导致切换噪音重复，直到你停止使用机枪。}}
-{{confusion:zh-cn|{l4d2}} 游戏中的实体类名是 prop_minigun。而真正的迷你机枪是 [[prop_minigun_l4d1]].}}
+{{confusion:zh-cn|{l4d2}} 游戏中的实体类名是 prop_minigun。而真正的迷你机枪是 {{L|prop_minigun_l4d1}}.}}
-{{important:zh-cn|如果你希望从 [[Info l4d1 survivor spawn]] 生成路易斯以使用机枪，则需要使用此实体}}
+{{important:zh-cn|如果你希望从 {{L|Info l4d1 survivor spawn}} 生成路易斯以使用机枪，则需要使用此实体}}
 {{l4d}} 20 秒后过热, 需要 20 秒冷却。<br>
 {{l4d2}} 15 秒后过热，需要 60 秒冷却。