This article's documentation is for anything that uses the Source engine. Click here for more information.
This page has been semi-protected so that only established users can edit it.

Sk/SDK Docs: Difference between revisions

From Valve Developer Community
< Sk
Jump to navigation Jump to search
m (Protected "Sk/SDK Docs" ([Edit=Allow only autoconfirmed users] (indefinite) [Move=Allow only autoconfirmed users] (indefinite)))
No edit summary
Line 1: Line 1:
{{LanguageBar|title = Index dokumentácií Source SDK}}
{{LanguageBar|title = Index dokumentácií Source SDK}}
{{Source topicon}}{{semi-protection}}
{{Source topicon}}{{semi-protection}}
{{Subpage| [[Source]] }}
{{Subpage| {{L|Source}} }}


{{Background
{{Background
Line 14: Line 14:
| style = border-color:{{src2|col}}4a;
| style = border-color:{{src2|col}}4a;
| caption = [[File:Source-logo.png|400px|link=Source|Source Engine]]
| caption = [[File:Source-logo.png|400px|link=Source|Source Engine]]
<p style="margin:10px 0 10px; font-size:14px">'''[[Source|O Source engine]]'''&ensp;·&ensp;'''[[SDK Installation|Stiahnutie a inštalácia]]&ensp;·&ensp;[[:Category:Source SDK FAQ|Často kladené otázky]]&ensp;·&ensp;[[Source SDK Release Notes|Poznámky k vydaniu]]'''</p>
<p style="margin:10px 0 10px; font-size:14px">'''{{L|Source|O Source engine}}'''&ensp;·&ensp;'''{{L|SDK Installation|Stiahnutie a inštalácia}}&ensp;·&ensp;{{LCategory|Source SDK FAQ|Často kladené otázky}}&ensp;·&ensp;{{L|Source SDK Release Notes|Poznámky k vydaniu}}'''</p>
| {{tr
| {{tr
| bgcolor = #252525
| bgcolor = #252525
| align=center
| align=center
| {{td|radius=3px 0 0 0|font-size=14px|bgcolor=#303030|width=225px| '''[[:Category:Modding|Tvorenie módov]]''' }}
| {{td|radius=3px 0 0 0|font-size=14px|bgcolor=#303030|width=225px| '''{{LCategory|Modding|Tvorenie módov}}''' }}
  {{td|radius=0 3px 0 0| Vytváranie, organizácia a vydanie vášho {{Source|1.bold}} projektu. }}
  {{td|radius=0 3px 0 0| Vytváranie, organizácia a vydanie vášho {{Source|1.bold}} projektu. }}
}}
}}
Line 24: Line 24:
| bgcolor = #202020
| bgcolor = #202020
| align=center
| align=center
| {{td|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''[[:Category:Level Design|Návrh máp]]''' }}
| {{td|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''{{LCategory|Level Design|Návrh máp}}''' }}
  {{td| [[Map (level design)|<span style=color:#E1E0DF>Mapy</span>]] sú 3D svety kde sa všetko odohráva.}}
  {{td| {{L|Map (level design)|<span style{{=}}color:#E1E0DF>Mapy</span>}} sú 3D svety kde sa všetko odohráva.}}
}}
}}
{{tr
{{tr
| bgcolor = #252525
| bgcolor = #252525
| align=center
| align=center
| {{td|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''[[:Category:Programming|Programovanie]]''' }}
| {{td|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''{{LCategory|Programming|Programovanie}}''' }}
  {{td| text = C++ <span style=color:#E1E0DF>kód</span> módu určuje ako sa svet správa a aké ma pravidlá. }}
  {{td| text = C++ <span style=color:#E1E0DF>kód</span> módu určuje ako sa svet správa a aké ma pravidlá. }}
}}
}}
Line 36: Line 36:
| bgcolor = #202020
| bgcolor = #202020
| align=center
| align=center
| {{td|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''[[:Category:Scripting|Skriptovanie]]''' }}
| {{td|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''{{LCategory|Scripting|Skriptovanie}}''' }}
  {{td| Skriptovanie môže byť použité na pridanie novej funkcionality alebo logiky [[Entity|<span style=color:#E1E0DF>entitám</span>]]. }}
  {{td| Skriptovanie môže byť použité na pridanie novej funkcionality alebo logiky {{L|Entity|<span style{{=}}color:#E1E0DF>entitám</span>}}. }}
}}
}}
{{tr
{{tr
| bgcolor = #252525
| bgcolor = #252525
| align=center
| align=center
| {{td|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''[[:Category:Modeling|Modelovanie]]'''}}
| {{td|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''{{LCategory|Modeling|Modelovanie}}'''}}
  {{td| [[Model|<span style=color:#E1E0DF>Modely</span>]] sú detajlné 3D objekty, ktoré sa objavujú v hernom svete. }}
  {{td| {{L|Model|<span style{{=}}color:#E1E0DF>Modely</span>}} sú detajlné 3D objekty, ktoré sa objavujú v hernom svete. }}
}}
}}
{{tr
{{tr
| bgcolor = #202020
| bgcolor = #202020
| align=center
| align=center
| {{td|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''[[:Category:Material System|Materiály]]''' }}
| {{td|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''{{LCategory|Material System|Materiály}}''' }}
  {{td| [[Texture|<span style=color:#E1E0DF>Textúry</span>]] a [[Shader|<span style=color:#E1E0DF>shadery</span>]] sú v {{Source|bold}} skombinované pre vytvorenie [[Material|<span style=color:#E1E0DF>materiálov</span>]]. }}
  {{td| {{L|Texture|<span style=color:#E1E0DF>Textúry</span>}} a {{L|Shader|<span style{{=}}color:#E1E0DF>shadery</span>}} sú v {{Source|bold}} skombinované pre vytvorenie {{L|Material|<span style=color:#E1E0DF>materiálov</span>}}. }}
}}
}}
{{tr
{{tr
| bgcolor = #252525
| bgcolor = #252525
| align=center
| align=center
| {{td|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''[[:Category:Sound System|Zvuky]]''' }}
| {{td|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''{{LCategory|Sound System|Zvuky}}''' }}
  {{td| Kvalitné [[Sound and Music|<span style=color:#E1E0DF>audio</span>]] pridá štvrtú dimenziu do vášho sveta. }}
  {{td| Kvalitné {{L|Sound and Music|<span style{{=}}color:#E1E0DF>audio</span>}} pridá štvrtú dimenziu do vášho sveta. }}
}}
}}
{{tr
{{tr
| bgcolor = #202020
| bgcolor = #202020
| align=center
| align=center
| {{td|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''[[:Category:Particle System|Častice]]''' }}
| {{td|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''{{LCategory|Particle System|Častice}}''' }}
  {{td| Efekty ako dym, iskry, krv alebo oheň sú tvorené pomocou [[Particle System Overview|<span style=color:#E1E0DF>častíc</span>]]. }}
  {{td| Efekty ako dym, iskry, krv alebo oheň sú tvorené pomocou {{L|Particle System Overview|<span style{{=}}color:#E1E0DF>častíc</span>}}. }}
}}
}}
{{tr
{{tr
| bgcolor = #252525
| bgcolor = #252525
| align=center
| align=center
| {{td|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''[[:Category:AI|Umelá inteligencia]]''' }}
| {{td|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''{{LCategory|AI|Umelá inteligencia}}''' }}
  {{td| AI ovláda správanie všetkých aj tých najjednoduchších [[NPC|<span style=color:#E1E0DF>NPC</span>]] akcií. }}
  {{td| AI ovláda správanie všetkých aj tých najjednoduchších {{L|NPC|<span style{{=}}color:#E1E0DF>NPC</span>}} akcií. }}
}}
}}
{{tr
{{tr
| bgcolor = #202020
| bgcolor = #202020
| align=center
| align=center
| {{td|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''[[:Category:Choreography|Choreografia]]''' }}
| {{td|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''{{LCategory|Choreography|Choreografia}}''' }}
  {{td| Usmerňujte herecký výkon svojich digitálnych hercov pomocou [[Choreography creation|<span style=color:#E1E0DF>choreografických scén</span>]]. }}
  {{td| Usmerňujte herecký výkon svojich digitálnych hercov pomocou {{L|Choreography creation|<span style{{=}}color:#E1E0DF>choreografických scén</span>}}. }}
}}
}}
{{tr
{{tr
| bgcolor = #252525
| bgcolor = #252525
| align=center
| align=center
| {{td|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''[[:Category:Source Filmmaker|Tvorba filmov]]''' }}
| {{td|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''{{LCategory|Source Filmmaker|Tvorba filmov}}''' }}
  {{td| Vytvárajte filmy v {{Source|bold|nt=1}}. }}
  {{td| Vytvárajte filmy v {{Source|bold|nt=1}}. }}
}}
}}
Line 84: Line 84:
| bgcolor = #202020
| bgcolor = #202020
| align=center
| align=center
| {{td|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''[[:Category:Tutorials|Návody]]''' }}
| {{td|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''{{LCategory|Tutorials|Návody}}''' }}
  {{td| Krok za krokom návody pre rôzne témy}}
  {{td| Krok za krokom návody pre rôzne témy}}
}}
}}
Line 90: Line 90:
| bgcolor = #252525
| bgcolor = #252525
| align=center
| align=center
| {{td|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''[[:Category:Technical|Technické]]''' }}
| {{td|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''{{LCategory|Technical|Technické}}''' }}
  {{td| Diskusia do hĺbky na tému {{Source|bold|nt=1|addtext='s}} vymožeností. }}
  {{td| Diskusia do hĺbky na tému {{Source|bold|nt=1|addtext='s}} vymožeností. }}
}}
}}
Line 96: Line 96:
| bgcolor = #202020
| bgcolor = #202020
| align=center
| align=center
| {{td|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''[[:Category:Glossary|Slovník]]''' }}
| {{td|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''{{LCategory|Glossary|Slovník}}''' }}
  {{td| text = Vysvetlenie pre <span style=color:#E1E0DF>výrazy</span> s ktorými sa možno stretnúť. }}
  {{td| text = Vysvetlenie pre <span style{{=}}color:#E1E0DF>výrazy</span> s ktorými sa možno stretnúť. }}
}}
}}
{{tr
{{tr
| bgcolor = #252525
| bgcolor = #252525
| align=center
| align=center
| {{td|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''[[:Category:Official Source Tools|Oficiálne nástroje]]''' }}
| {{td|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''{{LCategory|Official Source Tools|Oficiálne nástroje}}''' }}
  {{td| Oficiálne nástroje vytvorené spoločnosťou {{Valve|1.bold}} pre ich hry. }}
  {{td| Oficiálne nástroje vytvorené spoločnosťou {{Valve|1.bold}} pre ich hry. }}
}}
}}
Line 108: Line 108:
| bgcolor = #202020
| bgcolor = #202020
| align=center
| align=center
| {{td|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''[[:Category:Third Party Source Tools|Nástroje tretích strán]]''' }}
| {{td|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''{{LCategory|Third Party Source Tools|Nástroje tretích strán}}''' }}
  {{td| text = Užitočné vývojárske nástroje vytvorené <span style=color:#E1E0DF>komunitou</span>. }}
  {{td| text = Užitočné vývojárske nástroje vytvorené <span style{{=}}color:#E1E0DF>komunitou</span>. }}
}}
}}
{{tr
{{tr
| bgcolor = #252525
| bgcolor = #252525
| align=center
| align=center
| {{td|font-size=14px|bgcolor=#303030|radius=0 0 0 3px| '''[[:Category:IO System|I/O systém]]''' }}
| {{td|font-size=14px|bgcolor=#303030|radius=0 0 0 3px| '''{{LCategory|IO System|I/O systém}}''' }}
  {{td|radius=0 0 3px 0| [[Inputs and Outputs|<span style=color:#E1E0DF>I/O systém</span>]] je chrbtová kosť väčšiny máp postavených na Source módoch/hrách. }}
  {{td|radius=0 0 3px 0| {{L|Inputs and Outputs|<span style{{=}}color:#E1E0DF>I/O systém</span>}} je chrbtová kosť väčšiny máp postavených na Source módoch/hrách. }}
}}
}}
}}
}}

Revision as of 06:21, 10 August 2024

English (en)Deutsch (de)Español (es)Français (fr)Suomi (fi)Hrvatski (hr)Italiano (it)日本語 (ja)한국어 (ko)Nederlands (nl)Polski (pl)Português do Brasil (pt-br)Русский (ru)Slovenčina (sk)Svenska (sv)Türkçe (tr)Українська (uk)Tiếng Việt (vi)中文 (zh)中文（臺灣） (zh-tw)Translate (Translate)

SDK - Background.png
Source Engine

O Source engine(en) · Stiahnutie a inštalácia(en) · Často kladené otázky(en) · Poznámky k vydaniu(en)
Tvorenie módov(en) Vytváranie, organizácia a vydanie vášho Source projektu.
Návrh máp(en) Mapy(en) sú 3D svety kde sa všetko odohráva.
Programovanie(en) C++ kód módu určuje ako sa svet správa a aké ma pravidlá.
Skriptovanie(en) Skriptovanie môže byť použité na pridanie novej funkcionality alebo logiky entitám(en).
Modelovanie(en) Modely(en) sú detajlné 3D objekty, ktoré sa objavujú v hernom svete.
Materiály(en) Texture(en) a shadery(en) sú v Source skombinované pre vytvorenie Material(en).
Zvuky(en) Kvalitné audio(en) pridá štvrtú dimenziu do vášho sveta.
Častice(en) Efekty ako dym, iskry, krv alebo oheň sú tvorené pomocou častíc(en).
Umelá inteligencia(en) AI ovláda správanie všetkých aj tých najjednoduchších NPC(en) akcií.
Choreografia(en) Usmerňujte herecký výkon svojich digitálnych hercov pomocou choreografických scén(en).
Tvorba filmov(en) Vytvárajte filmy v Source Engine.
Návody(en) Krok za krokom návody pre rôzne témy
Technické(en) Diskusia do hĺbky na tému Source Engine's vymožeností.
Slovník(en) Vysvetlenie pre výrazy s ktorými sa možno stretnúť.
Oficiálne nástroje(en) Oficiálne nástroje vytvorené spoločnosťou Valve pre ich hry.
Nástroje tretích strán(en) Užitočné vývojárske nástroje vytvorené komunitou.
I/O systém(en) I/O systém(en) je chrbtová kosť väčšiny máp postavených na Source módoch/hrách.
 
List of SDK documentation indices
ViewDiscussEdit templatePurge
GoldSrc GoldSrc
Source Source
Source 2 Source 2
Retrieved from "https://developer.valvesoftware.com/w/index.php?title=Sk/SDK_Docs&oldid=443956"