Fr/Team Fortress 2/Docs/Level Design: Difference between revisions

From Valve Developer Community
< Fr
Jump to navigation Jump to search
m (Nesciuse moved page Team Fortress 2/Docs/Level Design/fr to Fr/Team Fortress 2/Docs/Level Design over redirect: Language prefixes)
m (-Using L template for links)
Line 4: Line 4:
{{category newcolumn|rowspan=6|width=50%|background-color=#F7F7F7|border-color=lightgray}}
{{category newcolumn|rowspan=6|width=50%|background-color=#F7F7F7|border-color=lightgray}}
== Pour commencer ==
== Pour commencer ==
* '''[[SDK Installation/fr|Télécharger et installer le Source SDK]]'''
* '''{{L|SDK Installation|Télécharger et installer le Source SDK}}'''
* '''[[:Category:Level Design|Documentation globale sur le level design]]'''
* '''{{LCategory|Level Design|Documentation globale sur le level design}}'''
* '''[[TF2 Design Theory | Théorie du Design de Team Fortress 2]]'''
* '''{{L|TF2 Design Theory|Théorie du Design de Team Fortress 2}}'''
* '''[[TF2/Basic_Map_Construction | Construction de Map basique pour Team Fortress 2]]'''
* '''{{L|TF2/Basic_Map_Construction|Construction de Map basique pour Team Fortress 2}}'''
* '''[[TF2/Team Fortress 2 Mapper's Reference | Les références du mapping de Team Fortress 2]]'''
* '''{{L|TF2/Team Fortress 2 Mapper's Reference|Les références du mapping de Team Fortress 2}}'''


== Construction d'éléments ==
== Construction d'éléments ==
=== Éléments basique ===
=== Éléments basique ===
* [[TF2/Round time:fr|Temps du Round]]
* {{L|TF2/Round time|Temps du Round}}
* [[TF2/Setup Gates|Portes d'installation]]
* {{L|TF2/Setup Gates|Portes d'installation}}


=== Salles d'apparition ===
=== Salles d'apparition ===
* [[TF2/Creating_a_Spawnroom|Création des salles d'apparition]]
* {{L|TF2/Creating_a_Spawnroom|Création des salles d'apparition}}
: '''Éléments des salles d'apparition'''
: '''Éléments des salles d'apparition'''
:* [[TF2/Respawn Areas |Zones d'apparition]]
:* {{L|TF2/Respawn Areas|Zones d'apparition}}
:* [[TF2/Resupply Areas|Zones de réapprovisionnement]]
:* {{L|TF2/Resupply Areas|Zones de réapprovisionnement}}
:* [[TF2/Team-Specific Barriers | Obstacles spécifiques aux équipes]]
:* {{L|TF2/Team-Specific Barriers|Obstacles spécifiques aux équipes}}
:* [[TF2/Team-Specific Doors | Portes spécifiques aux équipes]]
:* {{L|TF2/Team-Specific Doors|Portes spécifiques aux équipes}}


=== Les systèmes de but ===
=== Les systèmes de but ===
* [[TF2/Making_an_Arena_map|Arena]]
* {{L|TF2/Making_an_Arena_map|Arena}}
* [[TF2/Creating_a_Capture_Point|Points de contrôle]]
* {{L|TF2/Creating_a_Capture_Point|Points de contrôle}}
* [[TF2/Flag Based Goal Systems|Drapeaux]]
* {{L|TF2/Flag Based Goal Systems|Drapeaux}}
* [[TF2/Creating a Linear Gameplay Map|Système de but du mode Capture]]
* {{L|TF2/Creating a Linear Gameplay Map|Système de but du mode Capture}}
* [[TF2/Creating_a_Payload_Map|Système de but Payload]]
* {{L|TF2/Creating_a_Payload_Map|Système de but Payload}}
* [[TF2/Territorial_Control|Contrôle de territoire]]
* {{L|TF2/Territorial_Control|Contrôle de territoire}}


{{category cell|background-color=white|border-color=lightgray}}
{{category cell|background-color=white|border-color=lightgray}}


=== Modes d'utilisation ===
=== Modes d'utilisation ===
* [[Cyclic Capture Points|Contrôle des points cyclique]]
* {{L|Cyclic Capture Points|Contrôle des points cyclique}}
* [[TF2/Creating a Single Flag Keep-Away map|CTF Keep-Away]]
* {{L|TF2/Creating a Single Flag Keep-Away map|CTF Keep-Away}}
* [[TF2/Domination Gametype|Domination]]
* {{L|TF2/Domination Gametype|Domination}}
* [[TF2/Hunted Gametype|La chasse]]
* {{L|TF2/Hunted Gametype|La chasse}}


{{category cell|width=50%|background-color=white|border-color=lightgray}}
{{category cell|width=50%|background-color=white|border-color=lightgray}}


=== Trucs & Effets ===
=== Trucs & Effets ===
* [[TF2/Modifying the Respawn Time|Modification du temps d'apparition]]
* {{L|TF2/Modifying the Respawn Time|Modification du temps d'apparition}}
* [[TF2/Modifying the Mission Briefing|Modification du Briefing des missions]]
* {{L|TF2/Modifying the Mission Briefing|Modification du Briefing des missions}}
* [[TF2/Adding_a_Quicklist_Thumbnail|Ajouter une miniature pour la Maplist]]
* {{L|TF2/Adding_a_Quicklist_Thumbnail|Ajouter une miniature pour la Maplist}}
<!-- finish the article before linking to it
<!-- finish the article before linking to it
* [[TF2/Making a functioning ladder|Making a functioning ladder]]
* {{L|TF2/Making a functioning ladder|Making a functioning ladder}}
-->
-->
* [[TF2/Adding an Introductory Video|Ajouter une vidéo d'introduction]]
* {{L|TF2/Adding an Introductory Video|Ajouter une vidéo d'introduction}}
* [[Teleporters|Téléporteurs]]
* {{L|Teleporters|Téléporteurs}}
* [[TF2/Creating Respawning Dispensers|Création de distributeurs d'apparition]]
* {{L|TF2/Creating Respawning Dispensers|Création de distributeurs d'apparition}}


{{category cell|rowspan=1|width=50%|background-color=#FBF7EA|border-color=#E4DCCD}}
{{category cell|rowspan=1|width=50%|background-color=#FBF7EA|border-color=#E4DCCD}}


== Information additionnel sur le Mapping ==
== Information additionnel sur le Mapping ==
* [[:Category:Team_Fortress_2_Entities | Liste des entités de TF2]]
* {{LCategory|Team_Fortress_2_Entities|Liste des entités de TF2}}
* [[Team Fortress 2 Sky List|Liste des Skyboxs de TF2]]
* {{L|Team Fortress 2 Sky List|Liste des Skyboxs de TF2}}
* [[List of TF2 Soundscapes|Liste des sons d'ambiance de TF2]]
* {{L|List of TF2 Soundscapes|Liste des sons d'ambiance de TF2}}
* [[List of TF2 Particles|Liste des particules de TF2]]
* {{L|List of TF2 Particles|Liste des particules de TF2}}
* [[Material Basics |Faire des Matériaux Custom pour TF2]]
* {{L|Material Basics|Faire des Matériaux Custom pour TF2}}
{{category end}}
{{category end}}
[[Category:Level Design Tutorials:fr]]
[[Category:Level Design Tutorials:fr]]
[[Category:Entry pages:fr]]
[[Category:Entry pages:fr]]
[[Category:Team Fortress 2:fr]]
[[Category:Team Fortress 2:fr]]

Revision as of 08:45, 11 July 2024