El/Main Page: Difference between revisions

From Valve Developer Community
< El
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{otherlang2 |noborder=true |cs=Main_Page:cs |es=Main_Page:es |de=Main_Page:de |fr=Main_Page:fr |ka=Main_Page:ka |nl=Main_Page:nl |ru=Main_Page:ru |sv=Main_Page:sv |zh-cn=Main...")
 
No edit summary
 
(24 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{otherlang2
{{MainPage/UpdateTranslation}}
|noborder=true
{{MainPage
|cs=Main_Page:cs
| VDC Welcome = Καλώς ορίσατε στην
|es=Main_Page:es
| VDC = Κοινότητα Προγραμματιστών Valve
|de=Main_Page:de
| ArticleCountText = articles documenting the development process.
|fr=Main_Page:fr
| Sign up = Εγγραφείτε για να γίνετε μέλος της κοινότητας!
|ka=Main_Page:ka
|nl=Main_Page:nl
|ru=Main_Page:ru
|sv=Main_Page:sv
|zh-cn=Main Page:zh-cn
}}__NOTOC__
Καλώς ορίσατε στην Κοινότητα Προγραμματιστών Valve (Valve Developer Community). Είτε χτίζετε ένα εμπορικό έργο "Triple-A" είτε ένα [[mod]] για το [http://www.half-life2.com Half-Life® 2], θα θελήσετε να [[Special:Userlogin|εγγραφείτε]] ως προγραμματιστής της Valve σήμερα. Είναι δωρεάν η συμμετοχή και ανοιχτό σε οποιονδήποτε εργάζεται με το [[Source Engine Features|Source Engine]] και το [[SDK Installation|Source SDK]].


[[File:Doublearrow.png|link=]] [[Special:Userlogin|'''Εγγραφείτε για να γίνετε μέλος της κοινότητας!''']]
| Welcome = Είτε χτίζετε ένα εμπορικό έργο "Triple-A" είτε ένα {{MLx|el|modification|τροποποίηση}} για το {{MLx|el|Half-Life 2|Half-Life® 2}}, θα θελήσετε να [[Special:Userlogin|εγγραφείτε]] ως προγραμματιστής της Valve σήμερα. Είναι δωρεάν η συμμετοχή και ανοιχτό σε οποιονδήποτε εργάζεται με το {{MLx|el|Source Engine Features|Source engine}} και το {{MLx|el|SDK Installation|κιτ ανάπτυξης λογισμικού}}.
{| cellspacing="0" style="border:0px;"
|- valign="top"
| style="width:60%;padding-right:1.5em"|


== Source και το Source SDK ==
| Valve Technology = Τεχνολογία Valve
<div class="capsule" style="background:#4a6821;-moz-border-radius:5px;-webkit-border-radius:5px;-khtml-border-radius:5px;border-radius:5px;">
<div class="capcontent" style="background:#4a6821;padding:6px">
[[File:Doublearrow_white.png|link=]] [[SDK Docs|<span style="color:white;">'''Μεταβείτε στο ευρετήριο τεκμηρίωσης του Source Engine'''</span>]]
</div>
</div>


Η βάση γνώσεων μας για τεχνικές πληροφορίες σχετικά με τη χρήση της μηχανής και όλων των σχετικών εργαλείων δημοσιεύεται σε έναν ισότοπο που βασίζεται στην κοινότητα που ονομάζεται "wiki". [[Special:Userlogin|Εγγραφείτε ως προγραμματιστής]] να συνεισφέρετε.
| HLSDK = GoldSrc and the Half-Life SDK
| HLSDK Docs = Go to the GoldSrc Engine (Half-Life SDK) documentation index
| HLSDK Desc = If you want to create a Mod for {{MLx|el|Half-Life}} or looking for more {{MLx|el|GoldSrc}} documentation, click above.


== Εργαλεία Eργαστηρίου Dota 2 ==
| SDK = Source και το Source SDK
<div class="capsule" style="background:#2b4c6a;-moz-border-radius:5px;-webkit-border-radius:5px;-khtml-border-radius:5px;border-radius:5px;">
| SDK Docs = Μεταβείτε στο ευρετήριο τεκμηρίωσης του Source Engine
<div class="capcontent" style="background:#2b4c6a;padding:6px">
| SDK Desc = Η βάση γνώσεων μας για τεχνικές πληροφορίες σχετικά με τη χρήση της μηχανής και όλων των σχετικών εργαλείων δημοσιεύεται σε έναν ισότοπο που βασίζεται στην κοινότητα που ονομάζεται "wiki". [[Special:Userlogin|Εγγραφείτε ως προγραμματιστής]] να συνεισφέρετε.
[[Image:Dota workshop.png|link=Dota 2 Workshop Tools]] &nbsp; [[Dota 2 Workshop Tools|<span style="color:white;">'''Μεταβείτε στο ευρετήριο τεκμηρίωσης των Εργαλείων Eργαστηρίου Dota 2'''</span>]]
</div>
</div>


== Εργαλεία Eργαστηρίου Half-Life: Alyx ==
| S2SDK = Source 2 Documentation
<div class="capsule" style="background:#2b4c6a;-moz-border-radius:5px;-webkit-border-radius:5px;-khtml-border-radius:5px;border-radius:5px;">
| S2SDK Docs = Go to the Source 2 Engine documentation index
<div class="capcontent" style="background:#2b4c6a;padding:6px">
| S2SDK Desc = If you want to port {{MLx|el|Source}} content to {{MLx|el|Source 2}} or looking for more Source 2 documentation, click above. Otherwise, you can check out the following Source 2 games with Workshop Tools:
[[File:Hlvr workshop.png|link=Half-Life: Alyx Workshop Tools]] &nbsp; [[Half-Life: Alyx Workshop Tools|<span style="color:white;">'''Μεταβείτε στο ευρετήριο τεκμηρίωσης των Εργαλείων Eργαστηρίου Half-Life: Alyx'''</span>]]
| Dota 2 Tools Docs = Go to the Dota 2 Workshop Tools documentation index
</div>
| SVR Tools Docs = Go to the SteamVR Workshop Tools documentation index
</div>
| HLA Tools Docs = Go to the Half-Life: Alyx Workshop Tools documentation index
| CS2 Tools Docs = Go to the Counter-Strike 2 Workshop Tools documentation index
| Deadlock Tools Docs = Go to the Deadlock Workshop Tools documentation index


== Εργαλεία Eργαστηρίου SteamVR ==
| dota2_tools = Εργαλεία Εργαστηρίου Dota 2
<div class="capsule" style="background:#2b4c6a;-moz-border-radius:5px;-webkit-border-radius:5px;-khtml-border-radius:5px;border-radius:5px;">
| svrh_tools = SteamVR Workshop Tools
<div class="capcontent" style="background:#2b4c6a;padding:6px">
| hlvr_tools = Εργαλεία Εργαστηρίου Half-Life: Alyx
[[File:Steamtours workshop.png|link=SteamVR/Environments]] &nbsp; [[SteamVR/Environments|<span style="color:white;">'''Μεταβείτε στο ευρετήριο τεκμηρίωσης των Εργαλείων Eργαστηρίου SteamVR'''</span>]]
| cs2_tools = Εργαλεία Εργαστηρίου Counter-Strike 2
</div>
| deadlock_tools = Εργαλεία Εργαστηρίου Deadlock
</div>


== Για Ομάδες Mod ==
| Engine = The engine under the hood of {{MLx|el|Half-Life 2}} can make your game a success. Let {{MLx|el|Source}}™ do the heavy lifting so that your team can focus on building great games.
* [[Building Mods with Valve Technology|Γιατί να επιλέξετε το Source Engine για το mod σας;]]<br>
| Steam = If you're interested in building a product using {{MLx|el|Source}} or {{MLx|el|Source 2}}, talk to us about options for distribution on {{MLx|el|Steam}}.
* Διαβάστε [[Making a Mod|Χτίζοντας ένα Mod]] - δημιουργία ομάδας μέσω της διαδικασίας αποστολής.<br>
| ReadMore = Read about Valve Technology
* Χρησιμοποιείτε ήδη το SDK? Ελέγξτε το [[:Category:Source SDK FAQ|Source SDK FAQ]] για μερικές χρήσιμες απαντήσεις.<br>
| ReadMore-Tooltip = Click here to learn more about Valve Technology.
* Νέος στην κωδικοποίηση Source; Ξεκινήστε με [[:Category:Programming|βασικά άρθρα προγραμματισμού]].<br>
* Διαβάστε (ή προσθέστε!) ένα σεμινάριο για [[SDK Docs|Ανάπτυξη Source]], ή οποιοδήποτε μέρος της διαδικασίας δημιουργίας περιεχομένου.<br>


| style="width:40%"|
| FMT = Για Ομάδες Mod
| FMT Line 1 = {{MLx|el|Source Engine Features}}
| FMT Line 2 = {{MLx|el|Building Mods with Valve Technology|Γιατί να επιλέξετε το Source Engine για το mod σας?}}
| FMT Line 3 = Διαβάστε {{MLx|el|Making a Mod|Χτίζοντας ένα Mod}} - δημιουργία ομάδας μέσω της διαδικασίας αποστολής.
| FMT Line 4 = Χρησιμοποιείτε ήδη το SDK? Ελέγξτε το {{MLx|el|Category:Source SDK FAQ|Source SDK FAQ}} για μερικές χρήσιμες απαντήσεις.
| FMT Line 5 = Νέος στην κωδικοποίηση Source; Ξεκινήστε με {{MLx|el|Category:Programming|βασικά άρθρα προγραμματισμού}}.
| FMT Line 6 = Διαβάστε (ή προσθέστε!) ένα σεμινάριο για {{MLx|el|SDK Docs|Ανάπτυξη Source}}, ή οποιοδήποτε μέρος της διαδικασίας δημιουργίας περιεχομένου.


== Τεχνολογία Valve ==
| New Wiki = New to the wiki?
{{template:ValveTechnology}}
| For Help = For help with using the wiki, see {{MLx|el|Help:Contents}}. For help with navigating the wiki, see {{MLx|el|Category:Entry pages}} or {{MLx|el|Category:Valve Developer Community}}. For more information on the community itself, see {{MLx|el|Valve Developer Community:Community portal|Community Portal}}.
| Wiki Contents = Wiki Contents
| Community Portal = Community Portal


|}
| Copyright = [https://www.valvesoftware.com/en/ Valve Corporation]. All rights reserved. All trademarks are property of their respective owners in the US and other countries. See the {{MLx|el|Valve Developer Community:Terms of Use|Terms of Use}} for details.
 
| About VDC = About Valve Developer Community
| PP = Privacy Policy
| TPLN = Third Party Legal Notices
 
| Tooltip Signup = Click here to log in or create an account on the VDC. If you are already logged in, you can use this to log in as another user.
 
<!-- vdc navbox strings -->
| Administration = Administration
 
| Guidelines = Guidelines
| Policies and Guidelines = Policies and Guidelines
| Style guide = Style guide
| Terms of Use = Terms of Use
 
| Images = Images
| Help with images = Help with images
| Image use policy = Image use policy
 
| Maintenance = Maintenance
 
| Categories = Categories
| Candidates for speedy deletion = Candidates for speedy deletion
| Cleanup = Cleanup
| Disambiguation = Disambiguation
| Drafts = Drafts
| Essays = Essays
| Merge listings = Merge listings
| Screenshot requests = Screenshot requests
| Split listings = Split listings
| Stub listings = Stub listings
| To-do = To-do
| User maintenance = User maintenance
| Work in Progress = Work in Progress
 
| Issues = Issues
 
| Templates = Templates
| Help with templates = Help with templates
| Template listings = Template listings
| Template documentation pages = Template documentation pages
| Template testcase pages = Template testcase pages
 
| Community = Community
 
| Pages = Pages
| Ongoing discussions = Ongoing discussions
| Tasks = Tasks
 
| Discussion = Discussion
| Main discussion page = Main discussion page
| Proposals = Proposals
| Static = Static
| Talk:Main Page = Talk:Main Page
| Valve Developer Community talk:About = Valve Developer Community talk:About
| New Help Desk = New Help Desk
| Reasons for speedy deletion = Reasons for speedy deletion
| Valve Developer Community:Administrators' noticeboard = Administrators' noticeboard
| Ongoing = Ongoing
 
| Informational = Informational
| About = About
| Automation = Automation
| Contents = Contents
| Deletion = Deletion
| Glossary = Glossary
| Linking = Linking
| Stubs = Stubs
 
| Languages = Languages
| Translators' noticeboard = Translators' noticeboard
| Pages to be translated = Pages to be translated
| Translation guide = Translation guide
| Translators = Translators
| User languages = User languages
}}

Latest revision as of 16:25, 24 July 2024

Info content.png
This page is not fully translated.

Don't forget to delete this notice and also purge Main Page when you are fully done

Καλώς ορίσατε στην
Κοινότητα Προγραμματιστών Valve
13,092 articles documenting the development process.

Είτε χτίζετε ένα εμπορικό έργο "Triple-A" είτε ένα τροποποίηση(en) για το Half-Life® 2(en), θα θελήσετε να εγγραφείτε ως προγραμματιστής της Valve σήμερα. Είναι δωρεάν η συμμετοχή και ανοιχτό σε οποιονδήποτε εργάζεται με το Source engine(en) και το κιτ ανάπτυξης λογισμικού(en).