La documentación de este artículo es para el motor "GoldSrc". Haga clic aquí para más información.
Este artículo se relaciona al juego "Half-Life". Haga clic aquí para más información.

Es/Half-Life: Difference between revisions

From Valve Developer Community
< Es
Jump to navigation Jump to search
(translated into Spanish.)
 
m (Multipage removal)
 
(8 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{lang|Half-Life|title=Half-Life}}
{{LanguageBar}}
{{hl topicon}}{{gldsrc topicon}}
<noinclude></noinclude>
[[File:C1a0 testmachine.jpg|thumb|El [[Anti-Mass Spectrometer|Espectrómetro Anti-masa]] {{en}}. Esto es el lugar donde el jugador, [[Dr. Gordon Freeman]] {{en}}, causa el incidente de [[Black Mesa Research Facility|Black Mesa]]{{en}}.]]
[[File:C1a0 testmachine.jpg|thumb|El [[Anti-Mass Spectrometer|Espectrómetro Anti-masa]] {{en}}. Esto es el lugar donde el jugador, [[Dr. Gordon Freeman]] {{en}}, causa el incidente de [[Black Mesa Research Facility|Black Mesa]]{{en}}.]]
{{game release:es|appid=70}}
{{hl|suf=:es|4}} (1998), el título de debut de [[Valve:es|Valve]], combina acción y aventura con tecnología galardonada para crear un mundo tremendamente realista donde jugadores necesitan pensar para sobrevivir. Llamado "Game of the Year" (juego del año) por más que 50 publicaciones, también incluye un modo apasionante de multijugador que a Ud. le permite jugar contra amigos y enemigos en todo el mundo.


''Half-Life'' también es el debut del motor {{gldsrc|4|suf=:es}}. Su sucesor, {{hl2|4|suf=:es}}, se construye en el motor más nuevo {{Source|2|suf=:es}}.
{{hl|4}} (1998), el título de debut de {{L|Valve}}, combina acción y aventura con tecnología galardonada para crear un mundo tremendamente realista donde jugadores necesitan pensar para sobrevivir. Llamado "Game of the Year" (juego del año) por más que 50 publicaciones, también incluye un modo apasionante de multijugador que a Ud. le permite jugar contra amigos y enemigos en todo el mundo.


==Contenido==
''Half-Life'' también es el debut del motor {{gldsrc|4}}. Su sucesor, {{hl2|4}}, se construye en el motor más nuevo {{Source|2}}.
 
== Contenido ==
* Mapas de Half-Life (<code>hl1</code>)
* Mapas de Half-Life (<code>hl1</code>)
* GoldSrc compartido (<code>hl1</code>)
* GoldSrc compartido (<code>hl1</code>)
* Código de {{Gldsrc|4|suf=:es}}
* Código de {{Gldsrc|4}}


== Capítulos ==
== Capítulos ==
''(Todos son en el inglés.)''
''(Todos son en el inglés.)''
#[[Black Mesa Inbound]] (c0a0)
#{{L|Black Mesa Inbound}} (c0a0)
#[[Anomalous Materials]] (c1a0)
#{{L|Anomalous Materials}} (c1a0)
#[[Unforeseen Consequences]] (c1a1)
#{{L|Unforeseen Consequences}} (c1a1)
#[[Office Complex]] (c1a2)
#{{L|Office Complex}} (c1a2)
#[["We've Got Hostiles!"]] (c1a3)
#{{L|"We've Got Hostiles!"}} (c1a3)
#[[Blast Pit]] (c1a4)
#{{L|Blast Pit}} (c1a4)
#[[Power Up]] (c2a1)
#{{L|Power Up}} (c2a1)
#[[On a Rail]] (c2a2)
#{{L|On a Rail}} (c2a2)
#[[Apprehension]] (c2a3)
#{{L|Apprehension}} (c2a3)
#[[Residue Processing]] (c2a4)
#{{L|Residue Processing}} (c2a4)
#[[Questionable Ethics]] (c2a4d)
#{{L|Questionable Ethics}} (c2a4d)
#[[Surface Tension]] (c2a5)
#{{L|Surface Tension}} (c2a5)
#[["Forget About Freeman!"]] (c3a1)
#{{L|"Forget About Freeman!"}} (c3a1)
#[[Lambda Core]] (c3a2)
#{{L|Lambda Core}} (c3a2)
#[[Xen]] (c4a1)
#{{L|Xen}} (c4a1)
#[[Gonarch's Lair]] (c4a2)
#{{L|Gonarch's Lair}} (c4a2)
#[[Interloper]] (c4a1a)
#{{L|Interloper}} (c4a1a)
#[[Nihilanth]] (c4a3)
#{{L|Nihilanth}} (c4a3)
#[[Endgame]] (c5a1)
#{{L|Endgame}} (c5a1)
 
== Véase también ==
* [[Wikipedia:Half-Life (videojuego)]]
* {{L|Half-Life Credits|Créditos de ''Half-Life''}}
* {{L|Half-Life Level Creation|Creación de Mapas de ''Half-Life''}}
* {{LCategory|GoldSrc mods|Mods en VDC}}


==Galería==
[[Category:Half-Life]]
<gallery mode=packed heights=250px><!--
{{Valve games}}
File:C1a0 testmachine.jpg-->
{{Half life games|hidecancelled=true|hide3rdparty=true}}
File:C1a1 hallway.jpg
File:C1a3 confrontation.jpg
File:C4a1 mist.jpg
</gallery>


== Véase también ==
{{ACategory|Playable Steam Deck games}}
* [[Wikipedia:es:Half-Life (videojuego)]]
* [[Half-Life Credits:es|Créditos de ''Half-Life'']]
* [[Half-Life Level Creation:es|Creación de Mapas de ''Half-Life'']]
* [[:Category:GoldSrc mods:es|Mods en VDC]]
{{half life games:es}}
[[Category:Valve Games:es]][[Category:Half-Life:es]]

Latest revision as of 12:47, 12 July 2024

English (en)Español (es)한국어 (ko)Português do Brasil (pt-br)Tiếng Việt (vi)中文 (zh)中文(臺灣) (zh-tw)Translate (Translate)

El Espectrómetro Anti-masa English. Esto es el lugar donde el jugador, Dr. Gordon Freeman English, causa el incidente de Black MesaEnglish.

Half-Life Half-Life (1998), el título de debut de Valve(en), combina acción y aventura con tecnología galardonada para crear un mundo tremendamente realista donde jugadores necesitan pensar para sobrevivir. Llamado "Game of the Year" (juego del año) por más que 50 publicaciones, también incluye un modo apasionante de multijugador que a Ud. le permite jugar contra amigos y enemigos en todo el mundo.

Half-Life también es el debut del motor GoldSrc GoldSrc. Su sucesor, Half-Life 2 Half-Life 2, se construye en el motor más nuevo Source Source.

Contenido

  • Mapas de Half-Life (hl1)
  • GoldSrc compartido (hl1)
  • Código de GoldSrc GoldSrc

Capítulos

(Todos son en el inglés.)

  1. Black Mesa Inbound(en) (c0a0)
  2. Anomalous Materials(en) (c1a0)
  3. Unforeseen Consequences(en) (c1a1)
  4. Office Complex(en) (c1a2)
  5. "We've Got Hostiles!"(en) (c1a3)
  6. Blast Pit(en) (c1a4)
  7. Power Up(en) (c2a1)
  8. On a Rail(en) (c2a2)
  9. Apprehension(en) (c2a3)
  10. Residue Processing(en) (c2a4)
  11. Questionable Ethics(en) (c2a4d)
  12. Surface Tension(en) (c2a5)
  13. "Forget About Freeman!"(en) (c3a1)
  14. Lambda Core(en) (c3a2)
  15. Xen(en) (c4a1)
  16. Gonarch's Lair(en) (c4a2)
  17. Interloper(en) (c4a1a)
  18. Nihilanth(en) (c4a3)
  19. Endgame(en) (c5a1)

Véase también