View source for Es/Source

{{langsp}}
<span style="color:white; font-weight: bold;">{{For|about=el motor de juego|la documentación sobre Source y su SDK|[[SDK|Source SDK Documentation]]|}}</span>
{{Infobox game
|title = Source
|image = SourceLogoWhite.png
|imagetooltip = El logotipo del motor Source.
|developer = [[Valve|Valve Corporation]]
|releasedates = 7 de octubre de 2004
|codelang = [[WP:C++|C++]]
|sdk = [[SDK Docs|Documentación del Source SDK]]
|plataform = {{Win|1}}, {{Mac|1}}, {{Linux|1}}, {{xbox|1|nt=1}}, {{360|1}}, {{ps3|1}}, {{switch|1}}, {{android|1}}<!-- solo juegos de primera parte -->
|sysreq = 
|website = [https://web.archive.org/web/20110724220714/http://source.valvesoftware.com/ Sitio Web Oficial] (archivado)
}}
[[File:Screenshot-CSS-Source engine comparison.jpg|340px|thumb|right|Captura de pantalla en el juego de {{css|1}}, utilizando el motor Source.]]
[[File:Screenshot-CSGO-Source_engine_comparison.jpg|340px|thumb|right|Captura de pantalla en el juego de {{csgo|1}}, utilizando la última versión del motor Source de Valve.]]
[[File:Apex Legends - Screenshot 5.jpg|340px|thumb|right|Captura promocional de {{apex|1}}, que funciona con una versión del motor Source [[Titanfall engine branch|muy modificada]], que presenta DirectX (Direct3D) 11, modelos detallados y mejores gráficos, además de aumentar el límite del motor, permitiendo mapas más grandes.]]
{{src|4}} es un motor de juego 3D creado por {{Valve|1}} en 2004 y es el sucesor de {{gldsrc|3.1}}. El motor {{src|1}} es bien conocido por sus avances en física, IA y gráficos que hicieron el juego realista para su tiempo, mientras que era escalable en hardware más antiguo y menos potente. Un juego, {{hl2|1}}, ganó varios premios por sus gráficos, que fueron posibles con Source. {{src|nombre}} ha sido utilizado por [[Valve]], [[#Third-Party|empresas de terceros]], y (al igual que GoldSrc) innumerables [[mods]] comunitarios por personas de todo el mundo, con al menos 100 juegos desarrollados en Source. El motor también tiene [[:Category:Source_engine_branches|varias versiones]], cada una con nuevas características agregadas y capacidades gráficas mejoradas.

A pesar de que el motor Source tiene casi 20 años y ha sido reemplazado por el motor {{source2|3.1}} para uso de primera parte desde 2015, sigue siendo comúnmente utilizado hoy en día por modders y algunas empresas de terceros debido a la falta de documentación de Source 2 y rara vez se licenció a desarrolladores externos en comparación con Source, y todavía se mantiene regularmente con actualizaciones de seguridad y del motor.

{{Clarify|no todos los juegos {{src|nombre}} tienen {{VAC|1|nt=0}}. Ver {{Apex Legends|1}}.}}
{{Clarify|La lista de características a continuación puede no aplicarse a terceros o versiones más nuevas del motor Source. Para una lista de versiones, ver [[:Category:Engine branches|esta página de categoría]].}}

==[[:Category:Programming|Renderizado]]==
* Version 3.0 (y anteriores) [[shader]]s
{{note|Algunos juegos de terceros también pueden soportar Shader Model 5.0 y posteriores al usar Direct3D 11 y posteriores, como {{tfbranch|3}} y {{stratabranch|3}}.}}
* Soporte para [[Anti-aliasing]]
** {{src|nombre}} es el primer motor de Valve en soportar anti-aliasing, antes de que se añadiera MSAA (4X) a {{gldsrc|1}} en 2013.
** MSAA es el método tradicional de anti-aliasing, funciona muestreando (renderizando) cada píxel varias veces en diferentes ubicaciones dentro del marco y promediando las muestras para producir el valor final del píxel. Se usa comúnmente en la mayoría de los juegos de video antiguos, incluyendo casi todos los juegos del motor Source (excepto {{bms|1}} (desde la actualización de Xen), {{apex|1}}, etc...). Se soporta hasta 8x MSAA (o 6x MSAA en Source 2004). Las GPUs más antiguas (como las tarjetas Nvidia pre-Maxwell) también soportan CSAA.
** FXAA también es soportado en {{Csgobranch|3}}. A diferencia de MSAA, FXAA tiene menos impacto en el rendimiento que la mayoría de los otros métodos de AA debido a que es un efecto de post-procesamiento, lo que significa que puede añadirse no oficialmente a juegos de motor Source más antiguos (o incluso otros videojuegos, otros motores y otras aplicaciones en general), utilizando software como ReShade, o incluso integrado a través de la configuración del controlador gráfico, y a diferencia de MSAA, FXAA y otros métodos de post-procesamiento afectarán a las texturas transparentes, sin embargo, debido a su naturaleza, esto hace que FXAA se vea peor que muchos otros métodos de AA ya que parece que desenfoca la imagen, además de que no reconstruye el píxel que faltaba debido a la falta de un anti-aliasing tradicional.
** MLAA es otro método de anti-aliasing de post-procesamiento, que se utiliza en la versión de {{ps3|2}} de {{p2|2}}. MLAA tiene un [https://www.tomshardware.com/reviews/radeon-hd-7870-review-benchmark,3148-2.html mayor impacto en el rendimiento] que FXAA.<br>{{MConfirm|¿Qué hay del anti-aliasing en la versión de CS:GO para PS3?}}
** TAA es un método moderno de AA comúnmente utilizado en la mayoría de los juegos modernos, que superó el método MSAA para el anti-aliasing, funciona combinando información de marcos pasados y el marco actual para eliminar los dientes de sierra en el marco actual. Sin embargo, como se mencionó, TAA combina información de marcos pasados y actuales puede causar un efecto de desenfoque y fantasma mientras se mueve, más notable con baja FPS. En el caso del motor Source, solo está disponible en algunos juegos como {{Apex|4}}.<br>{{tip|Si el juego se ejecuta en resolución 4K o superior, o al reducir la escala de 4K a 1080p o inferior, la necesidad de anti-aliasing se reduce considerablemente.}}
* Más opciones de filtrado anisotrópico y de texturas
** El filtrado anisotrópico permite que las texturas en la distancia se vean más nítidas y menos borrosas.
** Comparado con GoldSrc (antes de 2013) que solo cuenta con filtrado de texturas Bilinear o Trilinear, {{src|nombre}} cuenta con más opciones de filtrado de texturas, que van desde Bilinear, Trilinear, Anisotropic 2x hasta 16x.
* [[Wikipedia:Bump mapping|Bump mapping]] y [[w:Normalmapping|Normal mapping]] en modelos y el mundo
* Crear [[shader]]s con [[HLSL]]
* Mapeado de cubos y del entorno
** El mapeado de cubos también soporta Anisotropy {{csgo|since}} 
* [[$phong|Sombreado Phong]] para modelos
** Phong también es soportado en pinceles del mundo {{csgo|since}}{{mb|also}}
* Luces dinámicas, iluminación de vértices y [[lightmap]]s, muchos tipos de luces incluyendo parpadeo, pulsación, etc.
* [[HDR]] {{src06|since}} y SDR/LDR {{l4dbranch|no|addtext={{blank}}y posteriores}} (excepto {{Dota2|4|nt=1}}) iluminación
* Agua con refracción, reflejos del mundo en tiempo real y efectos de Fresnel
** El agua también soporta [[Water (shader)#Special behaviour|mapas de flujo]] {{l4dbranch|since}}
* [[:Category:Particle System|Sistemas avanzados de partículas]] que pueden emitir [[sprite]]s o [[Model|modelo]]s
* [[Dynamic RTT shadow angles in Source 2007|Sombras renderizadas en tiempo real]] que permiten un gran número de personajes por escena {{l4dbranch|since}} {{mb|also|addtext={{xe}}}}
* Entidades [[Func occluder|Occluder]] para bloquear la visibilidad
* Entornos interiores/exteriores
** Terreno deformable
** [[3D Skybox]]es extienden el horizonte y añaden paralaje en objetos distantes
** Renderizado dinámico de orgánicos (hierba, árboles, etc.)
**[[$treeSway|Árboles que se balancean]] {{l4dbranch|since}} {{also|{{tf2}}{{xe}}{{gmod}}{{mapbase}}}}
* Entornos interiores/exteriores
* Superficies de subdivisión, mapas de relieve difusos y especulares
* Iluminación de radiosidad en tiempo real
* [[env_cascade_light|Cascaded Shadow Mapping]] en tiempo real que proviene del skybox {{csgo|since}} {{asd|also|addtext={{lw}}{{xe}}}}
* Los efectos incluyen pero no se limitan a: partículas, haces, humo volumétrico, chispas, sangre y efectos ambientales como niebla y lluvia
* Escalabilidad
* Soporte para pantalla ancha
** {{Source|name}} es uno de los primeros motores de juego en soportar monitores de pantalla ancha de forma nativa (relación de aspecto 16:9 y 16:10) sin estirar la imagen, mientras que la mayoría de los juegos de esa época suelen estar diseñados solo para pantallas 4:3/5:4.<br> Juegos como {{hl2|4}} soportan pantalla ancha desde su lanzamiento en 2004, con FOV (campo de visión) horizontal, permitiendo ver más detalles.
* [[Physically Based Rendering|Renderizado basado en físicas]] {{strata|only|addtext={{tfbranch}}{{rr}}{{hdtf}}{{p2d}}}}
* [[Parallax mapping|Parallax Occlusion Mapping]]{{xe|only|addtext={{strata}}}}
* Soporte para varias API gráficas (Direct3D, OpenGL, Vulkan)
* Direct3D, y niveles de DirectX
**{{Note|La mayoría de los juegos de Source se ejecutan en Direct3D 9.0c/D3D9Ex en hardware moderno (o Direct3D 11/12 en juegos de terceros). Las versiones anteriores de ramas del motor Source ofrecen soporte para tarjetas de nivel DirectX 8 (o DX6-DX7 en versiones anteriores), mientras se ejecutan en D3D9.<br>[[DirectX Versions|Direct3D 9]] puede forzarse con la opción de lanzamiento {{code|-dx9}}, si se ha forzado con comandos como {{code|-gamepadui}}, que habilita tanto la [[Gamepad UI in mods|Interfaz de Gamepad]] como el renderizador Vulkan a menos que se combine con {{code|-dx9}}}}
** [[DirectX Versions#DirectX_9|Direct3D 9]] {{not|{{l4dbranch}}}}
*** Esta versión de Direct3D también proporciona compatibilidad con tarjetas de nivel DX8 (o anteriores), con modificaciones y shaders de función fija. Los juegos [[RTX Remix]] como {{portalrtx|1}} usan el nivel DX7 para que RTX Remix funcione.
** [[DirectX Versions#DirectX_9.0c|Direct3D 9.0c]] {{src06|since}}
** [[DirectX Versions#D3D9Ex|D3D9Ex]]{{src13|since}} {{also|{{csgo}}}} - Extensiones de Windows Aero de DX9, requiere {{Win7|3.1|nt=Vista}} o posterior. El usuario puede habilitar/deshabilitar en Configuración de Video - Avanzado (Extensiones de Windows Aero), o a través de {{code|-disable_d3d9ex}} {{csgo|only}}.
** [[DirectX Versions#DirectX_11|Direct3D 11]] {{tfbranch|only|addtext={{strata}}{{Vindictus}}}}
** [[DirectX Versions#DirectX_12|Direct3D 12]] {{Apex|only}}
* [[OpenGL]]{{src09|since|addtext= /{{srcmp}}}} que es otra API gráfica usada en juegos de Source en {{mac|3}} y {{Linux|3}}.
**Dxlevel 90 es el equivalente de [[OpenGL]] a DirectX 9 (D3D9)
**Dxlevel 92 es el equivalente de [[OpenGL]] a DirectX 9 Shader Model 3 (D3D9.0c)
*La API gráfica [[Vulkan]] que es sucesora de OpenGL. {{hl2|only|addtext={{portal}}{{rr}}{{l4d2}}{{portal2}}{{csgo}}}}
{{Note|Vulkan se habilita con la opción de lanzamiento {{code|-vulkan}}}}
{{Note|{{csgo|4}} solo tiene soporte para Vulkan en {{Linux|3}}}}
{{Note|Source permite hasta 8 [[LOD Models]], aunque no tiene [[w:Level of detail (computer graphics)|level of detail]] automático de fábrica. Sin embargo, LoD manual es compatible.}}
{{warning|{{csgo|4}} actualmente no soporta level of detail. [[$lod]] será ignorado, pero el modelo aún funcionará. Trata de evitar usar este comando en {{csgo}}.}}

== [[:Category:Material System|Sistema de materiales]] ==
* En lugar de texturas tradicionales, '''Source''' define conjuntos de materiales que especifican de qué está hecho el objeto y la textura utilizada para ese objeto. Un material especifica cómo se fracturará un objeto cuando se rompa, cómo sonará al romperse o arrastrarse sobre otra superficie, y cuál es la masa y flotabilidad de ese objeto. Este sistema es mucho más flexible que otros sistemas basados solo en texturas.
* Los materiales pueden interactuar con objetos o [[NPC]]s, como barro o hielo para que los vehículos resbalen/pierdan tracción

==[[Source Multiplayer Networking|Código de Red Multijugador]]==
* Probado en el tiempo por millones de jugadores en todo el mundo
* Soporte tanto para juegos multijugador basados en [[wikipedia:Local area network|LAN]] como en Internet
* Análisis de predicción para la interpolación de detección de colisiones/golpes
* Optimizaciones para conexiones de 56k con alta latencia y pérdida de paquetes

==[[:Category:Modeling|Personajes Avanzados]]==
* Personajes detallados y creíbles
* Ojos realistas
** Enfoque en jugador/objeto, no simplemente vistas paralelas
** Protuberancia ocular adecuada para reflejos realistas en los ojos
* Musculatura simulada que proporciona emociones destacadas, habla y lenguaje corporal
* [[:Category:Choreography|Discurso independiente del idioma]], los personajes pueden hablar naturalmente en muchos idiomas
* Sistema esquelético/óseo para la animación
* Sistema de animación en capas que puede sintetizar animaciones complejas a partir de varias piezas

==[[:Category:Physics|Física]]==
* Utiliza el motor de física [[Havok]], con licencia de Havok Group (ahora adquirido por [[w:Microsoft|Microsoft]])
* Mundo más reactivo con interacciones realistas
* Sonidos y gráficos derivados de la física
* Personajes de IA pueden interactuar con objetos físicamente simulados
* Cuerdas/cables, máquinas, sistemas de restricción, física de [[w:Ragdoll physics|ragdoll]]
* Controlable mediante diseño de niveles
* Seguidores de huesos animados cinemáticamente
* Controladores de física procedurales personalizados
* Vehículos
** Ruedas resbalan y patinan
** Suspensiones realistas con muelles en cada rueda
** Inclinación realista durante la aceleración/desaceleración y el giro
** Parámetros individualmente ajustables como potencia, engranajes, velocidad máxima, velocidad de cambio, material del neumático, fricción del neumático, tensión/amortiguación del muelle, etc.
** Múltiples jugadores en un vehículo en multijugador
** Soporte de aerodeslizador para simulaciones más económicas

==[[:Category:AI|IA Avanzada]]==
* Sistema de E/S permite a los diseñadores de niveles controlar la IA
* Navegación sofisticada: personajes que corren, vuelan, saltan, se agachan, suben escaleras y escaleras, y excavan bajo tierra
* La IA percibe utilizando la vista, el sonido y el olfato
* Las relaciones de IA determinan el estado amigo/enemigo de otras entidades
* La IA de batalla permite que los escuadrones de personajes de IA operen juntos, sabiendo cuándo avanzar, retirarse, proporcionar fuego de cobertura, etc.

==[[:Category:Sound System|Sistema de Sonido]]==
* Sonido envolvente 7.1, 5.1, y 4 altavoces
:{{bug|En sistemas con Windows Vista y posteriores, debido a que el motor del juego utiliza DirectSound y una versión más antigua del sistema de sonido Miles, el juego puede emitir solo sonido envolvente 5.1 aunque se seleccione 7.1, o el audio 7.1 puede no funcionar correctamente sin un {{code|dsound.dll}} personalizado (como Creative Alchemy, DSOAL o IndirectSound). Este problema no afecta a algunos juegos de terceros, como {{titanfall2|1}} y {{apex|1}}, ya que utilizan una versión más nueva del sistema de sonido Miles.}}
:{{note|Algunos juegos más nuevos de Source (como {{as|1}}, {{portal2|1}} y {{csgo|1}}) pueden no incluir opciones para habilitar el sonido envolvente 7.1 sin utilizar comandos de consola.}}
* Espacialización 3D de alta calidad
* DSP personalizado
* DSP automático basado en geometría ambiental
* Archivos WAV comprimidos Microsoft ADPCM
* Datos de onda estéreo de 16 bits y 44.1 KHz (calidad de CD) con todas las características

:{{Note|Source ''no'' soporta audio a 48 KHz (calidad de DVD) de forma predeterminada.}}
* Descompresión de archivos MP3 (requiere licencia de [http://www.radgametools.com/miles.htm Miles])
* Soporte para transmisión de audio en cualquier onda {{clarify}}
* Ensamblaje de archivos de onda en tiempo real {{clarify}}
* Ondas pre-autorizadas codificadas con efecto Doppler
* Ondas pre-autorizadas codificadas con variante de distancia
* [[Commentary System|Sistema de comentarios]]

==[[:Category:VGUI|Interfaz de Usuario (UI)]]==
<div style="float:right">[[File:Ep2_menu.jpg|340px|thumb|Captura de pantalla del menú principal de {{hl2ep2|1}}, renderizado usando VGUI, con las ventanas de '''Nueva Partida''', '''Opciones''' y '''Logros''' abiertas.]]
[[File:HL2_GamepadUI_menu.png|340px|thumb|Captura de pantalla de la interfaz de usuario de Gamepad de VGUI utilizada en algunos juegos de {{src13|1}} después de 2022. Esta interfaz está habilitada de forma predeterminada al jugar en {{deck|1}}.]]
<!-- TODO: Menú de CSGO -->
</div>
* '''Explorador de servidores''' — Muestra todos los servidores activos del juego y permite al jugador elegir en cuál participar. Los jugadores pueden filtrar y ordenar las listas de servidores para acelerar la visualización y selección de un servidor.
* '''[[:Category:VGUI|VGUI]]''' — La interfaz gráfica de usuario personalizada de Valve imita la mayoría de los controles de Windows pero se renderiza utilizando el motor '''Source''' tanto dentro como fuera del juego para una visualización uniforme de la '''UI'''. Algunas características:
** Visualización dinámica de HUD en el juego
** Muchos [[wikipedia:Graphical widget|widgets]]/controles (por ejemplo, botones, árbol de vista, control HTML...)
** Temas/visualización personalizada permitida
** Independiente de la plataforma
** Texto localizado (compatible con Unicode)
** '''[[Gamepad UI in mods|Interfaz de usuario para gamepads]]''' <!-- TODO: Crear una página sobre la interfaz de usuario para gamepads en general --> (versión {{src13|4.1}}) — Desde el lanzamiento de {{hl2|3.1}} (y sus episodios) así como actualizaciones de {{portal|3.1}} en 2022, Valve ha añadido una UI moderna diseñada para consolas y dispositivos portátiles como {{steamdeck|2}}. Con la nueva interfaz de usuario para gamepads, es más escalable en cualquier resolución (incluyendo 4K y superior), a diferencia del VGUI regular (donde, cuanto mayor es la resolución, más pequeño se vuelve el texto y la UI). Esta UI también se puede habilitar manualmente usando el argumento de línea de comandos {{code|-gamepadui}} (lo que también habilitará el renderizador [[Vulkan]] que puede no funcionar en algunas GPU más antiguas a menos que se use {{code|-dx9}} en combinación con {{code|-gamepadui}}).
* '''Scaleform''' (''oficialmente llamado '''Scaleform GFx''''') — Introducido con {{csgobranch|1}} en su lanzamiento hasta 2018, este es un motor de renderizado de gráficos vectoriales utilizado para mostrar interfaces de usuario (UI) y HUD basados en {{flash|1}} para juegos.
* '''[[Panorama]]''' {{csgo|since}} — Introducido en 2018, reemplazando a Scaleform, la nueva interfaz gráfica de usuario personalizada de Valve que se asemeja al diseño y autoría web modernos (HTML5/CSS/JS). Utilizando archivos <code>[[.XML]]</code> y JavaScript, los desarrolladores pueden crear HUDs y menús dinámicos y limpios, e incluso paneles interactivos de alta calidad dentro del juego.
{{clr}}

==[[:Category:Programming|Programación]]==
* Source soporta nativamente varias arquitecturas de CPU, como x86 (PC y consolas de 8ª y 9ª generación), ARM ({{Android|2}}, {{Switch|2}}), PowerPC ({{360|2}}, {{ps3|2}}), y más, con soporte tanto para 32 como [[w:64-bit|64 bits]].
** El soporte para arquitectura [[w:64-bit|64 bits]] permite que Source maneje más de 2-4GB<!-- un exe de 32 bits sin LAA estará limitado a 2GB por defecto --> de límite de RAM.
** Históricamente, {{hl2|3.1}} tuvo una actualización [[w:64-bit|64 bits]] en 2005, pero fue retirada posteriormente por razones desconocidas. {{Csgo|3.1|nt=CS:GO}} luego recibió una actualización [[w:64-bit|64 bits]] en 2016 para sistemas Mac y Linux. El 19 de abril de 2024, {{Tf2|3.1}} fue actualizado a [[w:64-bit|64 bits]] en Windows y Linux.
* Todo el código está escrito en C/C++ utilizando Visual Studio .NET 2003 y versiones posteriores. Permite derivar fácil y rápidamente nuevas entidades de clases base existentes.
* Sistema interno de monitoreo de rendimiento sensible al contexto.
* Herramientas de medición del rendimiento gráfico integradas en el motor.
* Diseño de código modular (a través de DLLs) permite intercambiar componentes centrales para facilitar la actualización o reemplazo de código.
* Sistema de scripting [[VScript]] permite el uso de lenguajes de codificación externos, como Squirrel y Lua, en mapas para crear sistemas más complejos {{l4d2|since}} {{tf2|also|addtext={{mb}}}}

==[[:Category:Tools|Herramientas]]==
<div style="float:right">[[File:Hammer screen.jpg|thumb|340px|Captura de pantalla de una de las herramientas del SDK de Source, {{hammer|3.1|nt=1}}, un editor de mapas WYSIWYG.]]
</div>
* {{hlfaceposer|2}}
** Herramienta de expresión facial utilizada para crear habla y emociones
* {{hammer|2|nt=1}}
** Editor de mundo WYSIWYG
** Crea [[Brush|pinceles de mundo]]
** Editor de terreno [[Displacement|displacement]]
** Coloca [[Prop|modelos detallados del mundo]] y [[NPC|NPCs de IA]]
** Establece puntos/rutas de [[Navmesh|navegación]] para NPCs
** Coloca [[Tool textures (Source)|triggers, brushes de clip]], lógica, etc.
** Permite al diseñador de niveles conectar E/S entre entidades para controlar la IA dentro del juego
* {{hlmv|2|nt=1}}
** Visualizador completo de modelos
** Rota modelos en cualquier dirección
** Configura cajas de colisión
** Visualiza el casco de físicas
** Modos de vista alámbrica, sombreada o texturizada
* [[Studiomdl]]
** Compilador de modelos
* [[VBSP]], [[VRAD]], [[VVIS]], [[VMPI]]
** Herramientas de compilación de mapas (bsp, iluminación y visibilidad)
** VMPI — herramienta de compilación distribuida que permite que las compilaciones de niveles se distribuyan entre muchas PC, reduciendo considerablemente los tiempos de compilación
* Exportadores
** [[:Category:XSI|XSI]], exportadores <code>.smd</code> para Max y Maya para exportar modelos 3D

==Productos que utilizan Source {{Table tools|Source_games}}==
Esta es la lista de juegos que utilizan el motor {{source|4}}.
<!-- Para editar la lista de juegos, por favor visita la página del template "Template:Source games" en vez de esto, y ve a una de sus subpáginas allí. O utiliza el botón de editar mostrado cerca del template mismo-->

===Productos hechos por Valve===
<center><small>[[Template:Source games/Valve|Haz clic aquí para editar esta lista.]]</small></center>
{{Source games/Valve}}
===Terceros===
Juegos, herramientas y mods creados por compañías de terceros y equipos de mods.
====Lanzados====
<!-- Para editar la lista, por favor ve a "Template:Source games", o regresa a la página anterior y haz clic en el botón [editar] en el año correspondiente. -->
{{Expand|title=2004 - 2009 ([[Template:Source games/2000s|editar]])|noborder=1|
{{Source games/2000s}}
}}
{{Expand|title=2010 - 2019 ([[Template:Source games/2010s|editar]])|noborder=1|
{{Source games/2010s}}
}}
{{Expand|title=2020 - presente ([[Template:Source games/2020s|editar]])|noborder=1|startcollapsed=0|
{{Source games/2020s}}
}}
====En desarrollo (No lanzados)====
Esta sección es para juegos y herramientas de terceros no lanzados que han sido anunciados, y actualmente están en desarrollo, no han sido lanzados públicamente, están en Beta/Early Access, o están planeados para ser lanzados.
<!-- NOTA: Ordenar el juego por año si la fecha de lanzamiento está anunciada; de lo contrario, si es TBA (por anunciarse), ordenar por nombre del juego. -->
{{Expand|title=Lista de juegos de Source actualmente en desarrollo ([[Template:Source games/unreleased|editar]])|noborder=1|startcollapsed=0|
{{Source games/unreleased}}
}}
[[:Category:Third Party Source Engine Games|Más juegos de motor Source de terceros]]
* [[:Category:Source mods|Más mods de Source]]

==Ver también==
* [https://es.wikipedia.org/wiki/Source Wikipedia:Source]
* [[Source Engine Features|Características del motor Source]]
* [[Source SDK]]
* [[SDK Docs|Documentación del Source SDK]]
* [[Source SDK 2013]]

==Enlaces externos==
* [https://web.archive.org/web/20110724220714/http://source.valvesoftware.com/ Sitio Web Oficial] (archivado) - Sitio web oficial sobre el motor Source
{{todo|¿Qué tan relevantes y actuales son estas guías? Mantener enlaces a manuales actuales en lugar de todos en lugares apropiados. Usa [[Special:LinkSearch]] para esto.}}
* Tutoriales de Source Engine https://www.sourcemodding.com/tutorials/source
* Tutoriales para Source Engine https://gamebanana.com/tuts/games/35
* Tutoriales - Source - Mod DB https://www.moddb.com/engines/source/tutorials
* [https://github.com/ValveSoftware/Source-1-Games/issues Página de problemas en GitHub] - para reportes de errores del motor.