From Valve Developer Community
This article is a stub. You can help by adding to it.
.Vmap stands for Valve Map File, and it is the main map file extension used (currently only) by Dota 2's Workshop Tools (Hammer 5.0).
The specifications for it are not currently known.
Vmap - Valve Map File (Successor of .map/.vmf) Vmap_c - Valve Map File, Compiled (Successor of BSP Format)