Category:Ru/Hammer: Difference between revisions

From Valve Developer Community
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
m (translated title, some changes)
Line 1: Line 1:
{{otherlang2
| es = Category:Hammer:es
| en = Category:Hammer
| pl = Category:Hammer:pl
| de = Category:Hammer:de
}}


__NOTOC__
[[File:Hammer splash.png|center|border|Hammer splash screen|link=]]
[[Image:Hammer splash.png|center|Hammer's splash screen]]{{clr}}
<div style="margin:1em auto; font-size:1.2em; font-weight:bold;text-align:center; background:#FBF7EA; border:2px solid lightgray; padding:1em;">Если вы уже умеете работать в редакторе Хаммер, перейдите на [[:Category:Level Design|страницу дизайна уровней]].</div>


[[Image:Hammer screen.jpg|right|thumb|Скриншот редактора Хаммер.]]
<div style="margin:1em auto; font-size:1.2em; font-weight:bold;text-align:center; background:#FBF7EA; border:2px solid lightgray; padding:1em;">Если вы уже умеете работать в Hammer'е, перейдите на [[:Category:Level Design:ru|страницу дизайна уровней]].</div>
 
[[File:Hammer screen.jpg|right|200px]]


[[Valve Hammer Editor|Valve Hammer Editor]] используется для создания уровней для игр на движке [[Source]].
[[Valve Hammer Editor|Valve Hammer Editor]] используется для создания уровней для игр на движке [[Source]].
Line 27: Line 33:


==Смотрите также==
==Смотрите также==
* [[Source SDK FAQ]] - Информация, помогающая разрешить некоторые общие проблемы.
* [[Source SDK FAQ:ru]] - Информация, помогающая разрешить некоторые общие проблемы.
* [[:Category:Level Design FAQ|Level Design FAQ]] - Ответы на разные вопросы о дизайне уровней.
* [[:Category:Level Design FAQ:ru|Level Design FAQ]] - Ответы на разные вопросы о дизайне уровней.
* [[Source Mapping Conversion]] -Для пользователей знакомых с редактором карт Half-Life 1.
* [[Source Mapping Conversion]] -Для пользователей знакомых с редактором карт Half-Life 1.
* [[Source SDK Release Notes]] - Прочитайте о текущих известных неисправностях в Source SDK.
* [[Source SDK Release Notes:ru]] - Прочитайте о текущих известных неисправностях в Source SDK.
* [[Wikipedia:Valve Hammer Editor]]
* [[Wikipedia:Valve Hammer Editor]]


Line 45: Line 51:


{{CategoryRedirect}}
{{CategoryRedirect}}
{{otherlang:ru}}
{{otherlang:ru:en|:Category:Hammer}}


[[Category:Russian]]
[[Category:Russian]]
[[Category:Level_Design:ru]]
[[Category:Level_Design:ru]]

Revision as of 15:39, 30 August 2009

Template:Otherlang2

Hammer splash screen
Если вы уже умеете работать в Hammer'е, перейдите на страницу дизайна уровней.
Hammer screen.jpg

Valve Hammer Editor используется для создания уровней для игр на движке Source.

Он может быть использован для:

  • Создания архитектуры уровней - геометрия, текстуры и освещение.
  • Размещения моделей (props), созданных в пакете 3D моделлирования, таком как XSI.
  • Размещения энтитей для геймплея.
  • Скриптовать геймплей энтитей с помощью Input'ов и Output'ов.
  • Добавление узлов навигации AI для NPC.
  • Компилировать и запускать игровые уровни.

Для начинающих

Смотрите также

Справка о Хаммере

Template:CategoryRedirect

Subcategories

This category has the following 2 subcategories, out of 2 total.

H

Retrieved from "https://developer.valvesoftware.com/w/index.php?title=Category:Ru/Hammer&oldid=124891"