Template:Hammer++ compatibility/strings: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
SirYodaJedi (talk | contribs) |
SirYodaJedi (talk | contribs) |
||
Line 42: | Line 42: | ||
| fi = Peli | | fi = Peli | ||
}} | }} | ||
| Ver = {{#switch: {{language}} | | Ver = {{#switch: {{language}} | ||
| #default = Hammer++ Version | | #default = Hammer++ Version | ||
Line 49: | Line 50: | ||
| fi = Hammer++ Versio | | fi = Hammer++ Versio | ||
}} | }} | ||
| Notes = {{#switch: {{language}} | | Notes = {{#switch: {{language}} | ||
| #default = Notes | | #default = Notes | ||
Line 56: | Line 58: | ||
| fi = Muuta | | fi = Muuta | ||
}} | }} | ||
| None = {{#switch: {{language}} | | None = {{#switch: {{language}} | ||
| #default = None | | #default = None | ||
Line 63: | Line 66: | ||
| fi = Ei mitään | | fi = Ei mitään | ||
}} | }} | ||
<!-- Game/tool notes --> | <!-- Game/tool notes --> | ||
| direct install generic Notes = {{#switch: {{language}} | | direct install generic Notes = {{#switch: {{language}} | ||
Line 68: | Line 72: | ||
| ru = Обычная установка в директорию {{path|bin}} игры. | | ru = Обычная установка в директорию {{path|bin}} игры. | ||
}} | }} | ||
| tf2c Notes = {{#switch: {{language}} | | tf2c Notes = {{#switch: {{language}} | ||
| #default = [https://wiki.tf2classic.com/wiki/Setting_up_Hammer Setting up Hammer] | | #default = [https://wiki.tf2classic.com/wiki/Setting_up_Hammer Setting up Hammer] | ||
| ru = [https://wiki.tf2classic.com/wiki/Setting_up_Hammer Настройка Hammer] | | ru = [https://wiki.tf2classic.com/wiki/Setting_up_Hammer Настройка Hammer] | ||
}} | }} | ||
| portal2 Notes = {{#switch: {{language}} | | portal2 Notes = {{#switch: {{language}} | ||
| #default = Portal 2 support still has some problems, this will be released at a later date. | | #default = Portal 2 support still has some problems, this will be released at a later date. | ||
| ru = Поддержка Portal 2 всё ещё проблематична, информация будет опубликована позднее. | | ru = Поддержка Portal 2 всё ещё проблематична, информация будет опубликована позднее. | ||
}} | }} | ||
| p2ce Notes = {{#switch: {{language}} | | p2ce Notes = {{#switch: {{language}} | ||
| #default = Check out the issues on the [[Hammer++/Bugs and limitations with unsupported games|relevant subpage]]. Support by developers is not planned, and usage is strongly discouraged; some Hammer++ features will be added to {{strata hammer|4.1}}. | | #default = Check out the issues on the [[Hammer++/Bugs and limitations with unsupported games|relevant subpage]]. Support by developers is not planned, and usage is strongly discouraged; some Hammer++ features will be added to {{strata hammer|4.1}}. | ||
Line 83: | Line 90: | ||
| fi = Ei kehittäjien tukema; He eivät auta sinua jos löydät ongelmia | | fi = Ei kehittäjien tukema; He eivät auta sinua jos löydät ongelmia | ||
}} | }} | ||
| hls Notes = {{#switch: {{language}} | |||
| hls Notes = {{#switch: {{language}} <!--also hldms--> | |||
| #default = [[Configuring Hammer for Half-Life: Source|Configure Hammer for Half-Life: Source]], then install to game's {{path|bin}} folder normally. | | #default = [[Configuring Hammer for Half-Life: Source|Configure Hammer for Half-Life: Source]], then install to game's {{path|bin}} folder normally. | ||
| ru = [[Configuring Hammer for Half-Life: Source|Настройте Hammer для Half-Life: Source]], и установите в директорию {{path|bin}} игры. | | ru = [[Configuring Hammer for Half-Life: Source|Настройте Hammer для Half-Life: Source]], и установите в директорию {{path|bin}} игры. | ||
}} | }} | ||
| hl2dm Notes = {{#switch: {{language}} | | hl2dm Notes = {{#switch: {{language}} | ||
| #default = Since 20th Anniversary update, HL2DM is on the {{tf2branch|nt=0|2}}. The {{src13mp|name}} version no longer works, but installing 64-bit {{tf2}} version into HL2DM works. | | #default = Since 20th Anniversary update, HL2DM is on the {{tf2branch|nt=0|2}}. The {{src13mp|name}} version no longer works, but installing 64-bit {{tf2}} version into HL2DM works. | ||
}} | }} | ||
| l4d Notes = {{#switch: {{language}} | | l4d Notes = {{#switch: {{language}} | ||
| #default = L4D2 Hammer++ appears fine on Left 4 Dead, except when compiling the map. Once compiled and joining the map, an error will appear and display: ''STEAM validation rejected'' and unable to interact with the menu after pressing ok.<br>{{workaround|Before compiling the map, check the box ''Don't run the game after compiling'' and then compile the map, after it has been compiled, enter Left 4 Dead and via [[console]], type: '''map <map name>'''.<br>{{Tip|You can enable ''dev'' by going to manage < properties and on Launch options, type: -dev 1.}}}}{{fix|Remove the {{code|steam_appid.txt}} from the {{path|hammerplusplus}} folder.}} | | #default = L4D2 Hammer++ appears fine on Left 4 Dead, except when compiling the map. Once compiled and joining the map, an error will appear and display: ''STEAM validation rejected'' and unable to interact with the menu after pressing ok.<br>{{workaround|Before compiling the map, check the box ''Don't run the game after compiling'' and then compile the map, after it has been compiled, enter Left 4 Dead and via [[console]], type: '''map <map name>'''.<br>{{Tip|You can enable ''dev'' by going to manage < properties and on Launch options, type: -dev 1.}}}}{{fix|Remove the {{code|steam_appid.txt}} from the {{path|hammerplusplus}} folder.}} | ||
Line 113: | Line 123: | ||
| fi = Samankaltainen kuin [[Hammer++/Docs/Installation for Other Games#Installing Hammer++|normaali tapa]], mutta katso myös [https://github.com/RealParSec/realparsec.github.io/blob/master/README.md tätä tiedostoa] lisäaskeleille | | fi = Samankaltainen kuin [[Hammer++/Docs/Installation for Other Games#Installing Hammer++|normaali tapa]], mutta katso myös [https://github.com/RealParSec/realparsec.github.io/blob/master/README.md tätä tiedostoa] lisäaskeleille | ||
}} | }} | ||
| bms (Steam) Notes = {{#switch: {{language}} | | bms (Steam) Notes = {{#switch: {{language}} | ||
| #default = Check out the issues below in the [[Hammer++/Bugs and limitations with unsupported games|relevant subpage]]. A separate version for Black Mesa is not planned. | | #default = Check out the issues below in the [[Hammer++/Bugs and limitations with unsupported games|relevant subpage]]. A separate version for Black Mesa is not planned. | ||
Line 120: | Line 131: | ||
| fi = Uudet valaistus entiteetit eivät saata näkyä valaistus esikatselussa; käytä vanhoja entiteettejä testinä ja vaihda uusimpiin viimeistä kokoamista varten | | fi = Uudet valaistus entiteetit eivät saata näkyä valaistus esikatselussa; käytä vanhoja entiteettejä testinä ja vaihda uusimpiin viimeistä kokoamista varten | ||
}} | }} | ||
| bms (Mod) Notes = {{#switch: {{language}} | | bms (Mod) Notes = {{#switch: {{language}} | ||
| #default = Install to {{src13sp|4.1|nt=0|addtext='s}} {{path|bin}} folder and [[Hammer++/Docs/Installation for Other Games|add a game configuration pointing to the mod]]; the {{src13sp|4.1|nt=1}} compilers generate BSPs that are compatible with {{src07|4.1}}. | | #default = Install to {{src13sp|4.1|nt=0|addtext='s}} {{path|bin}} folder and [[Hammer++/Docs/Installation for Other Games|add a game configuration pointing to the mod]]; the {{src13sp|4.1|nt=1}} compilers generate BSPs that are compatible with {{src07|4.1}}. | ||
| ru = Установите в директорию {{path|bin}} {{src13sp|4.1|nt=0|addtext='s}} и [[Hammer++/Docs/Installation for Other Games|добавьте конфигурацию модицикации]], компиляторы {{src13sp|4.1|nt=1}} создают BSP-карты совместимые с {{src07|4.1}}. | | ru = Установите в директорию {{path|bin}} {{src13sp|4.1|nt=0|addtext='s}} и [[Hammer++/Docs/Installation for Other Games|добавьте конфигурацию модицикации]], компиляторы {{src13sp|4.1|nt=1}} создают BSP-карты совместимые с {{src07|4.1}}. | ||
}} | }} | ||
| postal3 Notes = {{#switch: {{language}} | | postal3 Notes = {{#switch: {{language}} | ||
| #default = Requires modification to Postal 3's FGD file(s); Recommended to use Postal 3's compilers instead; Some Hammer features from Postal 3's are missing like 'prefabs'; | | #default = Requires modification to Postal 3's FGD file(s); Recommended to use Postal 3's compilers instead; Some Hammer features from Postal 3's are missing like 'prefabs'; | ||
Line 132: | Line 145: | ||
Hammer++ завершит работу с ошибкой, если он будет помещен в директорию {{path|bin}} Postal 3. | Hammer++ завершит работу с ошибкой, если он будет помещен в директорию {{path|bin}} Postal 3. | ||
}} | }} | ||
| ThePortal2 Notes = {{#switch: {{language}} | | ThePortal2 Notes = {{#switch: {{language}} | ||
| #default = A separate version for Portal 2 is planned. Check out this [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2742731712 guide]. | | #default = A separate version for Portal 2 is planned. Check out this [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2742731712 guide]. | ||
| ru = Планируется отдельная версия для Portal 2. Ознакомьтесь с этим [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2742731712 руководством]. | | ru = Планируется отдельная версия для Portal 2. Ознакомьтесь с этим [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2742731712 руководством]. | ||
}} | }} | ||
| hdtf_M3SA Notes = {{#switch: {{language}} | | hdtf_M3SA Notes = {{#switch: {{language}} | ||
| #default = This build uses {{src13mp|4.1}} to reduce map size. | | #default = This build uses {{src13mp|4.1}} to reduce map size. | ||
| ru = Эта сборка использует {{src13mp|4.1}} для уменьшения размера карты. | | ru = Эта сборка использует {{src13mp|4.1}} для уменьшения размера карты. | ||
}} | }} | ||
| hammeraddons Notes = {{#switch: {{language}} | | hammeraddons Notes = {{#switch: {{language}} | ||
| #default = <!-- issues fixed --> | | #default = <!-- issues fixed --> | ||
| ru = | | ru = | ||
}} | }} | ||
| mapbase Notes = {{#switch: {{language}} | | mapbase Notes = {{#switch: {{language}} | ||
| #default = Check out the issues below in the [[Hammer++/Bugs and limitations with unsupported games|relevant subpage]]. | | #default = Check out the issues below in the [[Hammer++/Bugs and limitations with unsupported games|relevant subpage]]. | ||
Line 152: | Line 169: | ||
| #default = See [[Hammer++/Docs/Installation_for_Source_2006_games|Installation for Source 2006 games]]. Don't forget that {{src06|3.1}} games will have less textures (including tools textures such as [[Tool_textures_(Source)#skybox2d|2D Skybox]]), differences in LDR + HDR lighting compared to Source 2007 and later (including Hammer++ lighting preview). So remember to run both Source 2006's Hammer and Hammer++ and check see if the same texture exists in Texture Browser on Source 2006's Hammer before adding it to the map. | | #default = See [[Hammer++/Docs/Installation_for_Source_2006_games|Installation for Source 2006 games]]. Don't forget that {{src06|3.1}} games will have less textures (including tools textures such as [[Tool_textures_(Source)#skybox2d|2D Skybox]]), differences in LDR + HDR lighting compared to Source 2007 and later (including Hammer++ lighting preview). So remember to run both Source 2006's Hammer and Hammer++ and check see if the same texture exists in Texture Browser on Source 2006's Hammer before adding it to the map. | ||
}} | }} | ||
}}</onlyinclude> | }}</onlyinclude> |
Revision as of 13:40, 20 November 2024
Number of strings:20
Approximate status of translation:
100%
35%
95%
5%
40%
35%
Approximate status of translation:






- Game
- Hammer++ Version
Game/tool notes
- Notes
- Install to game's
bin
folder normally. - Setting up Hammer
- Portal 2 support still has some problems, this will be released at a later date.
- Check out the issues on the relevant subpage. Support by developers is not planned, and usage is strongly discouraged; some Hammer++ features will be added to
Strata Hammer.
- Configure Hammer for Half-Life: Source, then install to game's
bin
folder normally. - L4D2 Hammer++ appears fine on Left 4 Dead, except when compiling the map. Once compiled and joining the map, an error will appear and display: STEAM validation rejected and unable to interact with the menu after pressing ok.
Workaround:Before compiling the map, check the box Don't run the game after compiling and then compile the map, after it has been compiled, enter Left 4 Dead and via console, type: map <map name>.
Tip:You can enable dev by going to manage < properties and on Launch options, type: -dev 1.
Fix:Remove the steam_appid.txt from the
hammerplusplus
folder. - Identical to
Left 4 Dead, without the Steam rejection, only displaying error on console and unable to interact with the menu when exiting the map.
Fix:Remove the steam_appid.txt from the
hammerplusplus
folder. - [confirm]
- [confirm]
- Check out the issues below in the relevant subpage. Similar to standard method, but make sure to view this file as well for additional steps
- Check out the issues below in the relevant subpage. A separate version for Black Mesa is not planned.
- Install to
Source SDK Base 2013 - Singleplayer's
bin
folder and add a game configuration pointing to the mod; theSource 2013 SP compilers generate BSPs that are compatible with
Source 2007.
- Requires modification to Postal 3's FGD file(s); Recommended to use Postal 3's compilers instead; Some Hammer features from Postal 3's are missing like 'prefabs';
Requires Source SDK Base 2013 MP/SP to be installed; Requires folder linking inside SDK Base's sourcetest
folder to load assets;
Hammer++ will crash if placed inside Postal 3's bin
folder.
- A separate version for Portal 2 is planned. Check out this guide.
- This build uses
Source 2013 Multiplayer to reduce map size.
- Check out the issues below in the relevant subpage.
- See Installation for Source 2006 games. Don't forget that Source 2006 games will have less textures (including tools textures such as 2D Skybox), differences in LDR + HDR lighting compared to Source 2007 and later (including Hammer++ lighting preview). So remember to run both Source 2006's Hammer and Hammer++ and check see if the same texture exists in Texture Browser on Source 2006's Hammer before adding it to the map.