Ru/Getting Started: Difference between revisions

From Valve Developer Community
< Ru
Jump to navigation Jump to search
m (fix category)
No edit summary
Line 1: Line 1:
{{otherlang2|de=Getting_Started:de|en=Getting_Started:en|zh-cn=Getting_Started:zh-cn}}
{{first room menu:ru}}
{{first room menu:ru}}
# Зайдите в Steam, откройте вкладку '''Tools''' и запустите '''Source SDK'''.
# Выберите версию движка и игру, для которой вы хотите создать карту. 
# Запустите '''Hammer''' - редактор уровней для Source.
# В меню '''File''', выберите '''New'''.
# Появится пустая карта.


Сначало необходимо запустить '''Хаммер''', редактор уровней для Source.
<div style="margin-left:38px;">
[[Image:game_config_set.png|thumb|none|400px|'''1-3:''' Запуска Hammer'а для [[Half-Life 2: Deathmatch]]]]
[[Image:hammer_newwindow.jpg|frame|none|'''4:''' В меню '''File''', выберите '''New''']]
[[Image:hammer_emptyworkspace.jpg|thumb|none|300px|'''5:''' Появится пустая карта]]
</div>


# Два раза щелкните на '''Source SDK''' в меню Steam '''Доступные игры''' (Если '''Source SDK''' не показан в меню '''Доступные игры''', перейдите в меню '''Вид - Инструменты''' и установите его там).
{{Navbar|:Category:Level Design:ru|Your First Map:ru|View Navigation:ru}}
# Выберите игру для которой вы хотите создать карту из списка '''Current Game''' в Source SDK Launcher.
# Теперь два раза щелкните на '''Hammer Editor''', чтобы запустить его.


[[Image:game_config_set.png|thumb|left|400px|Запустите редактор Хаммер в режиме ''Half-Life 2: Deathmatch'', используя эти шаги.]]{{clr}}
[[Category:Level Design:ru]][[Category:Level Design Tutorials:ru]]
 
Хаммер должен запуститься с пустым окном, готовый для использования.
 
Выберите '''New''' из меню '''File''', чтобы создать пустую карту.
 
Пустая карта создана, и вы готовы начать строительство.
 
[[Image:hammer_newwindow.jpg|thumb|237px|left|Выберите New из меню File для создания пустой карты.]]
[[Image:hammer_emptyworkspace.jpg|thumb|300px|left|Новая карта, редактор готов для создания уровня.]]{{clr}}
 
{{Navbar:ru|:Category:Level_Design:ru|Your_First_Map:ru|View Navigation:ru}}
 
{{otherlang:ru}}
{{otherlang:ru:en|Getting Started}},
{{otherlang:ru:de|Getting_Started:de}},
{{otherlang:ru:fr|Getting_Started:fr}}
 
[[Category:Russian]]
[[Category:Level Design:ru]]

Revision as of 13:37, 25 August 2009

Template:Otherlang2

  1. Приступаем к работе(en)
  2. Навигация в окнах вида(en)
  3. Основы строительства(en)
  4. Создание комнаты(en)
  5. Применение текстур(en)
  6. Добавление точечных объектов(en)
  7. Создание объёмных объектов(en)
  8. Добавления света(en)
  9. Добавление реквизит-моделей(en)
  10. Сохранение и компиляция(en)
  1. Зайдите в Steam, откройте вкладку Tools и запустите Source SDK.
  2. Выберите версию движка и игру, для которой вы хотите создать карту.
  3. Запустите Hammer - редактор уровней для Source.
  4. В меню File, выберите New.
  5. Появится пустая карта.
1-3: Запуска Hammer'а для Half-Life 2: Deathmatch
4: В меню File, выберите New
5: Появится пустая карта
Retrieved from "https://developer.valvesoftware.com/w/index.php?title=Ru/Getting_Started&oldid=124438"