Ja/Getting Started: Difference between revisions

From Valve Developer Community
< Ja
Jump to navigation Jump to search
(ページ Getting Started の日本語訳 | Page Japanese translation of Getting Started)
 
m (Setting bug notice hidetested=1 param on page where the bug might not need tested in param specified)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{langsp}}
{{LanguageBar}}
 
{{first room menu}}
{{first room menu}}


Line 12: Line 13:
[[File:Hammer emptyworkspace.png|600px]]
[[File:Hammer emptyworkspace.png|600px]]


{{bug|Hammerのビューポートが '''真っ黒''' になっているかもしれません。これはHammerがあなたが作業しているゲームとは異なるソースのブランチで作動しているためです。}}
{{bug|hidetested=1|Hammerのビューポートが '''真っ黒''' になっているかもしれません。これはHammerがあなたが作業しているゲームとは異なるソースのブランチで作動しているためです。}}


{{Navbar|:Category:Level Design|Your First Map|View Navigation}}
{{Navbar|:Category:Level Design|Your First Map|View Navigation}}
{{ACategory|Level Design}}
{{ACategory|Tutorials}}

Latest revision as of 07:21, 20 May 2025

English (en)Deutsch (de)Français (fr)Magyar (hu)日本語 (ja)한국어 (ko)Polski (pl)Português (pt)Português do Brasil (pt-br)Русский (ru)中文 (zh)中文(臺灣) (zh-tw)Translate (Translate)

Hammerを含むほとんどのSource SDKのアプリケーションは、ソースエンジン用のSteamPipeのアップデートに伴い、ゲームの binフォルダーにあります。

  • (1) Steamの ライブラリ タブに移動、(2) ゲームを右クリック、(3) 「管理」にカーソルを合わせてオプションを広げ、(4)「ローカルファイルを参照」をクリックします。
  • (5) そこからゲームの /bin フォルダをダブルクリックで表示します。
  • (6) このフォルダ (/bin) から hammer.exe を見つけてダブルクリックします。 これでソース用のレベルエディターである Hammerが起動するはずです。
  • File (ファイル)メニューから、 New (新規作成)を選択する。:

Hammer newwindow.png

  • なにもない空っぽのマップが表示されます。

Hammer emptyworkspace.png

Icon-Bug.pngTemplate:Dictionary/Bug/ja:Hammerのビューポートが 真っ黒 になっているかもしれません。これはHammerがあなたが作業しているゲームとは異なるソースのブランチで作動しているためです。