Search results

...[world]] (which defines [[visibility]]) and to create [[brush entity|brush entities]]. ...ithin the BSP file and can be claimed by entities (e.g. the world, or your brush entity). The original brushes are retained in the BSP, though the benefits

| [[Brush entity|笔刷实体]] | 将BSP几何{{L|brush|笔刷}}与实体绑定，编译后生成{{L|bmodel|笔刷模型}}。这类

{{this is a|brush entity|internal=1|suf=:zh-cn|name=func_detail}}它会创建一个不会影� 创建细节固体实体的目的是避免为仅地图的细节创建不必要的{{L|visleaf|可见性分支区域}}(visleaf)数量，实体的名称因此而来。 VBSP 将允许可见性分支区域覆盖细节，从而最大限度地减少可

...bination of all world brushes, {{ent|func_detail}} and {{ent|prop_static}} entities, is represented by an entity called {{ent|worldspawn}}. == Types of entities ==

...r a [[Trigger]]. Effectively identical to [[%CompileNoLight]], except when VBSP is compiled with {{code|-nodrawtriggers}}. ...igger, one could make multiple tool textures to differentiate the types of entities easier, such as {{ent|trigger_hurt}}, {{ent|trigger_once}}, {{ent|trigger_m

{{this is a|brush entity|internal=1|name=comp_propcombine_volume|game=Strata Source|game1=Tea {{KV Targetname null|vbsp only=1}}

{{This is a|brush entity|internal=1|name=func_detail}} It is not an actual brush entity, but rather moves all contained brushes to {{ent|worldspawn}} and fl ...5 brushes in one func_detail will act the same as 5 func_details with one brush each.

{{this is a|semi-internal=1|brush entity|name=func_occluder|sprite=Toolsoccluder.gif}} It hides [[model]]s th ...e much less effective when directly compared to areaportals or good [[Hint brush]] placement for optimization, and should be used primarily when the former

|align="center"|{{L|Brush entity}} |'''Объёмный объект мира (Brush entity)''' - это объект мира на движках {{gldsrc|4}}

'''VBSP''' 是将原始 {{L|VMF}} 文件编译为{{L|Binary Space Partition|BSP}}� VBSP 将：

...ода-вывода. Виртуальный мир игры, является комбинацией всей геометрии {{Lx|Brush|элементов карты}}, объектов {{ent|func_detail}} и {{ | align="center" | [[Brush entity]]

| align="center" | {{L|Brush entity|Entidad de Brocha}} ...las brochas vinculadas se convierten en un {{L|bmodel|modelo de brocha}} (brush model) utilizado por esta entidad.

| align="center" | {{L|Brush entity|Entitet četke}} |'''Entitet kista''' stvara se ''vezanjem'' entiteta za BSP geometriju {{L|brush}} na mapi, dajući kistu specifičan efekt ili sposobnost definiranu entite

|title = {{VBSP++|4}} {{VBSP++|4}} is a community-made modification of {{source|1}}'s {{vbsp|1|nt=1}} developed by ficool2.

...eakable glass, window prop, clip brushes, areaportal_window and its window brush, then using it all over a house. {{warning|[[env_cubemap]] (and possibly more entities (all entities that don't have origin keyvalue specified in FGD {{confirm}}) that are insi

==Show Selected Brush Number== ...he brush number of the selected brush. You must select a single non-entity brush for this command.

:如果没有要复制的BSP文件，或者目标不存在，则编译结束时的文件复制操作会输出此错误。这通常意味着VBSP在写入BSP文件之前就遇到了错误。检查VBSP输出是否有任何错误。 :编译器找不到地图的BSP文件，或者该文件已损坏。可能是由于错误，{{L|Vbsp}}没有创建BSP。如果没有，请检查路径名。

...Windows command prompt. For a complete list, envoke <code>%sourcesdk%\bin\vbsp.exe</code> at the commmand prompt, with no other parameters. vbsp [options...] mapfile

...'leak''' is generated when the map is compiled by [[QBSP2]]/[[HLBSP]] or [[VBSP]]. When a leak occurs, the BSP compiler cannot tell which part of the level When a map like this is compiled, with a gap to the void, VBSP generates an error similar to this in the compile log:

...ech4|4.1}}通用的纯文本格式，用于存储实体与场景几何数据（{{idtech4|3.1}}引擎甚至可直接读取）。{{src|4.1}}的{{L|VBSP}}仍保留对MAP文件的编译支持。 该格式核心由多个{{L|entities|实体}}构成，每个实体可包含：