Ru/Half-Life SDK: Difference between revisions

From Valve Developer Community
< Ru
Jump to navigation Jump to search
m (SirYodaJedi moved page GoldSrc SDK Docs/ru to Half-Life SDK/ru)
mNo edit summary
Line 6: Line 6:
| caption = [[File:Hl engine logo.png|link=GoldSrc|GoldSrc Engine]]
| caption = [[File:Hl engine logo.png|link=GoldSrc|GoldSrc Engine]]
<p style="margin:10px 0 10px; font-size:14px">'''[[Goldsrc SDK Installation|Download and Installation]]&ensp;·&ensp;[[:Category:GoldSrc SDK FAQ|Frequently Asked Questions]]&ensp;·&ensp;[[Goldsrc SDK Release Notes|Release Notes]]'''</p>
<p style="margin:10px 0 10px; font-size:14px">'''[[Goldsrc SDK Installation|Download and Installation]]&ensp;·&ensp;[[:Category:GoldSrc SDK FAQ|Frequently Asked Questions]]&ensp;·&ensp;[[Goldsrc SDK Release Notes|Release Notes]]'''</p>
| {{Table|tr
| {{tr
| {{Table|td|radius=3px 0 0 0|align=center|font-size=14px|bgcolor=#303030|width=225px| '''[[:Category:Goldsrc Modding:ru|Модоклёпство]]''' }}
| {{td|radius=3px 0 0 0|align=center|font-size=14px|bgcolor=#303030|width=225px| '''[[:Category:Goldsrc Modding:ru|Модоклёпство]]''' }}
  {{Table|td|radius=0 3px 0 0|align=center| Создание, управление и выпуск вашего [[GoldSrc|<span style=color:#E1E0DF>GoldSrc</span>]] проекта. }}
  {{td|radius=0 3px 0 0|align=center| Создание, управление и выпуск вашего [[GoldSrc|<span style=color:#E1E0DF>GoldSrc</span>]] проекта. }}
}}
}}
{{Table|tr
{{tr
| {{Table|td|align=center|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''[[:Category:Goldsrc Level Design:ru|Дизайн уровней]]''' }}
| {{td|align=center|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''[[:Category:Goldsrc Level Design:ru|Дизайн уровней]]''' }}
  {{Table|td|align=center| [[Map (level design):ru|<span style=color:#E1E0DF>Карты</span>]] - это 3D-миры, где все объединяется. }}
  {{td|align=center| [[Map (level design):ru|<span style=color:#E1E0DF>Карты</span>]] - это 3D-миры, где все объединяется. }}
}}
}}
{{Table|tr
{{tr
| {{Table|td|align=center|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''[[:Category:GoldSrc Programming:ru|Программирование]]''' }}
| {{td|align=center|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''[[:Category:GoldSrc Programming:ru|Программирование]]''' }}
  {{Table|td|align=center| text = C++ <span style=color:#E1E0DF>код</span> мода определяет поведение его мира и правил игры. }}
  {{td|align=center| text = C++ <span style=color:#E1E0DF>код</span> мода определяет поведение его мира и правил игры. }}
}}
}}
{{Table|tr
{{tr
| {{Table|td|align=center|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''[[:Category:GoldSrc Modeling:ru|Моделирование]]'''}}
| {{td|align=center|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''[[:Category:GoldSrc Modeling:ru|Моделирование]]'''}}
  {{Table|td|align=center| [[Model:ru|<span style=color:#E1E0DF>Модели</span>]] - это детализированные 3D-объекты, которые появляются в игровом мире. }}
  {{td|align=center| [[Model:ru|<span style=color:#E1E0DF>Модели</span>]] - это детализированные 3D-объекты, которые появляются в игровом мире. }}
}}
}}
{{Table|tr
{{tr
| {{Table|td|align=center|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''[[:Category:GoldSrc Material System:ru|Материалы]]''' }}
| {{td|align=center|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''[[:Category:GoldSrc Material System:ru|Материалы]]''' }}
  {{Table|td|align=center| [[Texture:ru|<span style=color:#E1E0DF>Текстуры</span>]] и [[Shader:ru|<span style=color:#E1E0DF>шейдеры</span>]] объединяются в GoldSrc для создания [[Material:ru|<span style=color:#E1E0DF>материалов</span>]]. }}
  {{td|align=center| [[Texture:ru|<span style=color:#E1E0DF>Текстуры</span>]] и [[Shader:ru|<span style=color:#E1E0DF>шейдеры</span>]] объединяются в GoldSrc для создания [[Material:ru|<span style=color:#E1E0DF>материалов</span>]]. }}
}}
}}
{{Table|tr
{{tr
| {{Table|td|align=center|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''[[:Category:GoldSrc Sound System:ru|Звуки]]''' }}
| {{td|align=center|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''[[:Category:GoldSrc Sound System:ru|Звуки]]''' }}
  {{Table|td|align=center| Качественное [[Sound and Music:ru|<span style=color:#E1E0DF>аудио</span>]] добавляет четвертое измерение в ваш мир. }}
  {{td|align=center| Качественное [[Sound and Music:ru|<span style=color:#E1E0DF>аудио</span>]] добавляет четвертое измерение в ваш мир. }}
}}
}}
{{Table|tr
{{tr
| {{Table|td|align=center|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''[[:Category:GoldSrc Particle System:ru|Частицы]]''' }}
| {{td|align=center|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''[[:Category:GoldSrc Particle System:ru|Частицы]]''' }}
  {{Table|td|align=center| Такие эффекты, как дым, искры, кровь и огонь, создаются с помощью [[Particle System Overview:ru|<span style=color:#E1E0DF>частиц</span>]]. }}
  {{td|align=center| Такие эффекты, как дым, искры, кровь и огонь, создаются с помощью [[Particle System Overview:ru|<span style=color:#E1E0DF>частиц</span>]]. }}
}}
}}
{{Table|tr
{{tr
| {{Table|td|align=center|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''[[:Category:GoldSrc Tutorials:ru|Руководства]]''' }}
| {{td|align=center|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''[[:Category:GoldSrc Tutorials:ru|Руководства]]''' }}
  {{Table|td|align=center| Пошаговые руководства по самым разным темам. }}
  {{td|align=center| Пошаговые руководства по самым разным темам. }}
}}
}}
{{Table|tr
{{tr
| {{Table|td|align=center|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''[[:Category:GoldSrc Technical:ru|Техническое]]''' }}
| {{td|align=center|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''[[:Category:GoldSrc Technical:ru|Техническое]]''' }}
  {{Table|td|align=center| Углубленное обсуждение возможностей [[GoldSrc:ru|<span style=color:#E1E0DF>GoldSrc</span>]]. }}
  {{td|align=center| Углубленное обсуждение возможностей [[GoldSrc:ru|<span style=color:#E1E0DF>GoldSrc</span>]]. }}
}}
}}
{{Table|tr
{{tr
| {{Table|td|align=center|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''[[:Category:GoldSrc Glossary:ru|Глоссарий]]''' }}
| {{td|align=center|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''[[:Category:GoldSrc Glossary:ru|Глоссарий]]''' }}
  {{Table|td|align=center| text = Пояснения к <span style=color:#E1E0DF>терминам</span>, с которыми вы можете столкнуться. }}
  {{td|align=center| text = Пояснения к <span style=color:#E1E0DF>терминам</span>, с которыми вы можете столкнуться. }}
}}
}}
{{Table|tr
{{tr
| {{Table|td|align=center|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''[[:Category:GoldSrc Third Party Tools:ru|Инструменты сторонних разработчиков]]''' }}
| {{td|align=center|font-size=14px|bgcolor=#303030| '''[[:Category:GoldSrc Third Party Tools:ru|Инструменты сторонних разработчиков]]''' }}
  {{Table|td|align=center| text = Полезные инструменты для разработчиков, созданные <span style=color:#E1E0DF>сообществом</span>. }}
  {{td|align=center| text = Полезные инструменты для разработчиков, созданные <span style=color:#E1E0DF>сообществом</span>. }}
}}
}}
{{Table|tr
{{tr
| {{Table|td|align=center|font-size=14px|bgcolor=#303030|radius=0 0 0 3px| '''[[:Category:GoldSrc IO System:ru|I/O System]]''' }}
| {{td|align=center|font-size=14px|bgcolor=#303030|radius=0 0 0 3px| '''[[:Category:GoldSrc IO System:ru|I/O System]]''' }}
  {{Table|td|align=center|radius=0 0 3px 0| [[Inputs and Outputs:ru|<span style=color:#E1E0DF>Система ввода-вывода (I/O)</span>]] является основой большинства уровней в играх/модах на базе GoldSrc. }}
  {{td|align=center|radius=0 0 3px 0| [[Inputs and Outputs:ru|<span style=color:#E1E0DF>Система ввода-вывода (I/O)</span>]] является основой большинства уровней в играх/модах на базе GoldSrc. }}
}}
}}
}}
}}

Revision as of 07:51, 15 June 2023

English (en)Español (es)Suomi (fi)Hrvatski (hr)Português do Brasil (pt-br)Русский (ru)中文 (zh)Translate (Translate)