Zh/Left 4 Dead: Difference between revisions

From Valve Developer Community
< Zh
Jump to navigation Jump to search
m (Equalizer5118 moved page Left 4 Dead:zh-cn to Left 4 Dead/zh)
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:求生之路}}
{{Language subpage}}
{{Language subpage}}
{{game release:zh-cn|appid=500}}
 
{{L4d|4}} (2008) 是一款多人合作生存恐怖游戏，让四名可玩或 [[AI]] 控制的生还者对抗成群结队的侵略性“[[Infected|感染者]]”——世界末日瘟疫的受害者。
{{L4d|4}} 是一款多人合作生存恐怖游戏，让四名可玩或 [[AI]] 控制的生还者对抗成群结队的侵略性“[[Infected|感染者]]”——世界末日瘟疫的受害者。


生还者的目标是互相帮助，通过各种场景到达安全地带。感染者由人工智能控制，该人工智能根据玩家的进度和情况动态平衡难度和情绪。在另一种游戏模式中，人类玩家最多可以控制四个具有特殊能力的变异特殊感染者，并合作阻止生还者玩家。
生还者的目标是互相帮助，通过各种场景到达安全地带。感染者由人工智能控制，该人工智能根据玩家的进度和情况动态平衡难度和情绪。在另一种游戏模式中，人类玩家最多可以控制四个具有特殊能力的变异特殊感染者，并合作阻止生还者玩家。
Line 9: Line 8:
Left 4 Dead 包含以下官方战役和地图：
Left 4 Dead 包含以下官方战役和地图：


{| class=standard-table
{| class="standard-table"
|+ L4D 战役名称及其地图
|+ L4D 战役名称及其地图
! No Mercy 毫不留情
! No Mercy 毫不留情
Line 62: Line 61:
* [https://www.l4dmaps.com/ L4Dmaps.com]
* [https://www.l4dmaps.com/ L4Dmaps.com]
* [https://www.moddb.com/games/left-4-dead/mods ModDB profile]
* [https://www.moddb.com/games/left-4-dead/mods ModDB profile]
[[Category:Left 4 Dead:zh-cn]]
[[Category:Steamworks games:zh-cn]]
[[Category:Valve Games:zh-cn]]
[[Category:Left 4 Dead engine branch games:zh-cn]]

Revision as of 07:59, 12 April 2023

English (en)Deutsch (de)Español (es)Hrvatski (hr)Русский (ru)中文 (zh)Translate (Translate)

求生之路 求生之路 是一款多人合作生存恐怖游戏，让四名可玩或 AI 控制的生还者对抗成群结队的侵略性“感染者”——世界末日瘟疫的受害者。

生还者的目标是互相帮助，通过各种场景到达安全地带。感染者由人工智能控制，该人工智能根据玩家的进度和情况动态平衡难度和情绪。在另一种游戏模式中，人类玩家最多可以控制四个具有特殊能力的变异特殊感染者，并合作阻止生还者玩家。

官方地图/战役

Left 4 Dead 包含以下官方战役和地图：

L4D 战役名称及其地图
No Mercy 毫不留情 Crash Course 坠机险途 Death Toll 死亡丧钟 Dead Air 寂静时分 Blood Harvest 血腥收获 The Sacrifice 牺牲
  • The apartments 公寓
  • The subway 地铁
  • The sewer 下水道
  • The hospital 医院
  • Rooftop finale 屋顶
  • The alleys 小巷
  • The truck depot finale 卡车停车场
  • The turnpike 收费公路
  • The drains 水沟
  • The church 教堂
  • The town 小镇
  • Boathouse finale 码头
  • The greenhouse 花房
  • The crane 起重机
  • The construction site 建筑工地
  • The terminal 航空机场
  • Runway finale 飞机跑道
  • The woods 森林
  • The tunnels 隧道
  • The bridge 桥
  • The trainstation 火车站
  • Farmhouse finale 农舍
  • The docks 码头
  • The barge 驳船
  • Port finale 港口

内容

另见

Retrieved from "https://developer.valvesoftware.com/w/index.php?title=Zh/Left_4_Dead&oldid=295831"