Zh/Half-Life 2: Difference between revisions

From Valve Developer Community
< Zh
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
{{Language subpage}}
[[File:City17 trainstation.jpg|thumb|''“欢迎,欢迎来到17号城市,您已选择-或应要求移居到我们目前最好的一个城市中心区。'']]
[[File:City17 trainstation.jpg|thumb|''“欢迎,欢迎来到17号城市,您已选择-或应要求移居到我们目前最好的一个城市中心区。'']]
{{toc-right}}
{{Toc-right}}
{{game release:zh-cn|appid=220}}
{{Game release:zh-cn|appid=220}}
{{metacritic score:zh-cn|color=lightgreen|gameid=half-life-2|platform=pc|score=96}}
{{Metacritic score:zh-cn|color=lightgreen|gameid=half-life-2|platform=pc|score=96}}
{{packages:zh-cn|list=
{{Packages:zh-cn|list=
* [[Package: The Orange Box|The Orange Box]]
* [[Package: The Orange Box|The Orange Box]]
* [[Package: Half-Life Complete|Half-Life Complete]]
* [[Package: Half-Life Complete|Half-Life Complete]]
Line 11: Line 12:
{{hl2|4|suf=:zh-cn}}(''Half-Life 2''  2004) 中玩家将再次拿起了科学家戈登·弗里曼的撬棍,身处被外星人侵占的地球,这时的地球已经满目疮痍、资源殆尽、人类稀少。弗里曼被推到了一个并不让人羡慕的位置上——从自己在黑山基地犯下的错误中拯救地球。而一大群他所关心的人们也都仰赖于他。
{{hl2|4|suf=:zh-cn}}(''Half-Life 2''  2004) 中玩家将再次拿起了科学家戈登·弗里曼的撬棍,身处被外星人侵占的地球,这时的地球已经满目疮痍、资源殆尽、人类稀少。弗里曼被推到了一个并不让人羡慕的位置上——从自己在黑山基地犯下的错误中拯救地球。而一大群他所关心的人们也都仰赖于他。


{{note:zh-cn|尽管起源模组经常被描述为“用于{{hl2|1|suf=:zh-cn}}”,但它们实际上使用的是[[Source SDK Base]]。任何拥有Vavle任意一款起源游戏的人都可以使用[[Source SDK Base]],并在当前引擎分支上使用所有的{{hl2|1|suf=:zh-cn}}的内容(除了[[BSP|地图]]和[[VCD|场景编排]])}}
{{Note:zh-cn|尽管起源模组经常被描述为“用于{{hl2|1|suf=:zh-cn}}”,但它们实际上使用的是[[Source SDK Base]]。任何拥有Vavle任意一款起源游戏的人都可以使用[[Source SDK Base]],并在当前引擎分支上使用所有的{{hl2|1|suf=:zh-cn}}的内容(除了[[BSP|地图]]和[[VCD|场景编排]])}}


{{note:zh-cn|自2010年5月26日,{{hl2|1|suf=:zh-cn}}的原始起源引擎分支已在Steam上消失。基于原始起源引擎的上古模组(相对于[[Source SDK Base]])可能无法正常运行!}}
{{Note:zh-cn|自2010年5月26日,{{hl2|1|suf=:zh-cn}}的原始起源引擎分支已在Steam上消失。基于原始起源引擎的上古模组(相对于[[Source SDK Base]])可能无法正常运行!}}


== 内容 ==
== 内容 ==
* 半条命2地图 (<code>hl2</code>)
* 半条命2地图 (<code>hl2</code>)
* 起源共享内容 (<code>hl2</code>)
* 起源共享内容 (<code>hl2</code>)
Line 38: Line 38:


== 画廊 ==
== 画廊 ==
<gallery mode=packed heights=155px><!--
<gallery mode=packed heights=155px><!--
File:City17 trainstation.jpg-->
File:City17 trainstation.jpg-->
Line 53: Line 52:
* [[Half-Life 2 Credits|演员表]]
* [[Half-Life 2 Credits|演员表]]
* [[Wikipedia:Half-Life 2|维基百科页面]]
* [[Wikipedia:Half-Life 2|维基百科页面]]
* [[:Category:Level_Design|关卡设计]]
* [[:Category:Source mods|起源模组]]
* [[:Category:Source mods|起源模组]]
* [http://games.moddb.com/61/ Moddb分区]
* [http://games.moddb.com/61/ Moddb分区]


{{Half life games:zh-cn}}
{{Half life games:zh-cn}}
[[Category:Valve Games]]
[[Category:Source 2013 engine branch games]]
[[Category:Source 2013 SP engine branch games]]

Revision as of 09:23, 3 March 2023

English (en)Esperanto (eo)Español (es)Hrvatski (hr)Polski (pl)Português do Brasil (pt-br)Русский (ru)Tiếng Việt (vi)中文 (zh)Translate (Translate)
“欢迎,欢迎来到17号城市,您已选择-或应要求移居到我们目前最好的一个城市中心区。

Template:Game release:zh-cn

现在,凭借充满悬念、挑战和深奥的原创剧情,再加上全新令人称奇的真实感和响应度,半衰期2打开了通往崭新世界的大门,在那里玩家们可以亲自影响周围的一切,从自然环境到人物行为,再到朋友间以及敌人间的情绪变化。

半衰期2 半衰期2(Half-Life 2 2004) 中玩家将再次拿起了科学家戈登·弗里曼的撬棍,身处被外星人侵占的地球,这时的地球已经满目疮痍、资源殆尽、人类稀少。弗里曼被推到了一个并不让人羡慕的位置上——从自己在黑山基地犯下的错误中拯救地球。而一大群他所关心的人们也都仰赖于他。

Template:Note:zh-cn

Template:Note:zh-cn

内容

章节

  1. 进入地点
  2. 好日子
  3. 运河航道
  4. 水障碍区
  5. 黑山基地东区
  6. “我们不去莱温霍姆...”
  7. 17号高速公路
  8. 沙地陷阱
  9. 诺瓦矿场
  10. 牵连设备
  11. 反叛者一号
  12. “跟着弗里曼!”
  13. 我们的恩主
  14. 暗能

画廊

参见

Template:Half life games:zh-cn