Es/Portal 2: Difference between revisions
< Es
Jump to navigation
Jump to search
Kestrelguy (talk | contribs) (translated into Spanish.) |
m (Multipage removal) |
||
| (12 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{LanguageBar}} | ||
{{ | |||
{{portal2|4}} se inspira por la fórmula de jugabilidad innovadora, argumento, y música que le valió a {{portal|4}} más que 70 premios de la industria y le cambió a un clásico de culto. | |||
La porción de un jugador de ''Portal 2'' presenta un reparto de personajes dinámicos, una multitud de elementos nuevos de prueba, y un conjunto mucho más grande de cámaras de prueba. Jugadores van a explorarán zonas nunca antes vistas de los {{L|Aperture Science}} Labs y se reunen con {{L|GLaDOS}}, la compañera ocasionalmente asesina quien les guió a través del juego previo. | |||
La porción de un jugador de ''Portal 2'' presenta un reparto de personajes dinámicos, una multitud de elementos nuevos de prueba, y un conjunto mucho más grande de cámaras de prueba. Jugadores van a explorarán zonas nunca antes vistas de los | |||
La moda cooperativa de dos jugadores presenta su propia campaña enteramente separada con cuento único, cámaras de prueba, y personajes de jugador nuevas. Esta moda nueva fuerza jugadores reconsiderar todo que creían que sabían sobre portales. Éxito los necesitará no solo actuar cooperativamente, pero también pensar cooperativamente. | La moda cooperativa de dos jugadores presenta su propia campaña enteramente separada con cuento único, cámaras de prueba, y personajes de jugador nuevas. Esta moda nueva fuerza jugadores reconsiderar todo que creían que sabían sobre portales. Éxito los necesitará no solo actuar cooperativamente, pero también pensar cooperativamente. | ||
{{ | {{Note|Aunque su página de tienda no menciona esto, ''Portal 2'' otorga acceso a los juegos Source SDK y SDK Base.}} | ||
== Distintivos == | == Distintivos == | ||
''Portal 2'' introduce: | ''Portal 2'' introduce: | ||
; [[W:shadow_mapping|Mapeando de sombras]] mejorado | |||
; [[W:shadow_mapping|Mapeando de sombras]] | : La entidad {{ent|env_projectedtexture}} se usa mucho durante todo el juego. Comparado con implementaciones previas, tiene resolución más alta y detección de bordes mejor y es compatible con caché de sombras de objetos estáticos. | ||
: La entidad {{ent|env_projectedtexture | ; {{L|Soundscripts|Operadores de sonido}} | ||
; | |||
: Para delimitar funcionamiento complejo de audio. | : Para delimitar funcionamiento complejo de audio. | ||
; [[Particle System Renderers | ; [[Particle System Renderers#render_blobs|Partículas de cuajarón]] | ||
: Usadas para presentar pintura. | : Usadas para presentar pintura. | ||
; | ; {{L|vgui_movie_display|Reproducción de vídeos}} en {{L|material|materiales}} | ||
: Es compatible con presentar [[Wikipedia:Bink Video|Bink Video]] | : Es compatible con presentar [[Wikipedia:Bink Video|Bink Video]] en juego en superficies. | ||
== Contenido == | == Contenido == | ||
* Portal 2 (<code>portal2</code>) | * Portal 2 (<code>portal2</code>) | ||
* | * {{portal2branch|4}} | ||
== Véase | == Véase también == | ||
* {{LCategory|Portal 2 Level Design|Diseño de Mapas de ''Portal 2''}} | |||
* {{L|Portal 2 Puzzle Maker|Fabricante de Rompecabezas de ''Portal 2''}} | |||
== Chapters == | |||
{{chapters|game=p2}} | |||
== Galería == | == Galería == | ||
<gallery mode=packed> | <gallery mode="packed"> | ||
Sp colo tbeam paint0241.jpg | Sp colo tbeam paint0241.jpg | ||
Global shadow mapping.jpg | Global shadow mapping.jpg | ||
| Line 50: | Line 48: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
== Enlaces | == Enlaces externos == | ||
* [http://www.thinkwithportals.com Sitio oficial] | |||
* [http://www.thinkwithportals.com | * [[Wikipedia:Portal 2|''Portal 2'' en Wikipedia]] | ||
* [[Wikipedia | * [http://gameinformer.com/mag/portal2.aspx Centro de ''Portal 2'' de Game Informer] | ||
* [http://gameinformer.com/mag/portal2.aspx Centro de ''Portal 2'' de Game Informer] {{ | {{Portal games}} | ||
{{Portal2 topicon}}{{source topicon}} | |||
Latest revision as of 08:54, 12 July 2024
Portal 2 se inspira por la fórmula de jugabilidad innovadora, argumento, y música que le valió a 
Portal más que 70 premios de la industria y le cambió a un clásico de culto.
La porción de un jugador de Portal 2 presenta un reparto de personajes dinámicos, una multitud de elementos nuevos de prueba, y un conjunto mucho más grande de cámaras de prueba. Jugadores van a explorarán zonas nunca antes vistas de los Aperture Science Labs y se reunen con GLaDOS, la compañera ocasionalmente asesina quien les guió a través del juego previo.
La moda cooperativa de dos jugadores presenta su propia campaña enteramente separada con cuento único, cámaras de prueba, y personajes de jugador nuevas. Esta moda nueva fuerza jugadores reconsiderar todo que creían que sabían sobre portales. Éxito los necesitará no solo actuar cooperativamente, pero también pensar cooperativamente.
Nota:Aunque su página de tienda no menciona esto, Portal 2 otorga acceso a los juegos Source SDK y SDK Base.Distintivos
Portal 2 introduce:
- Mapeando de sombras mejorado
- La entidad env_projectedtexture se usa mucho durante todo el juego. Comparado con implementaciones previas, tiene resolución más alta y detección de bordes mejor y es compatible con caché de sombras de objetos estáticos.
- Operadores de sonido
- Para delimitar funcionamiento complejo de audio.
- Partículas de cuajarón
- Usadas para presentar pintura.
- Reproducción de vídeos en materiales
- Es compatible con presentar Bink Video en juego en superficies.
Contenido
- Portal 2 (
portal2) - Portal 2 rama de motor
Véase también
Chapters
| Toggle chapters Portal 2 ChaptersToggle chapters |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Despertares |
 Reinicio |
 El regreso |
 La sorpresa |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 La fuga |
 La caída |
 Reencuentro |
 El hormigueo |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Donde nos mata |
 Co-op |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Galería
Enlaces externos
| ||||||||||||||
