Hu/Getting Started: Difference between revisions

From Valve Developer Community
< Hu
Jump to navigation Jump to search
m (Convert {{otherlang2}} to {{lang}}.)
m (Multipage removal)
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{lang|Getting Started|title=Első lépések}}
{{LanguageBar|title = Első lépések}}
 
{{first room menu:hu}}
{{first room menu:hu}}


# Válaszd ki a Steam '''Libary''' fülét, majd a '''Tools''' fület és indítsd el a '''Source SDK'''-t.
# Válaszd ki a Steam '''Libary''' fülét, majd a '''Tools''' fület és indítsd el a '''Source SDK'''-t.
# Válaszd ki a megfelelő Engine verziót és ezután azt a játékot amelyhez pályát szeretnél készíteni.
# Válaszd ki a megfelelő Engine verziót és ezután azt a játékot amelyhez pályát szeretnél készíteni.
# Indítsd el a '''Hammer'''-t, mely a Source SDK saját pályaszerkesztője:<br />[[File:Game config set.png|700px|Hammer elindítása [[Half-Life 2: Deathmatch]] beállításokkal.]]
# Indítsd el a '''Hammer'''-t, mely a Source SDK saját pályaszerkesztője:<br />[[File:Game config set.png|700px|Hammer elindítása {{L|Half-Life 2: Deathmatch}} beállításokkal.]]
# A '''File''' menüben kattints a '''New''' gombra:<br />[[File:Hammer newwindow.png|link=]]
# A '''File''' menüben kattints a '''New''' gombra:<br />[[File:Hammer newwindow.png|link=]]
# Létrejön egy üres szoba.<br />[[File:Hammer emptyworkspace.png|600px]]
# Létrejön egy üres szoba.<br />[[File:Hammer emptyworkspace.png|600px]]


{{Programhiba|Előfordulhat, hogy mindhárom nézetablak fekete marad. Ez azért van, mert a Hammer nem a szerkeszteni kívánt játékhoz van konfigurálva. A megoldáshoz [[Reset the Source SDK Game Configuration|állítsd alaphelyzetbe a Hammer játékbeállításait]].}}
{{Programhiba|Előfordulhat, hogy mindhárom nézetablak fekete marad. Ez azért van, mert a Hammer nem a szerkeszteni kívánt játékhoz van konfigurálva. A megoldáshoz {{L|Reset the Source SDK Game Configuration|állítsd alaphelyzetbe a Hammer játékbeállításait}}.}}
 
{{Navbar2|x| |Your_First_Map:hu|Az első pályád|View Navigation:hu|Kameranézet irányítása}}


[[Category:Level Design:hu]]
{{Navbar2|x| |Your_First_Map|Az első pályád|View Navigation|Kameranézet irányítása}}
[[Category:Level Design Tutorials:hu]]
{{ACategory|Level Design}}
{{ACategory|Tutorials}}

Latest revision as of 06:56, 12 July 2024

English (en)Deutsch (de)Français (fr)Magyar (hu)日本語 (ja)한국어 (ko)Polski (pl)Português (pt)Português do Brasil (pt-br)Русский (ru)中文 (zh)中文(臺灣) (zh-tw)Translate (Translate)
  1. Válaszd ki a Steam Libary fülét, majd a Tools fület és indítsd el a Source SDK-t.
  2. Válaszd ki a megfelelő Engine verziót és ezután azt a játékot amelyhez pályát szeretnél készíteni.
  3. Indítsd el a Hammer-t, mely a Source SDK saját pályaszerkesztője:
    Hammer elindítása Half-Life 2: Deathmatch(en) beállításokkal.
  4. A File menüben kattints a New gombra:
    Hammer newwindow.png
  5. Létrejön egy üres szoba.
    Hammer emptyworkspace.png
Programhiba:Előfordulhat, hogy mindhárom nézetablak fekete marad. Ez azért van, mert a Hammer nem a szerkeszteni kívánt játékhoz van konfigurálva. A megoldáshoz állítsd alaphelyzetbe a Hammer játékbeállításait(en).

x