Source Filmmaker/zh
起源电影制作器 是一个强大的工具，可配合Source引擎创建一个灵活，可修改的3D游戏录制，可以导出为视频或静态图像。您在SFM中创建的3D游戏录制可以包含已录制的游戏过程、对象、摄像机、灯光、粒子、动画、效果和声音，以及每个元素如何随时间变化的运动信息。
使用Source Filmmaker，从本质上来说，您可以在您最喜欢的《军团要塞2》地图上进行“现场”拍摄——无论是Valve发布的地图还是您自己修改的地图。您可以使用SFM的大型地图、模型、动画、对象、声音和效果资产库，也可以导入自己的资产，或者从创意工坊获取。由于您现在是在一个虚拟的世界中工作，您的游戏录制存储了所有关于每个元素的3D运动数据，您可以在任何时间修改游戏录制内容的任何方面，这使它很容易在最后一刻做出改变，而这些如果在真人工作室中成本则是非常昂贵的。
Source Filmmaker的创意工坊比以往都要大，有超过10000个项目可以下载！所以，即使您在3D建模方面不是专业人士，或者只是3D新人，您也可以用曲线或动作编辑器制作许多其他游戏的动画短片。Valve也为SFM放出了多个资产扩展包（DLC），使用户更容易地获取到其他起源引擎游戏的资产。
Source Filmmaker由Valve开发并在Source游戏引擎内部进行电影制作的工具。提供利用现代 PC 游戏的硬件渲染能力，SFM 允许故事叙述者工作在“所见即所得”的环境之下，反复排演观众最终所能看到的情节。
忠告：尽管SFM的UI看起来很简单，但实际上这是一个非常强大和复杂的工具，没有那么多的保护措施。你可以把它想象成一辆拖拉机：它不像普通应用或游戏那样有保护围栏或许多垫料。我们建议您先观看视频教程 ，然后 阅读相关文档 ，以便在开始之前尽可能熟悉该工具。
SFM有两种版本:
- 起源电影制作器
- 即SFM原版, 可录制的游戏内容为 军团要塞2，但运行在起源的异形丛生 引擎分支上。这个版本可在Steam商店免费下载。
- 起源2电影制作器
- 使用起源2的SFM, 它只能够通过以下游戏的工具集访问：
Dota 2，
半衰期：爱莉克斯，
SteamVR Home，
S&box 和 
反恐精英2
